ruststroom oor Engels

ruststroom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

quiescent current

naamwoord

Aan de andere kant is ruststroom een goede zaak als er bijvoorbeeld een kamer verwarmd moet worden.
On the other hand, a quiescent current has its positive side, when, for example, the air in the room has to be heated.

voorbeelde

-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0ex 8542 19 5010Spanningsregelaars met een ruststroom van 75 mA en een uitvalspanning van 380 mV bij 100 mA, in de vorm van een monolitische geintegreerde analoge schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 7×11 mm bedragen, met niet meer dan 8 aansluitpunten en voorzien van:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 19 5010Voltage regulators with a quiescent current of 75 mA and a drop out voltage of 380 mV at 100 mA, in the form of a monolithic integrated analogue circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 7×11 mm, with not more than 8 connections and bearing:

-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving 0ex 8542 19 5020Spanningsregelaars met een ingangsspanningsbereik van 3 of meer doch niet meer dan 60 V en een ruststroom van 6 mA, bevattende een schakeleenheid van 1,25 A, 2,5 A of 5 A, in de vorm van een monolitische geintegreerde analoge schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 11×39 mm bedragen, met niet meer dan 8 aansluitpunten en voorzien van:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description 0ex 8542 19 5020Voltage regulator with an input voltage range of 3 V or more but not exceeding 60 V and a quiescent current of 6 mA, comprising an internal 1,25 A, 2,5 A or 5 A switch circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 11×39 mm, with not more than 8 connections and bearing:

Aan de andere kant is ruststroom een goede zaak als er bijvoorbeeld een kamer verwarmd moet worden.
On the other hand, a quiescent current has its positive side, when, for example, the air in the room has to be heated.

-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0 ex 8542 19 50Spanningsregelaars met een ruststroom van 75 mA en een uitvalspanning van 380 mV bij 100 mA, in de vorm van een monolitische geintegreerde analoge schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 7×11 mm bedragen, met niet meer dan 8 aansluitpunten en voorzien van:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 19 50Voltage regulators with a quiescent current of 75 mA and a drop out voltage of 380 mV at 100 mA, in the form of a monolithic integrated analogue circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 7×11 mm, with not more than 8 connections and bearing:

Aan de andere kant is het zo dat in warme omstandigheden, vooral in de zuidelijkste landen van de Europese Unie waar kamers machinaal gekoeld moet worden, de kosten van ruststroom verdubbeld worden.
But then again, in warm conditions, especially in the southernmost countries of the Union, where rooms must be kept cool with air-conditioning, the costs resulting from quiescent currents are doubled.

De bias mod behelst het inbouwen van een bias potmeter (om de ruststroom te kunnen instellen) en één of meerdere meetweerstanden om ook daadwerkelijk de ruststroom te kunnen meten.
The bias mod is installing a bias potmeter (so that the bias current can be adjusted) and one or more bias measurement resistors so that the bias current can actually be measured.

De AD 581 is een voordelige spanningsreferentie die een vaste spanning van 10,0 V levert aan de uitgang bij een niet-gereguleerde ingangsspanning van 12 V tot 30 V. De lage ruststroom van 1,0mA heeft duidelijke voordelen ten opzichte van de traditionele Z-technologie. EIGENSCHAPPEN
The AD 581 is a cost-effective voltage reference that provides a fixed voltage value of 10.0 V at the output, at unregulated input voltages between 12 V and 30 V. The low quiescent current of 1.0 mA offers a clear advantage over conventional Zener technology.

Voedingsoplossingen voor deze problemen vereisen een hoge mate van integratie en een ontwerp dat vooral de ruststrom minimaliseert.
Power supply solutions for these problems require a high degree of integration and a design that mainly minimizes the quiescent current.

De ruststroom door de primaire wikkeling wordt niet gecompenseerd en daardoor is de kern van de OPT zwaar in verzadiging.
The quiescent current of B2 through the upper primary halve is not compensated. Consequently the ungapped core of the OPT is in heavy saturation.

De bias mod is het inbouwen van een bias potmeter (om de ruststroom te kunnen instellen) en één of meerdere meetweerstanden om ook daadwerkelijk de ruststroom te kunnen meten. Grote onderhoudsbeurt:
The bias mod is installing a bias potmeter (so that the bias current can be adjusted) and one or more bias measurement resistors so that the bias current can actually be measured.

Model 6493 Hoeveelheid 1 Kleur Zwart + Groen Materiaal Plastic + ijzer Kenmerken Werkspanning: DC 12-40V, controle vermogen: 0.01-400W, Ruststroom: 0.02A (standby), PWM duty ratio:
Model 6493 Quantity 1 Color Black + Green Material Plastic + iron Features Operation voltage: DC 12-40V, Control power: 0.01-400W, Quiescent current: 0.02A (standby), PWM duty rati

5) De auto-bias module neemt vanaf nu volledig de inregeling van de ruststromen voor zijn rekening en houdt deze op een constante waarde.
5) Now the auto-bias module totally takes over and automatically brings the amp to its desired quiescent current level and keeps it constant, during silence and music.

Enig verschil tussen B2 en B3 wordt opgevangen door P4, die een deel van de spanning over Rc//Cc naar de stuurroosters regelbaar maakt, waardoor in rust de beide ruststromen door de eindbuizen exact gelijk ingesteld kunnen worden.
Because the control grids of B2 and B3 are at ground level, the voltage difference over Rc//Cc sets the working point (quiescent point). Any difference between B2 and B3 can be corrected with P4 to make both quiescent currents equal.

Ruststroom: < 100 mA
Standby current: < 100 mA

Bij zo'n 100mA ruststroom per MOSFET-paar is de dissipatie ruim 30W per kanaal; de koelblokken worden dan al aardig warm.
At about 100mA quiescent current for each MOSFET-pair, the dissipation is a bit over 30W per channel; the heatsinks are already getting quite warm with this.

De ruststromen door de twee eindbuizen veroorzaken een spanning over deze Rc//Cc combinatie en dat zorgt voor de automatische instelling van het werkpunt van de eindbuizen.
Without any music signals, the quiescent currents of the power valves go through Rc//Cc and create a voltage over this circuit.

Zij zijn door elkaar heen te gebruiken maar het is beter als bij allen ongeveer dezelfde ruststroom loopt.
They are randomly to be used but it is better if all runs with equal quiescent currents.

Als er geen verandering in de ruststroom plaats vindt, is uw versterker stabiel genoeg.
If there is no change of the idling current, your amplifier is stable enough.

Passen we nu de auto-bias unit toe, dan worden de ruststromen binnen 0,05 mA (of nog beter) aan elkaar gelijk gehouden en dan begint de gemeten versterking (stippellijn) de berekende versterking (rode lijn) te benaderen.
This created the extra weakening in the measured situation. If we apply the new auto-bias unit, then the quiescent currents are equal within 0.05 mA (or better) and the dotted line shifts left towards the red line.

Deze meet per eindbuis de ruststroom in een smal venster rondom de gewenste ruststroom en trekt zich niets aan van het uitsturingsniveau van de eindbuizen.
The unit measures the quiescent current per valve in a very small current window, and does not react at all on the output power level.

Producten: Draaistroommotoren, DC-motoren, Borstelloze DC motoren, Remmen op ruststroom, Remmen op arbeidsstroom, Aandrijvingstechniek
Products: Electric Motors, Torque Motors, Motor Speed Controls, Motor Controllers, Planetary Gearmotors, DC Motors, Brushless DC Motors, Custom Gearmotors

Zonder sturing van de zender wordt met een aantal diodes de ruststroom ingesteld.
Without drive set the idle current with a number of diodes in series.

Voor een zelfde hoeveelheid ruststroom per buis.
For the same amount of quiescent current per tube.

Eén module kan maximaal 4 eindbuizen regelen. De maximale negatieve roosterspanning bedraagt -160V terwijl de ruststroom tot 175mA (per buis) met slechts één potentiometer afgesteld kan worden.
It can deliver negative control grid voltages up to -160 V, while the quiescent currents can be set with only one trim pot between 0 to 175 mA.

Het beste blijft daarom de toepassing van 6550 of KT156 eindbuizen met een ruststroom van 40 à 50 mA.
I therefore advise to use 6550 or KT156 power tubes at 40 or 50 mA quiescent current.