sacharine oor Engels
sacharine
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
saccharin
De opname van sacharine door kinderen en zwangere vrouwen moet worden beperkt .
The intake of saccharin by children and pregnant women should be limited.
saccharine
De opname van sacharine door kinderen en zwangere vrouwen moet worden beperkt .
The intake of saccharin by children and pregnant women should be limited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sacharine
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
saccharin
nl
chemische verbinding
en
chemical compound
De opname van sacharine door kinderen en zwangere vrouwen moet worden beperkt .
The intake of saccharin by children and pregnant women should be limited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Horatio,' zei hij met een stem zo zoet als stroop, maar zo synthetisch als sacharine.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
Natuurlijk had ze sacharine vervoerd - dat was een hele gewone manier van smokkelen.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
Imidoverbindingen en derivaten daarvan; zouten daarvan (excl. sacharine)
Praise Jesus, this woman is injuredEurLex-2 EurLex-2
Hij had blijkbaar onthouden dat Scarpetta nooit sacharine of aspartaam nam.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
De tekst met betrekking tot E 954 sacharine en Na-, K- en Ca-zouten wordt vervangen door:
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREEurLex-2 EurLex-2
Sacharine en natrium-, kalium- en calciumsacharinaat
Reading her lipsEurLex-2 EurLex-2
Industrieel geproduceerde suikervervangende stoffen zoals sacharine, cyclamaten of aspartaam komen slechts in concurrentie met natuursuiker bij beperkte toepassingen, zoals dieetproducten, en maken derhalve geen deel uit van dezelfde relevante productenmarkt als witte kristalsuiker (128).
I know that guyEurLex-2 EurLex-2
Kaliumsacharine, kaliumzout van sacharine
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Andere imidoverbindingen van carbonzuren, sacharine en zouten daarvan daaronder begrepen, en iminoverbindingen, in de vorm van peptiden en eiwitten die rechtstreeks betrokken zijn bij de regeling van immunologische processen
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveEuroParl2021 EuroParl2021
„E 954 SACHARINE EN HET Na-, K- EN Ca-ZOUT DAARVAN
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.EurLex-2 EurLex-2
Imidoverbindingen en derivaten daarvan; zouten van deze producten (excl. sacharine en zouten daarvan)
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurlex2019 Eurlex2019
Aan de telefoon eindigde een sacharine-zoet liedje waarna een ander begon.
That' s betterLiterature Literature
Voor het gebruik van de in deel B van de bijlage opgenomen toevoegingsmiddelen sacharine en calciumsacharine als aromatische en eetlustopwekkende stoffen zijn echter vóór het verstrijken van die termijn geen vergunningaanvragen ingediend voor de enige diercategorie waarvoor krachtens Richtlijn 70/524/EEG een vergunning voor die toevoegingsmiddelen was verleend.
Not long enoughEurLex-2 EurLex-2
Imidoverbindingen van carbonzuren, sacharine en zouten daarvan daaronder begrepen; iminoverbindingen
Probably couldn' t chew through this, right?EurLex-2 EurLex-2
Cyclamaat, sacharine
Well, the guy' s obviously not right off the boattmClass tmClass
Voor stof E 954, sacharine en Na-, K- en Ca-zouten daarvan, worden de maximale gebruiksdoses uitgedrukt in vrije imiden.
Is it two o' clock already?EurLex-2 EurLex-2
Nummer 1 op de lijst, ascorbinezuur, dat bij de bierbereiding als anti-oxydant wordt gebruikt, is in Duitsland toegelaten in sommige kaassoorten, melkpoeder en andere levensmiddelen; nummer 3, een kleurstof, mag voorkomen in pudding of snoepgoed; nummer 9, looizuur, mag worden gebruikt bij de bereiding van vruchtesap, jam en wijn; nummer 12, arabische gom, is toegelaten in kauwgom, kaasbereidingen, gemengde zuivelprodukten, wijn en andere levensmiddelen; nummer 14, carrageen, mag worden gebruikt in consumptieijs, kaasbereidingen en allerlei zuivelprodukten, vruchtesap en wijn; nummer 21, sacharine, is toegelaten in een aantal dranken, met inbegrip van bovenvergist Einfachbier, zulks ingevolge artikel 9, lid 11, BStG en de Verordening Toevoegingsmiddelen en in weerwil van het voorbehoud dat in andere landen op wetenschappelijke gronden ten aanzien van het gebruik van dit produkt wordt gemaakt .
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceEurLex-2 EurLex-2
Sacharine en zouten daarvan
We need everybody out of the gymnasiumEurLex-2 EurLex-2
De huisvrouwen drinken koffie met sacharine en luisteren naar de radio.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
mengsels van chemische stoffen en levensmiddelen, zoals sacharine en lactose gebruikt als zoetstoffen
I can' t help a man who' s dead!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
NATRIUM SACHARINE
I was so stupidoj4 oj4
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.