samenklemmen oor Engels
samenklemmen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
clamp
Ze moeten dus terug naar hun schuilplaatsen en hun schelpen alweer samenklemmen om zo hun vocht te bewaren.
So they have to return to their shelters and clamp down their shells once more so that they retain their moisture.
clip
fasten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ze moeten dus terug naar hun schuilplaatsen en hun schelpen alweer samenklemmen om zo hun vocht te bewaren.
So they have to return to their shelters and clamp down their shells once more so that they retain their moisture.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael voelde de vingers op zijn schouder samenklemmen.
Michael felt the fingers on his shoulder clench.Literature Literature
Staven voor het samenklemmen van losse pagina's
Spine binding bars for clamping together loose pagestmClass tmClass
Archiefsystemen, te weten dozen, documentencassettes, boxen, documenten- en aktenmappen, opbergboxen voor hangarchiefmappen, voornoemde goederen van papier, karton (karton) of golfkarton alsmede archiefbeugels voor het samenklemmen van geperforeerde documenten
Filing systems, namely boxes, upright file folders for documents, boxes, folders for documents and papers, storage boxes for suspended filing systems, the aforesaid goods of paper, cardboard or corrugated cardboard, and filing clips for binding punched documentstmClass tmClass
Ik voelde het koude zweet prikken op mijn gezicht en moest mijn handen samenklemmen om niet te gaan beven.
I could feel the chill of sweat crawling down my face and I had to crush my hands together to keep them from shaking.Literature Literature
Hij moest zijn knieën samenklemmen om niet per ongeluk de versnellingspook in z’n vrij te zetten.
He had to grip his knees together so he didn’t accidentally bump the gear into neutral.Literature Literature
Onderhoud en reparatie van gereedschappen en apparatuur voor het richten en samenklemmen van buisvormige ondersteunende onderdelen van windturbines en getijdenturbines
Maintenance and repair of tools and equipment for aligning and clamping together tubular supporting components of wind turbines and tide water turbinestmClass tmClass
Kunnen we de aorta samenklemmen?
Can we crossclamp the aorta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magnetische klemmen en samenklemmende platen voor werktuigmachines
Attachments and accessories, hydraulic, for machine tools, metalworkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magnetische klemmen en samenklemmende platen voor werktuigmachines
Clamps and clamping plates, magnetic, for machine tools, metalworkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het samenklemmen van afzonderlijke LED-strips, het aansluiten van de receiver en de verbinding met de secundaire (24 V) stroomaansluiting van de voeding kan ook door de tegelzetter worden uitgevoerd.
The tile setter can also clamp the individual LED strips together and connect the receiver as well as take care of the connection to the secondary (24 V) electricity supply of the power supply unit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magnetische klemmen en samenklemmende platen voor werktuigmachines
Vices, quick grip, for machine tools, metalworkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Het kan vooraf twee hoeken tegelijkertijd worden ingesteld, waarbij de gecombineerde functie van buigen en samenklemmen wordt gerealiseerd.
1 It can be preset two angles at the same time, realizing the combined function of bending and stirrupping together.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.