scheikundig ingenieur oor Engels

scheikundig ingenieur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chemical engineer

naamwoord

Aries een jonge scheikundig ingenieur om, waarna deze hem inlichtingen verschafte over een van Merck’s duurste geneesmiddelen.
Aries bribed a young chemical engineer to give him information about some of Merck’s most costly drugs.

voorbeelde

Ze is getrouwd met een van de scheikundig ingenieurs die voor vader werkten.
She married one of the chemical engineers who worked for Daddy.

‘Leni Hofmannsthal, Toby, scheikundig ingenieur, burgeres van de Federale Duitse Republiek.’
‘Leni Hofmannstahl, Toby, physical chemist, citizen of the Federal Republic of Germany.’

Hij was een uitmuntend scheikundig ingenieur en maakte explosieven die niet te traceren waren.
He was the best chemical engineer, making explosives that were untraceable.

Sociaal gesproken heeft het een soort stigma, net als wanneer je zegt dat je scheikundig ingenieur bent.
For social purposes it is pretty much the same thing as being a chemical engineer.

Ik ben een souschef, geen scheikundig ingenieur.
I'm a sous-chef, not a chemical engineer.

Chet was scheikundig ingenieur, droeg een Grateful Dead-T-shirt en had vrienden, raketbouwers.
Chet was a chemical engineer in a Grateful Dead T-shirt, and he had friends, rocket scientists.

Hij was scheikundige, ingenieur en zakenman.
He was a scientist, an engineer, and a businessman.

In Indonesië zal een radicale moslim eerder een jonge scheikundig ingenieur zijn dan een oude geestelijke.
In Indonesia, a Muslim radical is much more likely to be a young chemical engineer than an old cleric.

Ik ben scheikundig ingenieur.”
I'm a qualified engineer, a chemical engineer.'

En hoe zit het met die oude scheikundig ingenieur?’
And what about that old chemist?’

Vader was scheikundig ingenieur, geen beul.
Papa was a chemical engineer, not an executioner.

Mijn chauffeur was een voormalig scheikundig ingenieur die Józef heette.
My driver was a former chemical engineer named Józef.

En hoe zit het met die oude scheikundig ingenieur?’
And what about that old chemist?'

Ze gaan niet in de clinch met scheikundig ingenieurs en systeemanalisten.
They don't go head-to-head with chemical engineers and systems analysts.

Mijn man was scheikundig ingenieur.
My husband was a chemical engineer.

Walid, scheikundig ingenieur, was een zeer gewaardeerde bommenmaker voor Al Qaida.
Walid, a chemical engineer, was a highly valued bomb-maker within Al Qaeda.

Aries een jonge scheikundig ingenieur om, waarna deze hem inlichtingen verschafte over een van Merck’s duurste geneesmiddelen.
Aries bribed a young chemical engineer to give him information about some of Merck’s most costly drugs.

‘John is scheikundig ingenieur en adviserend vennoot,’ zei Terry.
“John’s a chemical engineer and consulting associate,” Terry said.

'Ongelooflijk wat je allemaal kunt met een bachelor als scheikundig ingenieur.
“It’s amazing what one can do with a bachelor’s in chemical engineering.

'Alistair McDowell is scheikundig ingenieur, de beste van zijn jaar op MIT, tot aan zijn doctoraal toe.
"""Alistair McDowell's a chemical engineer, top of his class at MIT, right through to his doctorate."

Omar Ben Kader is een Zweedse staatsburger en scheikundig ingenieur zonder strafblad.
Omar ben Kader is a Swedish chemical engineer with absolutely no convictions.

De huisbaas van de flat die de Sokolovs huurden was een scheikundig ingenieur uit Kazan, Vladimir Romanovitsj Artelev.
The landlord of the Sokolovs' flat was a chemical engineer from Kazan, Vladimir Romanovich Artelev.

Het overlijdensbericht van een scheikundig ingenieur genaamd Jürgen Gebl, die voor een bedrijf werkte dat I.G.
The obituary of a chemical engineer named Juergen Gebl, who worked for a company named I.G.

Dat scheen niemand te weten, misschien met uitzondering van de scheikundig ingenieur.
No one seemed to know, with the possible exception of the chemical engineer.

Met het oog op deze feiten schreef scheikundig ingenieur M.
In view of these facts, chemical engineer M.