sik
goat · goatee · nanny goat · she-goat
sikje oor Engels
sikje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
goatee
Over afwijkingen gesproken, jouw Filistijnse sik komt naar ons toe geslenterd.
Speaking of broken men, your goateed Philistine is sashaying towards us.
Diminutive form of sik .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Als het hem lukte dat sikje te kweken, zou het hem goed staan.
If he managed to grow the goatee, it would look good.Literature Literature
Lilith ging naast de man met het sikje zitten, sloeg haar lange benen onder de tafel over elkaar en glimlachte naar me.
Lilith seated herself beside him, crossing long legs beneath the table, and smiled at me.Literature Literature
Karei i had een gepijnigde blik en een stijlvol sikje.
Charles I had sad, haunted eyes and a stylish goatee.Literature Literature
De Paaseilander was stevig gebouwd, had een donkere, getatoeëerde huid en droeg een sikje.
Judged to be in his fifties, he was solidly built, had dark, tattooed skin and sported a goatee.Literature Literature
In plaats van een snauwerig ‘nee’, stond hij daar aan zijn trieste sikje te krabben.
Instead of just spitting out a no, he stood there scratching his pathetic goatee.Literature Literature
De gladde huid voelde vreemd aan – hij had een week geleden zijn sikje afgeschoren, maar moest er nog steeds aan wennen.
The smooth skin felt strange to his touch – he had shaved his goatee off a week ago, but was still getting used to it.Literature Literature
De ene was vierkant gebouwd en begin twintig, de andere was iets ouder en had een keurig sikje.
One was stocky and appeared to be in his early twenties, the other slightly taller and older with a trim goatee.Literature Literature
De jongste van de beveiligers knikte, krabbend aan zijn sikje.
The youngest of the guards nodded, scratching his goatee.Literature Literature
Haar vriendje had meer weg van een beatnik met zijn baret en sikje, en Brians band speelde geen goth-muziek.
But her boyfriend looked like a beatnik with his beret and goatee, and Brian’s band didn’t play Goth music.Literature Literature
Zodra het rode sikje weg was, liep ik naar mijn kamer en pakte het boek waarin ik de halve nacht had liggen lezen.
As soon as Ginger Goat was gone, I stomped up to my room and opened the book I’d stayed up half the night reading.Literature Literature
Toen kwam de producer van Real Live binnen, een glimlachende jongeman met lang haar en een sikje.
Then the producer of Real Live came in, a smiling young man with long hair and a goatee.Literature Literature
Wel, er was zo een struise in een trainingspak, stoppelhaar, sikje.
Well, there's this big guy in a tracksuit, buzzed hair, goatee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ik heb gehoord dat het een flikker was,' zei een klein mannetje met een sikje.
"""I heard he was a fag,"" said a small man with a goatee."Literature Literature
Binnen vijf minuten waren het sikje en de grijze pruik verdwenen.
In five minutes the goatee beard and grey wig were gone.Literature Literature
Black Doctor is korter en dikker dan Tracker en hij heeft een sikje.
Black Doctor is shorter and rounder than Tracker, with a goatee.Literature Literature
De week daarna bracht een kromgebogen man met een formeel sikje en kleurloze lippen elke middag met Arkadin door.
The following week a stoop-shouldered man with a formal goatee and colorless lips spent every afternoon with Arkadin.Literature Literature
De warmte, de zachtheid van onze lippen, het lichte gekriebel van het sikje dat hij toen had.
The warmth, the smooshiness of our mouths, the lightest bristling of the goatee he had at the time.Literature Literature
Hij had een sikje, kille grijze ogen die nooit lachten en een vreemde tatoeage van een spinnenweb op zijn linkerhand.
He also had a goatee, cold gray eyes that never laughed, and a strange spiderweb tattoo on his left hand.Literature Literature
Hij had ook een sikje, wat ik nogal gewaagd vond voor dit specifieke eilandje in de tijdstroom.
He also wore a goatee, which I thought equally audacious for this particular island in the time-stream.Literature Literature
Hoe langer ze naar de andere man staarde, des te bekender hij haar voorkwam: piekhaar, een sikje.
The more she looked at the other one, the more he seemed familiar: the spiky hair, goatee beard.Literature Literature
De vent met het sikje reageerde niet en ging Krim voor naar de woonkamer.
The guy with the goatee didn’t reply and led Krim into the living room.Literature Literature
De magere man met het sikje midden op zijn kin stond op en stak zijn hand uit.
The thin man with a scrap of beard in the middle of his chin rose to his feet and extended a hand.Literature Literature
Hij had een keurig bijgehouden sikje, dat hem bijna kinderlijk liet lijken, juist omdat het niet bij de rest paste.
He had a neatly shaved goatee beard, which actually made him appear almost childlike because it looked so inappropriate.Literature Literature
Die frisbee vent met dat sikje?
The frisbee dude with the soul patch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kluza was zwaargebouwd, een jaar of vijftig, met een roze gezicht en een wit sikje op zijn dubbele kin.
Kluza was heavyset, around fifty, with a pink face and a small white goatee on his double chin.Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.