simpelst oor Engels

simpelst

adjektief

Soortgelyke frases

simpele
sap · simpleton

simpel gezegd
simply put

simpel
absolute · clean · common · convenient · doltish · dull · easy · foolish · mere · plainly · pure · silly · simple · simply · sole · solitary · stark · straightforward · stupid · uncomplicated · unpretentious · untainted

simpele ziel
rube

voorbeelde

De traditionele Griekse slasaus is de simpelste van allemaal en ook een van de voedzaamste.
The traditional Greek salad dressing, the simplest of all, is one of the most nutritious.

Dat was de simpelste manier van schoonmaken, vond Garp.
That is the simplest way to clean up, Garp knew.

Met de simpelste werktuigen waren ze in staat geweldige wildsoorten te doden.
With the simplest of technologies they were able to slay huge game animals.

‘Dat is een van de simpelste dingen die een geest kan Veroorzaken.
“It’s one of the easiest things a ghost can Cause.

Als je kijkt naar de simpelste vorm van de zin ‘We hebben te maken met de vraag “Wat?”’
If you look at that simplest form of that sentence—“We’re faced with ‘What?’”

Kimi en ik besloten dat de simpelste oplossing voor zijn verlopen visum was dat we allebei naar Japan verhuisden.
Kimi and I decided that the simplest solution to his visa expiring was for both of us to move to Japan.

Hij had meegemaakt hoe mannen door de simpelste associatie, een grapje, een gezicht of een herinnering instortten.
He had known men crack even at the simplest reminder, a joke, a face, a memory.

Het simpelste antwoord is altijd het juiste.
The simplest answer is invariably right.

De wetenschap is verplicht om de simpelste en elegantste verklaring voor dingen te accepteren.
Science is obligated to accept the simplest, most elegant explanation for things.

Hij zou de simpelste, puurste materialen gebruiken: steen, hout, staal, leisteen.
Then you’d use the simplest and purest materials: stone, wood, steel, slate.

Je zag er angstig uit, maar destijds leken de simpelste dingen je angstig te maken: mensenmassa’s, honden, het donker.
You looked scared, but back then the simplest things seemed to scare you; crowds, dogs, the dark.

De simpelste profetieën, ontsnapt aan de stenen muren van het Paleis van de Profeten, hadden tot oorlogen geleid.
Even simple prophecy escaping the confines of the stone walls of the Palace of the Prophets had started wars.

Ik heb er genoeg van te moeten aanzien dat ze zich keer op keer aan de simpelste taken vertilt.
I got tired of watching her fail time and again at the simplest of tasks.

Uiteindelijk liet ze zelfs de simpelste klusjes liggen.
She finally gave up performing even the easiest tasks.

In de simpelste programma’s zaten verrassende dingen, allerlei soorten informatie.
There were amazing things buried in the simplest programs, information of all kinds.

Er klonk medeleven in zijn stem en het leek het simpelste om maar ja te zeggen.
He sounded sympathetic and it seemed simplest to say yes.

Meer kracht had hij niet, hij kon slechts deze ene spreuk prevelen, de eenvoudigste spreuk, het simpelste gebed.
He had no strength for anything but this, the most basic of spells, the first of prayers.

Het simpelste voorbeeld is de ouderdom van onze beschaving.
The simplest, for example, is the age of our civilization.

Terwijl ze bezig was met de simpelste dingen raakte ze in zo’n trance.
In the middle of doing the simplest things, this trance came on.

De simpelste val moet je niet toegeven, hoewel.
The most common trap is to not give you any, though.

De beste en simpelste oplossing is de Thunder uit de Nigeriaanse registers te gooien, denkt Enisuoh.
The best and simplest solution is thus to remove the Thunder from the Nigerian registers, Enisuoh thinks.

‘Dat is zelfs voor de simpelste van geest zo duidelijk als wat, meneer.’
‘That is abundantly obvious to even the most simple mind, sir.’

Maar hij wist dat de simpelste weg eerst bewandeld moest worden.
But he knew the simplest path had to be tried first.

Het simpelste insect was daar nog toe in staat, maar zij niet.
The simplest insect had that capacity, but not them.

De simpelste uitleg is de juiste.
The simplest solution is usually the right one.