simpeler oor Engels

simpeler

adjektief

Soortgelyke frases

simpele
sap · simpleton

simpel gezegd
simply put

simpel
absolute · clean · common · convenient · doltish · dull · easy · foolish · mere · plainly · pure · silly · simple · simply · sole · solitary · stark · straightforward · stupid · uncomplicated · unpretentious · untainted

simpele ziel
rube

voorbeelde

Simpeler geesten laten zich vaak leiden door het uiterlijk van de jockeys, de kleur van de ogen van de paarden.
Simpler minds often make their decisions based on the looks of the jockey or the eye color of the horse.

Is er geen simpeler oplossing?
Isn't there a simpler way?

“Was het niet simpeler om mijn volgende bezoek af te wachten?”
Wouldn’t it have been easier to wait until my next regular visit?”

Op die manier zouden de zaken een stuk simpeler zijn geweest.
Things would have been so much simpler that way.

Dan ging het ' s nachts ook wat simpeler
Save me flushing them out of the woods every night

‘Dat was het wel,’ zei Arkady, ’maar het was simpeler.
“It did,” Arkady said, “but it was simpler.

Dat is toch veel simpeler?
It's a lot simpler, don't you think?

Aan de andere kant snap ik heus wel dat dat het leven een stuk simpeler maakt.
Though I can see that it must make life more comfortable.

Dat maakt ze simpeler aan te vallen en uit te schakelen.
It makes them easier to engage and easier to disengage.

Dat kon op wel vijftig simpeler manieren.
There were 50 easier ways to do it!

Waarom kon Baby niet aan iets simpelers zijn overleden, bij voorbeeld een hartaanval?
Why couldn't Baby have gone some simpler way, like a coronary?

Het zal simpeler zijn als al het geld er uit is.
Hey, it will be a lot easier to move once I got all the money out, right?

Laat ik het simpeler stellen.
Let's try something simpler.

Dat hele cowgirlgedoe zag er bij Bonanza heel wat simpeler uit.
This whole cowgirl thing looked a lot easier on Bonanza, that was for sure.

Toch zeiden ook zij dat er geen simpeler, rechtstreekser handelwijze bestaat om de juiste offerattitude te tonen.
And yet they said there was no simpler, more straightforward act for showing the sacrificial attitude.

Dat is zoveel simpeler.
I mean, it's so much more simpler.

Simpeler.
Simple, easier to manage.

Er zijn simpelere manieren om te ontruimen.
There are much simpler ways to sweep and clear.

Ze wist nog hoe hij het luxe ambassadeursmasker had geweigerd en zijn simpeler kruidenkennersmasker had willen houden.
She remembered how he had refused the sumptuous Ambassador’s Mask to retain the simpler Herbalist’s Mask.

'Je moet het een stuk simpeler maken.
“You’ve got to get it a lot simpler than that.

Oerhersens zijn veel simpeler.
But a primal brain is much simpler.

Misschien is er een simpeler verklaring.
Maybe there's a simpler explanation.

Zoals Einstein zei: maak alles zo simpel mogelijk, maar niet simpeler.
Instead, as Einstein said, make everything as simple as possible, but no simpler.

Simpeler kan niet.
It's the oldest trick in the world.

Dat zou simpeler zijn geweest dan een bovenarm doorsnijden.
It would have been easier than slicing through an upper arm.