sleepwagen oor Engels

sleepwagen

naamwoord manlike

voorbeelde

Hij belde een sleepwagen en de Geest fluisterde hem in dat hij met de chauffeur over het evangelie moest praten.
He called for a tow truck, and the Spirit prompted him to speak to the driver about the gospel.

‘Ik neem aan dat je haar over de sleepwagen hebt verteld,’ zei Elliot over haar schouder tegen Sullivan.
“I take it you told her about the tow truck,” Elliot said to Sullivan over her shoulder.

Ik wil een sleepwagen aangeven...
Yes, I want to report a tow truck driving...

Het had elk moment nodig kunnen zijn om de sleepwagen te verplaatsen.
They might have needed to move the truck at any time.

Ze sprak af daar te blijven en te wachten op de sleepwagen.
She agreed to stay put and wait for the tow truck.

zei ik toen ik weer in de sleepwagen was gestapt.
I said when I’d gotten back into the truck.

Wat ze nu nodig had was een sleepwagen en een lift naar huis.
She needed a tow truck and a ride home.

Trek je maar niks aan van die man van de sleepwagen.
Don't worry about that boy that drives the wrecker.

Hij doet het nu niet en mijn sleepwagen is er niet, dus als je hem in je reet wil stoppen om hem zo mee
He do not does it and my dragging vehicle is there now not consequently if you him in your crack want stop round him so with

De bestuurder van de sleepwagen zei dat je iemand belde om haar te komen ophalen.
The tow-truck driver remembers you calling someone to come get her.

Maar zij en haar voertuig waren nergens te bekennen tegen de tijd dat de sleepwagen er aankwam.’
No sign of her or her vehicle by the time the tow truck appeared.”

Moet ik een sleepwagen voor je bellen?
Should I ask for help in?

Er was een sleepwagen hier, eerder.
There was a tow truck here earlier.

‘Weet u nog wat er gebeurde nadat u de haren op de bank van de sleepwagen had opgemerkt?’
“What happened after you noticed the hair on the tow truck’s seat, do you remember?”

Eigenlijk kun je een Duitse auto alleen stelen als je een sleutel of een sleepwagen hebt.
The only practical way to steal the German cars is with a key or a tow truck.

Rijd met de sleepwagen mee.
Drive the tow truck behind us.

Hierbij sla ik u tot Sir Sleepwagen Takel.
I hereby dub thee Sir Tow Mater.

De bestuurder van de sleepwagen is een vriend van Braxton.
Look, the tow truck driver is a friend of Braxton's.

Ik wacht op een sleepwagen.
Waiting on a tow.

Hij wist dat het even zou duren voor die sleepwagen er zou zijn.’
He knew it would take a while for the truck to get there.”

Die sturen een sleepwagen met een nieuwe auto.
They send a trailer out here with a new car on it.

‘Mevrouw, deze auto komt geen centimeter meer vooruit zonder sleepwagen.
“Ma’am, there’s no way this car is moving an inch without a tow truck.

Ik hoop alleen dat de chauffeur van de sleepwagen, niet het teken van de duivel heeft.
I just hope our tow-truck driver doesn't have the mark of the devil.

‘Volgens mij zag ik die auto eergisteren achter jouw sleepwagen hangen,’ zei Guidry.
“I believe that’s the car I saw on the back of your truck day before yesterday,” Guidry said.

‘Ik heb een telefoon nodig, een sleepwagen en een warme plek waar we kunnen wachten, dus dit is wat we gaan doen.
“I need a phone, a tow truck and a warm place to wait, so here’s what’s going to happen.