slimste oor Engels

slimste

adjektief

Soortgelyke frases

slim
apt · arduous · astute · brainy · bright · canny · clever · crafty · cunning · cute · difficult · discering · dodgy · evil · hard · inconvenient · intelligent · knowledgeable · malign · pawky · perceptive · perspicacious · politic · prudent · quick · quick-witted · sharp · sharp-witted · sly · smart · sneaky · tough · wicked · wily · witty

slim zijn
to be smart

Carlos Slim
Carlos Slim Helú

Slim Borgudd
Slim Borgudd

te slim af zijn
outfox · outmaneuver · outsmart · outwit · to outsmart · to outwit

Slimme meter
smart meter

slimme
bright · clever

voorbeelde

Ze was een van de slimste mensen die hij ooit had leren kennen en als CEO kon ze inspireren en mensen energie geven.
She was one of the smartest people he’d ever met and she could be a really inspiring and energizing leader.

Dat is het slimste, wat je zei de hele dag.
That's the smartest thing you said all day.

Het slimste wat men kan doen is het hoofd koel houden.
The sensible thing is, to keep your calm.

‘De slimste en meest geliefde engel in de hemel, die werd verbannen omdat hij de aanzet gaf tot een opstand tegen God.
“Heaven’s brightest and best-loved angel, who was cast out for inspiring a rebellion against God.

Maar we hebben jou nodig, want jij bent de slimste.
But we need you because you are the smartest.

En Harek was nog wel degene die geacht werd het slimst van hen allemaal te zijn.
And Harek was the one who was supposed to have the biggest, sharpest brain of them all.

De ontwerpers hebben het uitgetest met de slimste persoon die ze kenden
The designers tested it using the most intelligent person they could find

Nee, het slimste om te doen is mij door te laten gaan met mijn missie en de hertog geen aanwijzing te geven hoe dichtbij U was zijn bemoeienissen namens de koning te verstoren.
No, the wisest course of action would be to allow me to continue my mission and give the Duke no indication of how close you came to disrupting his efforts on behalf of the king.

Kiran is de succesvolste van haar twee kinderen, maar Lucia is de slimste en kan tekeergaan als een wilde kat.
Kiran is the most successful of the two children, but Lucia is the cleverest – she can be a wildcat.

Ik weet dat je dat niet wilt, maar volgens mij is dat wel het slimste.
I know you don’t want to do that, but I think it’s smartest.

De drie slimsten?
The three smartest?

Ik denk dat aanmonsteren aan boord van de Undaunted zo’n beetje het slimste is wat we ooit hebben gedaan.
“I think signing aboard the Undaunted was just about the smartest thing we’ve ever done.

Jij was altijd al de slimste van de twee.
You always were the smarter one.

Niet het oudste of het slimste, het knapste of het grappigste, maar wel het allerlangste.
I’m not the oldest or the cleverest or the prettiest or the funniest but I sure am the tallest which nobody can deny.

Het was niet de slimste list, maar we konden niets beters bedenken.
It was not the most clever of ruses, but we could think of none better.

Misschien was dat niet het slimste om te doen.
Maybe that wasn’t the wisest move on my part.

Je was altijd de slimste man in de kamer.
You always were the smartest man in the room.

Het slimste was waarschijnlijk om zich te verstoppen en af te wachten, kijken wie of welke mensen eraan kwamen.
The smartest thing to do now would be to hide and then wait to see who or what appeared on the scene.

Maar dat zou niet de slimste actie zijn.
But that wouldn’t be the wisest course of action.

Ik ben de slimste en de stoerste.
I'm the smartest and the toughest

‘En zelfs de slimste politicus faalt daarin soms.’
And even the cleverest politician can sometimes fail to do so.

Breach was een van de slimste mensen die hij ooit had ontmoet en zijn ideeën waren altijd interessant.
Breach was one of the smartest people he'd ever met, and his ideas were always interesting.

‘Meghann, je bent een van de slimste vrouwen die ik ooit heb gekend.
“Meghann, you’re one of the smartest women I’ve ever known.

Dat was een van de slimste mensen van de wereld en die kon pas lezen toen hij negen was.
He was one of the smartest men ever, and he didn’t learn to read until he was nine.

Tante Beryl zei dat hij de slimste en de beste was.
Aunt Beryl said he was the best and the brightest.