snoeischaar oor Engels
snoeischaar
nl
een stevige, korte schaar voor het snoeien van planten, struiken e.d.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
pruning shears
en
type of scissors for use with plants
Het was geen tuinschepje, het was een snoeischaar
I didn' t stab anyone with a trowel.They were pruning shears
secateurs
nl
een stevige, korte schaar voor het snoeien van planten, struiken e.d.
Driehoekige lemmeten verder naar achter, helpen, gelijk een snoeischaar, de wezel om het vlees van het bot te snijden.
Triangular blades further back, like secateurs, help the stoat cut meat from bone.
pruner
Citrusvruchten worden in Gargano nog volgens traditionele handmatige landbouwmethoden geteeld, waarbij de snoeischaar nog een belangrijke rol speelt.
Citrus-growing in the Gargano is still a traditional form of agriculture, performed by hand, with the pruner playing a major role.
garden shears
Hij zat op de grond met een snoeischaar toen we daar aankwamen.
Guy's sitting on the floor with garden shears when we get there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrische metaalscharen, Elektrische snoeischaren
Supervision of branches established in another Member StatetmClass tmClass
‘Ik heb wat gereedschap, een spa en een snoeischaar, bedoel ik, en ik ben hem aan het opknappen.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
Machines en apparaten, waaronder handbediende, handgestuwde en elektrisch of door verbrandingsmotoren aangedreven machines voor de be- en verwerking van planten, met name heggenscharen, hakselmachines, motorzagen, mulchmachines, fijnmaaiers, snoeimessen, snoeischaren, boomscharen, boomsnoeischaren, zagen, zaagbladen, kettingzagen en hakselmachinemessen
Well, I mean as acting SherifftmClass tmClass
Gazon- en tuingereedschappen, te weten snoeischaren en snoeimessen
We always call it Delicious Death.Letty?tmClass tmClass
Snoeischaren (elektrisch)
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasestmClass tmClass
Snijd met een schoon, ontsmet mes of dito snoeischaar een stuk van 1 à 2 cm van het onderste deel van de stengel af, vlak boven het bodemniveau.
Watch out, lvyEurLex-2 EurLex-2
Met een snoeischaar.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detailhandel in hoezen en speciale tassen voor het vervoeren van sportartikelen of sportuitrustingen, speelgoederen, speelgoed, speelgoed voor huisdieren, spellen, speelgoederen, speelgoed voor huisdieren, tuinmeubels, tuinverlichting, tuingereedschappen, snoeischaren, schoffels, schoppen, harken, spaden
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seatmClass tmClass
Mezelf gesneden met de snoeischaar.
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scharen, snoeischaren voor landbouwkundige doeleinden en voor het tuinieren
What about the others?tmClass tmClass
Van de Snoeischaar naar Clément, dat is maar één stap, en van ons naar Clément, dat is er ook maar één.
She should be kept under glassLiterature Literature
Scharen (blikscharen, snoeischaren, tuinscharen)
How long has it been?tmClass tmClass
Krachtwerktuigen voor buitengebruik, te weten kettingzagen, afkortzagen, zaagmachines, snoeischaren, struikruimers, heggenscharen, kanttrimmers, blaasmachines, sproeiers, pneumatische drilboren, ringboren, werktuigen voor grondbewerking, kantwalsen, grondboren, versnipperaars, spaanmachines, slijpmachines
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.tmClass tmClass
En toen het zover was, had de Bardia van mijn ziel Zijn snoeischaar gepakt en mijn toch al zwakke frame teruggesnoeid.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Draadloze snoeischaar voor bomen
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlietmClass tmClass
Dus, de moordenaar gebruikte een snoeischaar?
You don' t understand it yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met een hand te bedienen snoeischaren en wildscharen (excl. snoeischaren waarvan de benen van ogen voorzien zijn en entmessen)
You' re in a hospitalEurlex2019 Eurlex2019
Scharen, waaronder huishoudscharen, snoeischaren, boom-, snoei- en heggenscharen, handbediende tuingereedschappen waaronder rieken, houwelen, spaden, schoffels, harken, sikkels, zeisen, trimmers en met de hand te bedienen grasmaaimachines
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.tmClass tmClass
Elena was ervan overtuigd dat de bebloede snoeischaar en het briefje op het lichaam daar waren neergelegd.’
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Blanke wapenen, scheerapparaten, scharen, metaalscharen, snoeischaren, zwaarden (wapens), bladen (gereedschappen)
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?tmClass tmClass
Handgereedschappen en werktuigen, waaronder tuingereedschappen, snoeimessen (sikkelvormig), snoeiers, snoeischaren, handboren, krikken, walsen, vijlen, mokers, beitels, frezen, graafmachines, schoppen, spaden, houwelen, schoffels, hamers, ponsen, gutsen, drevels (doorslagen), schaven, handboormachines, bijltjes, tuinmessen, snijmachines, snijgereedschappen, snij-ijzers, schoffels, hamers (voor metselaars), apparaten voor het verdelgen van plantparasieten, troffels, stokken voor klimplanten, grasscharen, entmessen, harken, buissnijders, zetijzers, scharen, zagen, bijlen, krabbers, sleutels, schroevendraaiers, klemmen, bankschroeven, steekijzers, afkantgereedschappen, schuurinstrumenten, nijptangen, distelstekers, vuurwapens, spanners van metaaldraden en metaalband, pincetten, blokhaken, dopsleutelsets
No one will find outtmClass tmClass
Handgereedschappen, te weten snoeischaren
Yeah, I saw the body.For aguy his age, he was in terrific shapetmClass tmClass
De twee mannen troffen elkaar een halve minuut later aan weerszijde van de Snoeischaar.
¿ What happens you?Literature Literature
Hij had Pietra een snoeischaar gegeven en haar met hem alleen gelaten.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
De moordenaar zou terugkomen met zijn snoeischaar om zijn souvenir op te halen, waarop de agenten hem zouden arresteren.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.