snoeit oor Engels
snoeit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
( archaic) plural imperative of [i]snoeien[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En dan voegt Hij er uitdrukkelijk aan toe: ‘maar wie de wil doet van Mijn Vader’, Hij die de wijngaard bewerkt en snoeit, zodat die goede vruchten voortbrengt.
What am I supposed to do?LDS LDS
‘Als u nou vandaag de rozen snoeit, terwijl ik op kantoor zit, doen we morgen de compost.’
She caught me in the bed with a blondeLiterature Literature
Vleermuizen en dolfijnen gebruiken sonar; octopussen gebruiken straalaandrijving; muggen geven onderhuidse injecties; wespen maken papier; bevers bouwen dammen; mieren maken bruggen; bijen en termieten gebruiken airconditioning; vissen, wormen en insekten maken koud licht; vogels weven, leggen knopen, maken broedmachines, metselen, bouwen huizen met verschillende verdiepingen, ontzouten zeewater, bezitten kompassen en inwendige klokken, en navigeren; kevers gebruiken aqualongen; spinnen gebruiken duikerklokken, maken deuren, zijn luchtvaarders; sommige vissen en kevers hebben bifocale lenzen; naar hun prooi happende schildpadden en schorpioenen gebruiken snorkels; mieren tuinieren en houden vee; een kever snoeit bomen — wij zouden de lijst met mechanismen in de schepping die door menselijke uitvinders worden nagemaakt, oneindig kunnen voortzetten.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.jw2019 jw2019
De Commissie snoeit in de kredieten voor onderzoek naar aardbevingen en besteedt die bedragen aan ruimtevaart.
That man is alive and I' m deadEuroparl8 Europarl8
Als je hem in het voorjaar snoeit, bloeit hij niet,’ prevelt ze bij zichzelf, waarna ze terugkomt op mijn vraag.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
Die snoeit hij weg, zonder de minste aarzeling.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Na elk een aantal shingles van gedachte goed gedroogd, we zaten en snoeit ze, proberen onze messen, en bewonderen de heldere gelige kern van de pompoen dennen.
you can start closing up downstairsQED QED
Ze willen een leider hebben die de grotere planten snoeit zodat de zon hen zal bereiken.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
Jehovah reinigt en snoeit zijn op een wijnstok gelijkende organisatie opdat ze Koninkrijksvruchten kan voortbrengen.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingjw2019 jw2019
Hij breekt elke tak af die het fruit niet kan dragen. en hij snoeit elke tak die het fruit wel kan dragen... zodat ik nog meer fruit kan dragen.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je snoeit de zwakkere takken weg zodat de overblijvende, belangrijke takken, sterker kunnen worden. Dit proces dat hersenweefsel heel precies afstemt op de specifieke omgeving van de soort, vindt plaats in de prefrontale cortex en in andere hersengebieden tijdens de menselijke adolescentie.
And Agent Scully, for not giving up on meted2019 ted2019
Een tuin is zolang van jou als jij erin zaait, wiedt, kweekt, snoeit en verzorgt.
I' # take my chancesLiterature Literature
Brown snoeit een aalbessenstruik terug en wordt daarna figuurlijk zelf teruggesnoeid.
he was just hereLDS LDS
‘Ja, ik vraag me af of hij de heggen van de dames daar beneden ook snoeit!’
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Het snoeit alles weg behalve de essentie.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Om een lommerrijke olijfboom in Gods huis te worden, moeten wij Jehovah gehoorzamen en bereid zijn het strenge onderricht te aanvaarden waardoor hij ons „snoeit” zodat wij meer christelijke vruchten kunnen dragen (Hebreeën 12:5, 6).
You have to put all this in?jw2019 jw2019
Hij snoeit de bramenstruik in de torentuin.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar als ik dat doe, zegt hij dan, wie snoeit dan mijn baard?
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Het scherpt de geest en snoeit al het gelul weg.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
‘Ik verdenk die vrouw die zijn olijfbomen snoeit ook,’ zei Fiorella.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
Wie snoeit m'n zonnebloem nou?
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is wat er gebeurt als de Unie niet voor ons selecteert en erin snijdt en snoeit.
hey, michael ive been thinking about youLiterature Literature
Ik voelde me als James die de rozen snoeit.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
De plukker snoeit dan al de takken en vormt de boom en bereidt zo de optimale vorm voor manuele oogst voor.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEuroParl2021 EuroParl2021
merkt op dat de Raad in deze rubriek 31,2 miljoen EUR snoeit, waarvan 19,3 miljoen EUR betrekking heeft op de administratieve uitgaven van de Commissie, met name voor haar gebouwen, uitrusting en in het bijzonder voor haar personeel door de forfaitaire verlaging op te trekken tot 4,3 %; ziet geen enkele rechtvaardiging voor de lezing van de Raad en herinnert eraan dat, na de constante bezuinigingen in de afgelopen jaren, de door de Commissie voorgestelde administratieve uitgaven voor 2016 dicht bij het verwachte inflatiepeil blijven, d.w.z. stabiel in reële cijfers, en dat de Commissie haar personeelsbestand voortdurend inkrimpt;
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.