sorteer aflopend oor Engels

sorteer aflopend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sort descending

voorbeelde

Gegevens Sorteren Aflopend
Data Sort Descending

Gegevens in aflopende volgorde sorteren
Sort data in descending order

Je kunt bestanden op naam, aanpassingstijd, grootte of bestandstype sorteren, zowel in oplopende als aflopende volgorde.
You can sort files by name, modification time, size, or file type, in either ascending or reverse order.

Voor elk deel van het programma bestaan echter aanwijzingen dat de projecten ook na afloop nog effect zullen sorteren.
Under each part of the programme, there is however evidence that the results will last beyond the duration of the project.

Als u uw facturen in oplopende of aflopende volgorde wilt sorteren, hoeft u alleen op de kolomkop te klikken waarop u wilt sorteren.
To sort your invoices ascending or descending order, just click on the column header that you’d like to sort by.

Door op de kolomtitelbalk te klikken kunt u de lijst sorteren op deze kolom in op-of aflopende volgorde
By clicking on the header of one column you can sort the list by this column

Maar na afloop liet Sadie hem helpen bij het sorteren van de buit.
But after, Sadie let him help sort through their loot.

160 Wat uitvoeringsverordening 2015/1001 betreft, zij eraan herinnerd dat volgens artikel 60, tweede alinea, van het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie, beslissingen van het Gerecht waarbij een verordening nietig is verklaard, en in afwijking van artikel 280 VWEU eerst effect kunnen sorteren na afloop van de termijn voor hogere voorziening als bedoeld in artikel 56, eerste alinea, van dit Statuut of, indien binnen deze termijn een verzoek om hogere voorziening is ingediend, nadat deze hogere voorziening is afgewezen.
160 With respect to Implementing Regulation 2015/1001, it must be recalled that, under the second paragraph of Article 60 of the Statute of the Court of Justice of the European Union, and by way of derogation from Article 280 TFEU, decisions of the General Court declaring a regulation to be void are to take effect only as from the date of expiry of the period referred to in the first paragraph of Article 56 of that statute or, if an appeal has been brought within that period, as from the date of dismissal of that appeal.

Sorteer op alfabetische volgorde oplopend Sorteer op alfabetische volgorde aflopend Sorteer op datum aflopend Sorteer op datum oplopend
Sort alphabetically ascending Sort alphabetically descending Sort by date descending Sort by date ascending

Records op veld sorteren [Aflopend; Klanten::Klantnummer]
Sort Records by Field [Descending; Customers::Customer ID]

Records op veld sorteren [Aflopend; Facturen::Factuurnummer]
Sort Records by Field [Descending; Invoices::Invoice ID]

Sorteer op alfabetische volgorde oplopend Sorteer op alfabetische volgorde aflopend Sorteer op datum aflopend Sorteer op datum oplopend
Sort alphabetically ascending Sort alphabetically descending Sort by date View file

Oplopend sorteren/Aflopend sorteren
Sort Ascending/Sort Descending

Sorteer op alfabetische volgorde oplopend Sorteer op alfabetische volgorde aflopend Sorteer op datum aflopend Sorteer op datum oplopend
Sort alphabetically ascending Sort alphabetically descending Sort by date ROTTERDAM

Kies 'Sorteer oplopend' of 'Sorteer aflopend' uit het venstermenu 'Wijzig rijen en kolommen'.
Choose Sort Ascending or Sort Descending from the Edit Rows & Columns pop-up menu.

Als die routes niet worden verlengd bij afloop van het contract inzake luchthavendiensten, is het weinig waarschijnlijk dat de marketingdiensten positieve effecten kunnen blijven sorteren op het gebruik van de luchthaven na afloop van dat contract.
If these routes are not renewed on the expiry of the airport services agreement, it is unlikely that the marketing services will continue to have a positive effect on passenger traffic at the airport after the expiry date.

119 Wat vervolgens verordening nr. 267/2012 betreft, zij eraan herinnerd dat volgens artikel 60, tweede alinea, van het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie, beslissingen van het Gerecht waarbij een verordening nietig is verklaard, in afwijking van artikel 280 VWEU eerst effect kunnen sorteren na afloop van de termijn voor hogere voorziening als bedoeld in artikel 56, eerste alinea, van dit Statuut of, indien binnen deze termijn een verzoek om hogere voorziening is ingediend, nadat dit verzoek is verworpen (zie naar analogie arrest van het Gerecht van 16 september 2011, Kadio Morokro/Raad, T‐316/11, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie, punt 38).
119 Next, as regards Regulation No 267/2012, it must be recalled that, under the second paragraph of Article 60 of the Statute of the Court of Justice of the European Union, by way of derogation from Article 280 TFEU, decisions of the General Court declaring a regulation to be void are to take effect only as from the date of expiry of the period for bringing an appeal referred to in the first paragraph of Article 56 of that Statute or, if an appeal has been brought within that period, as from the date of dismissal of the appeal (see, by analogy, judgment of 16 September 2011 in Case T‐316/11 Kadio Morokro v Council, not published in the ECR, paragraph 38).

81 Wat vervolgens verordening nr. 267/2012 betreft, zij eraan herinnerd dat volgens artikel 60, tweede alinea, van het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie, beslissingen van het Gerecht waarbij een verordening nietig is verklaard, in afwijking van artikel 280 VWEU eerst effect kunnen sorteren na afloop van de termijn voor hogere voorziening als bedoeld in artikel 56, eerste alinea, van dit Statuut of, indien binnen deze termijn een verzoek om hogere voorziening is ingediend, nadat dit verzoek is verworpen (zie naar analogie arrest Gerecht van 16 september 2011, Kadio Morokro/Raad, T‐316/11, niet gepubliceerd in de Jurisprudentie, punt 38).
81 Next, as regards Regulation No 267/2012, it must be noted that, under the second paragraph of Article 60 of the Statute of the Court of Justice of the European Union, by way of derogation from Article 280 TFEU, decisions of the General Court declaring a regulation to be void are to take effect only as from the date of expiry of the period for bringing an appeal referred to in the first paragraph of Article 56 of that statute or, if an appeal has been brought within that period, as from the date of dismissal of the appeal (see, by analogy, judgment of 16 September 2011 in Case T‐316/11 Kadio Morokro v Council, not published in the ECR, paragraph 38).

Als die routes bij afloop van de overeenkomst inzake luchthavendiensten niet worden verlengd, is het weinig waarschijnlijk dat de marketingdiensten positieve effecten kunnen blijven sorteren op het gebruik van de luchthaven na afloop van die overeenkomst.
If these routes are not renewed on the expiry of the airport services agreement, it is unlikely that the marketing services will continue to have a positive effect on passenger traffic at the airport after the expiry date.

Klik op Indeling > Sorteren en klik vervolgens op Oplopend sorteren of Aflopend sorteren.
Click Layout > Sort, and then click either Sort Ascending or Sort Descending.

Klik in het vervolgkeuzemenu op Oplopend sorteren of Aflopend sorteren.
In the Query Editor ribbon, click Split Column > By Number of Characters.

Klik in het vervolgkeuzemenu op Oplopend sorteren of Aflopend sorteren.
In the Query Editor ribbon, click Unpivot Columns.

Klik met de rechtermuisknop op de geselecteerde kolomkoppen en kies Oplopend sorteren of Aflopend sorteren.
Right-click one of the selected column headings and choose Sort Ascending or Sort Descending.

Klik in het vervolgkeuzemenu op Oplopend sorteren of Aflopend sorteren.
From the drop-down menu, click Sort Ascending or Sort Descending.

Dit vak toont enkele gegevens (markeringen, afzender, onderwerp, datum en optioneel de grootte, bijlage-vlag, belangrijk-vlag) van de e-mailberichten in de op dat moment geselecteerde map. Wanneer een e-mailbericht geselecteerd wordt, zal de inhoud getoond worden in het Berichtvoorbeeldvak. Er kunnen ook meerdere berichten geselecteerd worden door de & Ctrl;-toets ingedrukt te houden terwijl de berichten worden aangeklikt. De berichten kunnen gesorteerd worden door op de kolom te klikken waarop gesorteerd moet worden. Door meerdere keren op dezelfde kolom te klikken, kan er gewisseld worden tussen een oplopende of aflopende sortering
This pane lists header information (message Status Flags, Sender, Subject, Date, and other optional columns like Size, Attachment Flag, Important Flag, etc.) for the messages in the currently selected folder. Clicking on a header will select that message and display it in the Message pane; you can also select more than one message by holding down the & Ctrl; key when clicking on messages. You may sort the messages by clicking on the column that you wish to sort; if you click on the same column more than once, sort order will toggle between ascending/descending and some alternative sorting criteria will become available (like sorting by Status when you click on the header of the Subject column). Clicking the right mousebutton on the list header shows a popup menu, which allows to show or hide several columns in the list