souteneurs
souteneur oor Engels
souteneur
nl
Een persoon die klanten zoekt voor prostitutie en profiteert van de winst van de prostituees haar inkomsten.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
pimp
nl
Een persoon die klanten zoekt voor prostitutie en profiteert van de winst van de prostituees haar inkomsten.
en
A person who solicits customers for prostitution and profits from the prostitutes earnings.
procurer
En als een cliënt probeerde te betalen, zou een souteneur het geld terugstorten.
And if a client tried to pay, a procurer would refund the client's money.
pander
nl
Een persoon die klanten zoekt voor prostitutie en profiteert van de winst van de prostituees haar inkomsten.
en
A person who solicits customers for prostitution and profits from the prostitutes earnings.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
souteneur · ponce · mac · fleshmonger · whoremaster · whoremonger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uiteraard wist Lodovik wie Farad Sinter was - een onbeduidende bron van ergernis; de souteneur van de Keizer.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
Een vieze ouwe man, en Vita was zijn souteneur.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
‘Ik zal je wat zeggen, Dwyer, ’ zei Falconetti, ‘ik wil jouw souteneur wel zijn.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
Het uitbuiten van dergelijke economische en sociale ellende, als souteneur of als klant, is crimineel en zo moeten wij dit ook aanpakken.
Where were you?Europarl8 Europarl8
Zoek uit wie haar souteneur was
Well, I was this mornin 'opensubtitles2 opensubtitles2
Vanwege zijn vaardigheden als mesmerist was hij de succesvolste souteneur van bloedprofeten in heel Thaisia.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Ik zoek de souteneur van dit meisje
Perhaps I could come, tooopensubtitles2 opensubtitles2
De dode had hij als souteneur geïdentificeerd, die de bordelen hoofdzakelijk van minderjarige meisjes voorzag.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
Als ze niet bezwijken voor de druk van de handelaars en souteneurs, worden ze persoonlijk of via hun familie bedreigd.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionEuroparl8 Europarl8
Dat is omdat ik souteneur voor haar speel.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naast deze volksverraders is iedere souteneur nog een man van eer.
You realize what you' re doing?Literature Literature
Tienduizenden vrouwen uit Oost-Europese landen worden naar Bosnië overgebracht en vandaar uit verkocht of doorgegeven aan souteneurs in andere landen, met name EU-landen.
Do you think this is what I want to be?EurLex-2 EurLex-2
Jonge jongens van een andere clan bleken de handigste en betrouwbaarste souteneurs.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Dieven, helers, souteneurs, prostituees, iedereen hield zich gedekt, zelfs de meeste verslaafden.
Other management expenditureLiterature Literature
Het ‘wijden’ is een eufemisme voor de verkoop aan souteneurs.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
Hij is degene die Charlie leerde een souteneur te zijn.
That man is alive and I' m deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is hier als souteneur voor zijn regentschap.
Ten foot wave sprayin '.Shh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een souteneur, toch?
That is critically importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodra zij Europees grondgebied betreden, wordt hun door souteneurs of bordeelbezitters hun pas afgenomen.
Because they ended up filing For divorce, and get thisnot-set not-set
Niemand zou mij souteneur van de dood maken.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Ben je in meer dan één opzicht souteneur geworden, Saoner?
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Als de prostitutie legaal is, komt de souteneur op voor het meisje, brengt haar in contact met bordeelhouders en dwingt haar zich te voegen naar de wensen van het milieu waarin hij verkeert.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Europarl8 Europarl8
Hoe dan ook, we moeten bedenken dat deze mensen slachtoffers zijn, die we politieke, sociale en juridische hulp moeten bieden. En om mogelijk te maken dat ze hun souteneurs aangeven – zoals in enkele landen al gebeurt, bijvoorbeeld in België en Italië – moeten zij in elk geval de garantie krijgen dat hun verblijfsrecht erkend wordt nadat ze aangifte hebben gedaan.
He dropped outEuroparl8 Europarl8
Jaarlijks lopen anderhalf miljoen kinderen van huis weg, en duizenden, jongens zowel als meisjes, belanden ten slotte in de prostitutie, overgeleverd aan souteneurs.
Laugh it up for the camera.- Smile!jw2019 jw2019
Sophia werd de volgende dag van me gescheiden, geen idee waar ze gebleven was – verkocht aan souteneurs?
Enter new labelLiterature Literature
159 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.