speelgoedje oor Engels speelgoedjenaamwoordonsydig grammatika Vertalings in die woordeboek Nederlands - EngelsDiminutive form of speelgoed . besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesopblaasbaar speelgoed inflatable toyspeelgoed bauble · plaything · toy · toys · ystuk speelgoed toyvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWeet dat rund dan niet hoeveel dit speelgoedje waard is?Does that moron know how much this little toy is worth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Marionetten, fluiten, spellen, boeken en ieder speelgoedje dat een jongen zich maar kon wensen.Poppet dolls, whistles, games, books and every manner of plaything a boy could desire.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De nazi's zijn net kinderen met een nieuw speelgoedje: hun land.The Nazis're like kids with a new toy: their country.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Een kind heeft één speelgoedje en wil er twee.A child has one toy and wants two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb een nieuw speelgoedje meegebracht.I brought him a new toy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze bukte zich om een speelgoedje van Alfie op te pakken en gooide het in de plastic bak naast de bank.She reached down to pick up one of Alfie’s toys and casually tossed it into the plastic box next to the sofa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Leuk speelgoedje.Cool toy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je had gelijk; ik gedroeg me alsof jij een speelgoedje was dat van me werd afgepakt.You were right—I behaved as if you were a toy someone had snatched away.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het ritueel duurde een paar minuten, een nieuw mechanisch speelgoedje voor kinderen die uit logeren gingen.For several minutes the ritual continued, a new mechanical toy for the children off to summer camp.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De hitte had de stalen deuren verbogen als een blikken speelgoedje onder de voet van een kind.The heat had bent the steel doors like a tin toy under a child’s foot.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Handig speelgoedje.Handy little toy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik, zittend in een hoekje, spelend met een lullig speelgoedje... kijkend hoe je binnen kwam om mijn moeder te bewerken.Me sitting in the corner playing with some shitty little toy, watching you come over to work my mom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rileys geweer zwiepte van links naar rechts en slingerde hem rond alsof hij een speelgoedje was.Riley’s gun jerked back and forth, shaking him like a toy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nee, Logan is een bedrukte wesp en Max is... een gebroken speelgoedje.No, Logan is a repressed WASP and Max is a... a broken toy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zal ik jouw dure speelgoedje eens een coyotehol inschoppen en daar een grote steen over rollen?Suppose I kick your expensive little toy down a coyote hole and roll a rock on top?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Het helpt als hij zijn eigen speelgoedje heeft.”“It helps if he has his own toy to pet.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze voelde zich als een kind dat een speelgoedje weggooit en het daarna onmiddellijk terug wil hebben.She felt like a child who threw away a toy, then wanted it back.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maar vandaag had Erwt een nieuw speelgoedje.Today, though, Bean had a new toy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Angelina mijn lieveling, heb je ons speelgoedje?'Angelina my sweet, do you have our little toy?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eenmaal in de buurt van de rotsen torenden ze boven de auto uit alsof die een klein speelgoedje was.As it neared the rocks the massive outlines towered over the car as if it was a tiny toy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gisteren zei Elizabeth: ‘En als je je nou eens vergist in dat Myriadiaanse speelgoedje van je?Yesterday Elizabeth said, “What if you’re wrong about your Myriadian boy toy, huh?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Angelina mijn lieveling, heb je ons speelgoedje?'Angelina my sweet, do you have our little toy?""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik ben niet zomaar een speelgoedje of een programma.'I'm not just some toy or program.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dus: Stel dat Floria gelijk heeft en dat Luan nog leeft, als speelgoedje in Ritsers privéheelal?So: Suppose Floria is right and Luan still lives, a toy in Ritser's private space?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik vind het onbenullig, net kleine kinderen die in de zandbak om een speelgoedje vechten.It’s childish if you ask me, like two little kids fighting over a toy in the sandbox.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k