split oor Engels

split

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

split

naamwoord

acrobatic feat

Dit geldt eveneens voor het enkel splitten van de voorgelooide of enkel gelooide huiden en vellen.
This applies also to simple splitting of hides and skins not further prepared than tanned.

crevice

naamwoord

crack

naamwoord

Dat vertelt ons niet welke component split, afgescheurd, gekraakt.
That doesn't tell us which component split, sheared off, cracked.

slit · slashing · splits

Split

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Split

eienaam

Ik breng je naar Split.
I'm taking you to Split.

split

verb noun adjective

Unix

UNIX Utility

Dit geldt eveneens voor het enkel splitten van de voorgelooide of enkel gelooide huiden en vellen.
This applies also to simple splitting of hides and skins not further prepared than tanned.

Soortgelyke frases

A Split-Second
A Split-Second

Millencolin/Midtown Split
Millencolin/Midtown Split

Split-screen
split screen

Split-brain
split-brain

Lumpen en splitten
lumpers and splitters

Split Enz
Split Enz

Split-Dalmatië
Split-Dalmatia County

NHK Hajduk Split
Hajduk Split

voorbeelde

Hieronder vallen kosten i.v.m. het openhouden van de wegen (sneeuw ruimen, split/zand/zout strooien, enz.) in de winter en, vooral in archipelregio's, kosten i.v.m. het openhouden van waterwegen.
These include costs related to maintenance of roads (snow clearance, gritting, salting, etc.) in winter and, particularly in archipelago regions, keeping waterways open.

–op tarieflijn 8415 10 90 (machines en apparaten voor de regeling van het klimaat in besloten ruimten, van de soort die aan muren of vensters wordt bevestigd, van het type "split-systeem" (systemen met afzonderlijke elementen) verlaging van het huidige geconsolideerde EU-recht van 2,7 % naar 2,5 %.
–On tariff line 8415 10 90 (window or wall air conditioning machines "split-system") lower the current bound EU duty of 2,7 % to 2,5%.

In principe betekent dit dat de EU "split votes" tracht te voorkomen voor vraagstukken waarvoor een gemeenschappelijk standpunt bestaat.
In principle, this implies that there should be no split EU vote on issues covered by a common position.

Daarom vraag ik u beleefd maar met nadruk om ons verzoek te steunen zodat we door een split vote bereiken dat we over de aanbevelingen van de ECOFIN-Raad individueel kunnen stemmen.
I therefore implore this House, politely yet forcefully, to support our amendment and allow a split vote on the recommendations of the Ecofin Council, so that we can vote individually on this issue.

Ik droeg een jurk met een split aan de zijkant.’
I was wearing a dress with a slit up the side.’

Dit geldt eveneens voor het enkel splitten van de voorgelooide of enkel gelooide huiden en vellen.
This applies also to simple splitting of hides and skins not further prepared than tanned.

Voorts zal de mededingingspositie ten opzichte van de andere vervoerswijzen door de voorgestelde maatregelen worden verbeterd, hetgeen ertoe zal bijdragen dat de modal split opnieuw in evenwicht wordt gebracht, met name op het gebied van het vrachtvervoer, met de daaruit voortvloeiende positieve gevolgen voor de vermindering van congestie en vervuiling.
Furthermore, the competitiveness of this mode of transport vis-à-vis the other modes of transport would be boosted by means of the proposed measures, thereby contributing to the much needed rebalancing of the modal split - particularly in the field of freight transport - with its consequent positive effects on the reduction of both congestion and pollution.

74.15 | Bouten en moeren (met of zonder schroefdraad), schroeven, oog-schroeven, schroefhaken, massieve klinknagels en klinkbouten, split-pennen en splitbouten, stelpennen en stelbouten, spieën en dergelijk bout- en schroefwerk van koper; sluitringen (veerringen en andere verende sluitringen daaronder begrepen), van koper | | Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50 % van de waarde van het eindprodukt [3] |
74.15 | Bolts and nuts (including bolt ends and strew studs), whether or not threaded or tapped, and screws including screw hooks and screw rings, of copper; rivets, cotters, cotter-pins washers and spuing washers, of copper | | Manufacture in which the value of the products used does not exceed 50% of the value of the finished product [3] |

Niemand trekt voor een zakendiner een jurk aan met splitten tot aan je navel.
You don’t go out for a business dinner wearing a dress with slits practically up to your navel.

We zagen alleen het hoofd van McRaven, met koptelefoon, op een split screen dat hij deelde met Panetta.
All we could see was McRaven’s face, wearing a headset, on a split screen in front of us with Panetta.

Lieve meid, iemand moet hem de ware toedracht van de Split Creek-traditie bijbrengen.’
Sweet girl, someone needs to set him straight about Split Creek tradition.”

Ze was slank, droeg een eenvoudig zwart jurkje met split dat hem aan iemand deed denken.
She was slim and wearing a plain black dress with a slit that reminded him of someone.

Onder deze onderverdelingen vallen niet endospermen van guarzaden („guar splits”) in de vorm van kleine onregelmatige lichtgele schilfers (post 1404).
These subheadings do not include guar seed endosperm (‘guar splits’) in the form of small, light-yellow, irregularly-shaped flakes (heading 1404).

Op tarieflijn 8415 10 90 (machines en apparaten voor de regeling van het klimaat in besloten ruimten, van de soort die aan muren of vensters wordt bevestigd, van het type „split-systeem” (systemen met afzonderlijke elementen)) verlaging van het huidige geconsolideerde EU-recht van 2,7 % naar 2,5 %.
On tariff line 8415 10 90 (window or wall air conditioning machines ‘split-system’) lower the current bound EU duty of 2,7 % to 2,5 %.

([„Mededinging - Misbruik van een machtspositie - Besluit waarbij een inbreuk op artikel 102 VWEU wordt vastgesteld - Vaststelling door de havenautoriteit van Split van maximumtarieven voor havendiensten gericht op het binnenverkeer - Afwijzing van een klacht - Behandeling van de zaak door een mededingingsautoriteit van een lidstaat - Geen belang van de Unie”])
((Competition - Abuse of dominant position - Decision finding an infringement of Article 102 TFEU - Setting of fees by the Split Port Authority for port services in respect of domestic traffic at maximum levels - Rejection of a complaint - Case being dealt with by a competition authority of a Member State - No EU interest))

Op 29 juni 2005 vond op de beurs een reverse split plaats van 7 op 1.
On June 29, 2005, a stock exchange reverse stock split of 7 to 1 took place.

Machines en apparaten voor de regeling van het klimaat in besloten ruimten, voorzien van een koeltechnische inrichting (excl. die voor motorvoertuigen en die bestaande uit een enkele eenheid of van het type „split-systeem” (systemen met afzonderlijke elementen))
Air conditioning machines with refrigeration unit (excluding those used in motor vehicles, self-contained or split-systems machines)

— een split midden op de rug of zijsplitten.
— a centre back vent or side vents.

Splits de informatie uit in verschillende rubrieken op grond van de verschillende manieren van blootstelling, dat wil zeggen inademen, contact met de huid en ogen, en inslikken.
Subdivide the information according to the different routes of exposure, i.e. inhalation, skin and eye contact and ingestion, under different subheadings.

De provincie Split-Dalmatië (Kroatisch: Splitsko-dalmatinska županija) is de centraal-zuidelijke provincie van het Kroatische Dalmatië.
Split-Dalmatia County (Croatian: Splitsko-dalmatinska županija ) is the central-southern Dalmatian county in Croatia.

Juffrouw Rose was even modieus gekleed als altijd, in een strak, gestreept truitje en een lange rok met een split opzij.
Miss Rose was as smart as ever, with a tight striped jersey over a long skirt with a slit down the side.

De schadelijke effecten van voertuigen kunnen bovendien worden aangepakt door een betere verdeling over de vervoerstakken (modal split).
The adverse impacts of transport can additionally be tackled through a better modal split.

Mijn beste medische gok is dat je spanningsbreuk split.
My best medical guess is that your stress fracture is splitting.

En als je één geluid maakt, dan split ik je tong.
And if you make but one sound, I'll slit your tongue.

Thuis hielp mijn moeder me te strekken, En ik zat in een split uren tv te kijken.
At home, my mom would make me stretch, and I would sit in a split for hours, watching TV.