stinkt oor Engels

stinkt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stinking

adjektief

bad smell

Ik denk dat hij nog wel een tijdje zal stinken.
I think he's gonna live to stink another day.

Soortgelyke frases

stonken
stunk

stinkend nieskruid
bear's foot · dungwort · stinking hellebore

stinkend rijk
filthy rich

stinkend
bad-smelling · bad‐smelling · fetid · foetid · foul-smelling · fumy · funky · malodorous · mephitic · niffy · noisome · odorous · odourous · putrid · rank · smelly · stinking · stinky

gestonken
stunk

stinken
have a foul smell · hum · pong · reek · smell · smell bad · smellbad · stink · to pong · to reek · to smell · to smell bad · to stink

voorbeelde

‘Het stinkt daar beneden,’ bromde Mason.
‘Stinks down there,’ Mason growled.

Je stinkt er zelfs naar
I smell the stink of it!

Dan wappert hij met zijn hand in de lucht alsof dit hele gesprek stinkt.
Then he waves his hand in the air like the whole conversation reeks.

Jouw werk stinkt.
Your job sucks.

Je zit onder het bloed en de inkt en je stinkt naar verbrand plastic.
You’re covered in blood and ink and you smell like burned plastic.

‘Het stinkt naar rottende vuilnis.’
"""It stinks like rotten garbage."""

Je bediening stinkt!
Does your waitressing stink!

M'n lichaam stinkt.
I have body odour.

U stinkt.
You guys stink.

Ambitie stinkt of niet soms?
Hey, ambition's a bitch, ain't it?

En het stinkt ook nog.
You know, it kind of smells.

Je stinkt naar zweet, en rook... en God mag weten wat.
You stink like sweat and smoke, and God knows what.

Het stinkt hier al naar parfum.
No, it stinks like perfume in here already.

In de smalle gang is het donker en bedompt, en het stinkt er naar vieze luiers en vuilnis.
It’s murky and dank in the narrow hallway, and stinks of dirty diapers and garbage.

'Jij stinkt op een kilometer afstand nog naar het hof.
“You stink of the court a mile off.

Het is raar, het stinkt en het is gênant.
It's weird, it smells and it's embarrassing.

Maar het wachtwoord was gegeven: als het stinkt op een afdeling, houd Sandhams neus dan op armlengte.
If there was a bad smell in a section then keep Sandham's nose at arm's length.

Er is hier zo veel blauwe kaas dat het stinkt naar kots, mam.
There's so much blue cheese here, it smells like barf, Mom!

Dit stinkt.
This stinks.

Hondenpoep en zo, en het stinkt er naar rook, maar het is een fantastische stad.
Dog shit and stuff, and it stinks of fags, but it’s great.

Dit stinkt.
Shit is funky.

Het stinkt hier.
It stinks!

Hij stinkt erger dan andere lijken.
Smells worse than dead.

En als je denkt dat het stinkt, zou je het eens moeten proeven.
You think the smell’s strong, you should actually taste it sometime.

Hij is duur, hij bakt aan en hij stinkt.
It’s expensive, it sticks to the pan, and it stinks.