stopper oor Engels

stopper

/ˈstɔpər/ naamwoord manlike

een voorwerp waarmee iets afgestopt of afgesloten kan worden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stop

naamwoord

device to block path

Ik kan niet stopper er naar te kijken.
I can't stop looking at it.

stopper

naamwoord

We hebben net enkele kamers gerenoveerd en vijf van de bad afvoer stoppers zijn al kapot.
We just renovated those suites and five of the bath drain stoppers are already broken.

plug

werkwoord

een voorwerp waarmee iets afgestopt of afgesloten kan worden

voorbeelde

Ze zette de halfopen deur vast met de stopper en ging in de opening staan.
She secured the half-open door with the doorstop and stood in the opening.

Ze duwde de stopper er opnieuw op en gooide het geheel toen in het water met dezelfde kantelende beweging van haar hand.
She reattached the keeper and dropped the whole lot into the water with the same tilting motion of her hand.

Als u het advies van een oude man wilt opvolgen zet u daar onverwijld een stopper op.
Now if you will take an old man's advice, you will clap a stopper over all by express.

Het Verenigd Koninkrijk heeft in juli 2009 een exportweigering voor een aluminium grafietstopstang („alumina graphite stopper rod”) ten aanzien van Machine Sazi Arak gemeld.
UK distributed an export denial notice in July 2009 against Machine Sazi Arak for an ‘alumina graphite stopper rod’.

ml oplossing in patroon (type I, kleurloos glas), met een zwarte zuiger (bromobutyl rubber), felscapsule (aluminium) en stopper (bromobutyl of een laminaat van polyisopreen en bromobutyl rubber).Het patroon is verzegeld in een wegwerp pen
ml solution in a cartridge (type # colourless glass) with a black plunger (bromobutyl rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber). The cartridge is sealed in a disposable pen injector

En Crime Stoppers brengt er ook een item over.’
And Crime Stoppers is going to do a segment on it, too.""

De slaapkamerdeur werd half opengehouden door een driehoekige rubberen stopper zodat ze de baby konden horen.
The bedroom door was propped halfway open with a triangular rubber stopper so they could hear the baby.

Sluitingen, doppen, afsluitcapsules, pluggen en stoppers, voornamelijk van plastic, plastic vulmateriaal of kurk en geschikt voor flessen, flacons, potten en al het andere vaatwerk, als goederen voor zover begrepen in klasse 20
Closures, caps, sealing capsules, plugs and stoppers, made principally of plastics, plastics wadding or cork and suitable for bottles, flasks, jars and all other containers, being goods contained in class 20

Ik heb net iemand gesproken van de Misdaad Stoppers. ( = Meld Misdaad Anoniem )
Just got off the phone with Crime Stoppers.

Armaturen, Te weten armaturen voor buisreinigingsproppen, stoppers voor buisreinigingsproppen, stations voor buisreinigingsproppen en systemen voor buisreinigingsproppen
Fittings, Namely fittings for pigging, pig stoppers, pig trap stations and pigging systems

‘En jij, Pierre, gaat op de zes meter-lijn staan met die stoppers nog steeds in je neus.’
"""And you, Pierre, will stand on the six-metre mark with your noseplugs still in""."

Het Verenigd Koninkrijk heeft in juli 2009 een exportweigering voor een aluminium grafietstopstang ("alumina graphite stopper rod") ten aanzien van Machine Sazi Arak gemeld.
UK distributed an export denial notice in July 2009 against Machine Sazi Arak for an "alumina graphite stopper rod."

Het Verenigd Koninkrijk heeft in juli 2009 een exportweigering voor een aluminium grafietstopstang ("alumina graphite stopper rod") ten aanzien van Machine Sazi Arak gemeld.
UK distributed an export denial notice in July 2009 against Machine Sazi Arak for an 'alumina graphite stopper rod'.

Onderdelen van de voornoemde goederen, met name wielen, rollen, polyurethane spaakrollen, speciale stuntrollen van polyurethaan, lagers, stoppers, schokbrekers
Components for the aforesaid goods, in particular wheels, rollers, PU spoked rollers, PU special stunt rollers, bearings, stoppers, shock absorbers

Onderdelen van meubelschuifdeuren, niet van metaal, voor zover begrepen in klasse 20, te weten loopwagens alsmede stoppers
Parts for furniture sliding doors, not of metal, included in class 20, namely runners and stoppers

„Klasse 12 – Vervoermiddelen en accessoires voor vervoermiddelen voor zover niet begrepen in andere klassen, met uitzondering van spiegelknoppen voor autovoorruiten, sensorhouders voor autovoorruiten, optische koppelstukken voor autovoorruiten, stoppers voor autovoorruiten, camerahouders voor autovoorruiten.
‘Class 12 — Vehicles and parts for vehicles not included in other classes with the exception of mirror buttons for car-windscreens, sensor holders for car-windscreens, optical couplers for car-windscreens, stoppers for car-windscreens, camera brackets for car-windscreens.

Jij wordt mijn stopper.
I want you to be my blocker.

Stoppers, bouten, sluithaken, sluithaken en bevestigingsmateriaal, geen van allen van metaal, voor deuren en ramen
Stops, bolts, hasps, catches and mountings, all non-metallic, for doors and windows

Manden van metaal, overstekken van metaal, druiprekken van metaal, containers van metaal, standaards en ophangrekken van metaal, garnituren van metaal voor meubelen, ramen en deuren, band van metaal voor meubelen, stoppers van metaal
Baskets of metal, extractor hoods of metal, drainers of metal, containers of metal, stands and hangers of metal, fittings of metal for furniture, doors and windows, furniture bands of metal, door stops of metal

Ook wel " carriere stopper ".
It's called a " career ender. "

Er moet een stijf en vlak testplatform met een verstelbare helling, een kanteltafel of een vergelijkbare inrichting worden vervaardigd die is voorzien van een oppervlakteafwerking met een wrijvingscoëfficiënt van ten minste 1,0, of een rail, stopper of andere voorziening met een maximale hoogte van 25,4 mm die kan beletten dat banden onder normale testomstandigheden wegglijden.
A test platform shall be rigid, flat and constructed to be an adjustable slope, tilt table or similar device with a surface finish providing a minimum friction coefficient of 1,0, or a rail, stopper or other means no greater than 25,4 mm in height capable of preventing tyres from sliding under normal test conditions.

Het Verenigd Koninkrijk heeft in juli 2009 een exportweigering voor een aluminium grafietstopstang ("alumina graphite stopper rod") ten aanzien van Machine Sazi Arak gemeld.
UK distributed an export denial notice in July 2009 against Machine Sazi Arak for an ‧alumina graphite stopper rod‧.

Laat die stoppers maar op de grond vallen en kom langzaam naar voren!’
Drop the plugs on the floor and come forwards slowly!’

We hebben net enkele kamers gerenoveerd en vijf van de bad afvoer stoppers zijn al kapot.
We just renovated those suites and five of the bath drain stoppers are already broken.