stort neer oor Engels

stort neer

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of neerstorten.
first-, second- and third-person singular present indicative of neerstorten.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

storten neer
stortte neer
stortten neer

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
De grote kerel stortte neer op het moment dat de ene agent Morelli van achteren beetpakte.
The big man was tumbling to the ground when the first officer grabbed Morelli from behind.Literature Literature
Ze doen hun ogen dicht en storten neer op het gras.
They shut their eyes and crumple onto the grass.Literature Literature
OK, stort dan neer, vliegtuig, stort neer.
Okay, then crash, plane, crash.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar Lam Spreuk raakte de jonge man op zijn schouder en hij stortte neer als een zak ketels.
Her Stunning Spell struck the young guard in the shoulder and he collapsed like a bag of cauldrons.Literature Literature
De Enterprise stort neer Onbestuurbaar
The Enterprise, spiralling down, out of controlopensubtitles2 opensubtitles2
Tweede motor geraakt, we storten neer
Hit second engine.Going downopensubtitles2 opensubtitles2
Ik stort neer op de bestuurdersstoel, druk mijn wang tegen het stuur en huil in mijn eentje.
I collapse into my car, press my cheek against the steering wheel, and cry alone.Literature Literature
In plaats daarvan ging hij naar de woonkamer, stortte neer op de bank en begon te huilen.
Instead, he went into the living room, collapsed onto the sofa and began to cry.Literature Literature
Anja stort neer, witte huid op bruin zand.
Anja collapses, white skin against brown sand.Literature Literature
Een gloednieuw vliegtuig stort neer, en ook nog op een luchtvaartshow: je vraagt je onwillekeurig af waarom.
A brand-new plane crashes—at an air show, of all places—you can’t help wondering why.Literature Literature
De hagel stortte neer alsof de Hemel zichzelf had opengegooid.
The hail rained down like Heaven itself had opened up.Literature Literature
Het vliegtuig stort neer.
Anyway, the plane crashes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het vliegtuig, afgeladen met brandstof, stortte neer op een flatgebouw.
The plane, fully fueled, plunged into a residential complex.jw2019 jw2019
We storten neer, een kwartmijl van Tango-7.
We're going in, approximately 3 / 4 of a mile southwest of Tango Seven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We storten neer
We' re going down!The pilots don' t know what happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Je stortte neer en liet een wezen dat 12 planeten vernietigd heeft, los op de onze.
You crashed and let some creature that has destroyed 12 planets loose on ours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We storten neer
We' re going downopensubtitles2 opensubtitles2
Wij storten neer.
we're going down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We storten neer.
We're going down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het vliegtuig stortte neer in een woonwijk bij Edgeborough.
The aircraft went down in a residential neighborhood near edgeborough.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stort neer in de Stille oceaan.
Splashing down in the Pacific.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swayney's mond klapte dicht, evenals zijn ogen, en hij stortte neer op de grond.
Swayney’s mouth closed and his eyes closed and he went down to the floor.Literature Literature
In de droom voelde ik mijn adem stokken en ik stortte neer op de vloer.
In the dream I felt my chest seize and I collapsed to the floor.Literature Literature
De gigantische krijgers werden volledig verrast en tientallen stortten neer toen de pieken hen doorboorden.
The giant warriors were caught by surprise and dozens crumpled to the ground as the pikes cut into them.Literature Literature
Super # stort neer
Super # is going downopensubtitles2 opensubtitles2
1871 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.