subsite oor Engels

subsite

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sub-site

subsite

naamwoord

A complete Web site stored in a named subdirectory of the top-level Web site.

voorbeelde

Bovendien moeten de projectbegunstigden een specifieke website of subsite publiceren, audiovisueel materiaal voorleggen aan de Commissie, de EU-steun vermelden in hun mededelingen, berichtenpanelen instellen en bijhouden en bij de afsluiting van het project een gepopulariseerd verslag uitbrengen.
Moreover, the project beneficiaries are required to publish a dedicated website or a subsite, submit audiovisual material to the Commission, acknowledge EU support in their communications, erect and maintain notice boards and submit a Layman’s Report at the project closure.

Elke Lingua-site moest een gelijkwaardige site zijn binnen een wereldwijd vertaalnetwerk, in plaats van een subsite van de originele Engelse site.
Each Lingua site needed to be an equal member of a global translation network, rather than a sub-site of an English original.

Het ging onder meer om media-acties, de publicatie van brochures en demonstratiemateriaal, de organisatie van bijeenkomsten en conferenties voor diverse doelgroepen en de opening van een projectwebsite of subsite voor het verspreiden van informatie over het project.
These include media actions, publication of brochures and display materials, organisation of meetings and conferences for varied target groups and the creation of a project website or subsite for disseminating project-related information.

(2) Uw bezoek aan de website zal de melding aan Google activeren dat u de overeenkomstige subsite van onze website heeft geopend.
(2) Your visit to the website will trigger the notification to Google that you have opened the corresponding subsite to our website.

Ga voor meer informatie over aanpassing naar de subsite: Aanpassing – zorg ervoor dat de eindgebruiker uw merk ziet.
For more information on customisation go to the subsite: Customisation – make the end user see your brand.

Je voegt een extra domeinnaam toe als alias van de hoofdsite of als alias van een subsite (zie hieronder)
You add an extra domain name as an alias of the main site or as an alias of a subsite (see below)

Door het bezoek aan de website ontvangt Google de informatie dat u de desbetreffende subsite van onze website hebt bezocht.
The YouTube server receives information on which of our web pages you have visited.

Als u hebt opgegeven dat u unieke machtigingen wilt toewijzen, verschijnt de pagina Groepen instellen voor deze site. Op deze pagina kunt u groepen voor de subsite instellen.
If you specified unique permissions, the Set Up Groups for this Site page appears, where you can set up groups for the subsite.

Als u de publicatiefunctie wilt inschakelen voor een subsite, moet u eerst de publicatie-infrastructuur activeren voor de site op het hoogste niveau in de siteverzameling.
To enable the Publishing feature for a subsite, you must first activate the Publishing Infrastructure for the top level site in your site collection.

De beeldbestanden zijn op deze subsite te zien als JPEG met een maat van 1200 pixels breed en een resolutie van 72 DPI.
The images featured on this sub site are JPEG images, 1200 pixels wide with a resolution of 72 dpi.

Volg deze stappen voor het maken van een eenvoudige subsite in SharePoint met uw opgeslagen sitesjabloon:
Follow these steps to create a simple subsite in SharePoint using your saved site template:

Dat kan door een subsite aan te maken op je hostingpakket met de gekozen domeinnaam.
You can do this by creating a subsite on your hosting package with the chosen domain name.

(2) Door uw bezoek aan de website krijgt YouTube de informatie dat u de desbetreffende subsite van onze website heeft opgeroepen.
(2) When you visit the website, YouTube will obtain the information that you have called up the relevant subpage of our website.

Als ik een nieuwe subsite wil maken, klik ik op Site-inhoud en vervolgens op Nieuwe subsite.
To create a new subsite, I click Site Contents, then New subsite.

Oorspronkelijk opgezet door Liz Harris in 2003, daarna gehost door DJ in 2004, vervolgens is de hosting overgenomen door Versaphile in 2005, die een Alexis Denisof RPF subsite genaamd Innocent Lies heeft toegevoegd.
Originally created by Liz Harris in 2003, then hosted by DJ in 2004, Versaphile took over the hosting in 2005 and added an Alexis Denisof RPF subsite called Innocent Lies.

Ga naar de startpagina voor de siteverzameling (niet de introductiepagina van een site of subsite binnen de verzameling).
Go to the home page for the site collection (not the home page for a site or subsite within the collection).

De oplossing: Voor elke student een eigen graduation subsite
The solution: A graduation subsite for every student

Als u de publicatiefunctie wilt inschakelen voor een subsite, moet u eerst de publicatie-infrastructuur activeren voor de site op het hoogste niveau in de siteverzameling.
Activate, enable, and configure Document IDs To use Document IDs to track documents or records, you must first activate the feature in the site collection.

Open de introductiepagina voor de siteverzameling (niet de introductiepagina van een site of subsite binnen de verzameling).
Open the home page for the site collection (not the home page for a site or subsite within the collection).

Deze subsite zal in de loop van de tijd uitgebreid worden met nieuwe reizen, maar ook met eerdere reizen, waarbij geput wordt uit mijn reeds bestaande fotoverzameling.
In due time, this subsite will be extended with new travels, but also with earlier travels, drawing from the existing photo collection.

Zo hoef je die niet voor elke subsite apart aan te passen.
This way you don’t have to set them for every subsite.

Opmerking: Het maken van een subsite met de sjabloon voor de communicatiesite onder een site van community's wordt niet ondersteund.
Note: Creating a sub site using the communication site template under a community site is not supported.

Om een subsite toe te voegen volg je deze stappen in het controlepaneel:
To add a subsite follow these steps in the control panel:

In SharePoint wordt u naar een SharePoint-lijst op een nieuwe subsite gebracht. Hier wordt de voortgang van de exportprocedure getoond.
SharePoint navigates you to a SharePoint list in a new subsite that displays progress of the export procedure.

Een subsite maken Klik op Instellingen en vervolgens op Site-instellingen.
Click the Settings icon, and then click Site settings.