taboulé oor Engels

taboulé

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tabbouleh

naamwoord
Een lamskebab met taboulé.
A lamb kebab with tabbouleh?
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Taboulé

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tabbouleh

naamwoord
en
Levantine vegetarian dish
Een lamskebab met taboulé.
A lamb kebab with tabbouleh?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Enkele voorbeelden van Armeense salades: Eetch, salade van gebroken tarwe (bulgur), vergelijkbaar met taboulé uit het Midden-Oosten.
Examples of Armenian salads include: Eetch – cracked wheat salad, similar to the Middle Eastern tabouleh.WikiMatrix WikiMatrix
Wij geen Arabieren. Wij Taboulen.
But we not Arabs, we Tabouls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kruiderijen, aromaten, anders dan essentiële oliën, aromatische preparaten voor voedingsdoeleinden, essences voor voedingsdoeleinden, kruiden, kruidensausen, azijn, keukenzout, kappertjes, niet-medicinale kruidenaftreksels, suiker, honing, brood, banketbakkerswaren, koekjes, zoete broodjes, suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, meel en graanpreparaten, deegwaren, ravioli, couscous, taboulé, pannenkoeken, wafels, vlaaien, pasteien, pizza's, quiches, sandwiches
Seasonings, flavourings except essential oils, aromatic preparations for food, essences for foods, condiments, sauces (condiments), vinegars, cooking salt, capers, infusions, not medicinal, sugar, honey, bread, pastry, biscuits, buns, confectionery, ices, flour and preparations made from cereals, pasta, ravioli, couscous, tabouli, pancakes, waffles, tarts, pies, pizzas, quiches, sandwichestmClass tmClass
Azijn, kruidensausen, specerijen, pasta, rijst, tapioca, sago, griesmeel, tarwe, taboulé en bereide of kant-en-klare gerechten op basis van deze producten
Vinegar, sauces (condiments), spices, pasta, rice, tapioca, sago, semolina, wheat, tabouleh and prepared or cooked dishes made from these productstmClass tmClass
Graanproducten,Voorgekookte granen, Meel, Gerechten op basis van meel, Zetmeel voor de voeding, Sojameel, Havervlokken, Havermout, Gepelde haver, Snacks bereid uit granen, Graanpreparaten, Graanvlokken, Griesmeel, Hominy, Taboulé, Quinoa,Spelt, Bulgur, Rijst,Rode rijst, Volkorenrijst, Wilde rijst, Snacks op rijstbasis, Voedselpasta's,Kant-en-klaargerechten op basis van deegwaren, Ravioli
Cereals,Precooked cereals, Flour, Farinaceous foods, Food starch, Soya flour, Oat flakes, Oatmeal, Husked oats, Snack foods made from cereals, Cereal preparations, Cereal flakes, Semolina, Semolina of corn, Tabouli, Quinoa,Spelt, bulgar wheat, Rice,Red rice, Wholemeal rice, Wild rice, Rice-based snack foods, Food pastes,Cooked ready meals based on pasta, RaviolitmClass tmClass
Kristi schepte taboulé in een bakje.
Kristi spooned tabouli into a small container.Literature Literature
Tarwegriesmeel, taboulé
Wheaten flour, tabboulehtmClass tmClass
Taboulé, griesmeel, tapioca, rijst
Tabbouleh, semolina, tapioca, ricetmClass tmClass
Verkoopdiensten met betrekking tot koffiesurrogaten, vleesjus [sausen], sushi, taboulé, taco's, noedels, tapioca, thee, ijsthee, vlaaien, rijstcake, tortilla's, vanille [aroma], vanilline [vanillesurrogaat], vermicelli, yoghurtijs, saffraan [kruiden], gember [specerij], suiker, alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren), brandewijn, pepermuntlikeur, rijstalcohol, spiritualiën, kruidenbitters [likeuren], anijs [likeur], anisette, aperitieven, arak
Sales in relation to artificial coffee, meat gravies, sushi, tabbouleh, tacos, ribbon vermicelli, tapioca, tea, iced tea, tarts, rice cakes, tortillas, vanilla (flavouring), vanillin (vanilla substitute), vermicelli (noodles), frozen yoghurt (confectionery ices), saffron (seasoning), ginger (spice), sugar, alcoholic beverages (except beers), brandy, peppermint liqueurs, rice alcohol, spirits (beverages), bitters, anise (liqueur), anisette (liqueur), aperitifs, arak (arrack)tmClass tmClass
Rijst, taboulé
Rice, tabouletmClass tmClass
Ik zal eens wat Tabasco in die klootzak z' n taboulé gieten
You watch me put some hot sauce in this fucker tabboulehopensubtitles2 opensubtitles2
Couscous, quiches, taboulé
Couscous, quiches, tabboulehtmClass tmClass
Taboulé, taco's, tortilla's
Tabbouleh, tacos, tortillastmClass tmClass
Een lamskebab met taboulé.
A lamb kebab with tabbouleh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crackertjes, wafels, bolletjes, taarten, maïsvlokken, popcorn (gepofte maïs), belegde broodjes, roomijs, pannenkoeken, noedels, quiches, brood, toast, pasteien, hotdogs, taco's, beschuiten, donuts, waterijs, vermicelli, muffins, meelproducten, deegwaren, puddings, taboulé, banketbakkerswaren, custard, snacks op rijstbasis, havermout, broodjes, koekjes
Crackers, waffles, buns, cakes, corn flakes, popcorn, sandwiches, ice cream, pancakes, noodles, quiches, bread, toast, pies, hot dogs, tacos, rusks, doughnuts, sherbets, vermicelli, muffin, flour milling products, farinaceous food pastes, puddings, tabbouleh, pastries, custard, rice based snack food, oatmeal, bread rolls, biscuitstmClass tmClass
Halfbereide maaltijden, Slasausen, Sausen voor pizza's, Sandwichsausen, Sausen voor deegwaren en rijst, Tomatensaus, Slasausen, Taboulé, Mayonaise, Taarten, Tortillachips, Pasteien, Kruiderijen, Couscous (meelspijs), Jus, Pizza's, Ravioli, Sausbindmiddelen, Koffie, Thee, Cacao, Suiker, Rijst, Tapioca, Sago, Koffiesurrogaten, Meel en graanpreparaten, Brood, Sandwiches, Banketbakkers- en suikerbakkerswaren, Consumptie-ijs, Honing, Melassestroop, Gist, Rijsmiddelen, Zout, Mosterd, Azijn, Kruidensausen, Specerijen, Ijs
Partly prepared meals, Dressings, Sauces for pizzas, Sandwich dressings, Sauces for pasta and rice, Tomato sauce, Salad dressings, Tabouli, Mayonnaise, Tarts, Tortilla chips, Pies, Seasonings, Couscous (semolina), Gravies, Pizzas, Ravioli, Binding agents for sauces, Coffee, Tea, Cocoa, Sugar, Rice, Tapioca, Sago, Artificial coffee, Flour and preparations made from cereals, Bread, Sandwiches, Pastry and confectionery, Edible ices, Honey, Treacle, Yeast, Baking powder, Salt, Mustard, Vinegar, Sauces (condiments), Spices, IcetmClass tmClass
Maïs, Haver en Gerst bewerkt voor menselijke consumptie, Granenmengsel, Taboulé, Kant-en-klare en bereide gerechten op basis van granen
Maize, Oats and Barley prepared for human consumption, cereal mix, Tabbouleh, Ready meals and cooked meals based on cerealstmClass tmClass
Salades op basis van griesmeel (taboulé)
Salads based on semolina (tabbouleh)tmClass tmClass
Vruchtensnoepjes, deegwaren, pizza's, peper, pudding, quiches, rijst, sandwiches, slasausen, sushi, taboulé, taco's, tortilla's
Fruit pastilles, pasta, pizzas, pepper, puddings, quiches, rice, sandwiches, salad dressings, sushi, tabbouleh, tacos, tortillastmClass tmClass
De special is gemarineerde zwaardvis, taboule en Marokkaanse chermoula.
The special is marinated swordfish, tabouleh and Moroccan charmoula.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kon hij weten dat taboulé haar favoriete gerecht was?
How could he have known tabouli was her favorite Mediterranean fare?Literature Literature
Volgend bericht Taboulé van Bloemkoolrijst met Teriyaki Cashews (Vegan, Granenvrij, Keto, Paleo) Reacties
Next article Cauliflower Rice Tabbouleh with Teriyaki Cashews (Vegan, Grain Free, Keto, Paleo) CommentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taboulé met zalm en basilicumsaus Recept - Tefal
Tabouleh with Salmon and Basil Sauce Recipe - TefalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niet alleen drank doet het goed, maar ook taboulé van Boni Selection, waterpistolen, Cristaline-waterverstuiver, handgel en vochtige doekjes vliegen de deur uit.
Drinks are not the only hits; Boni Selection tabbouleh, water pistols, Cristaline water spray, hand gel and moist tissues also sell like hot cakes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Vorig jaar verkocht de winkel een vijftiental paletten Cara Pils in blik, 2.600 stuks Aïki Noodles en 1.200 stuks taboulé van Boni Selection.
"Last year, the store sold some fifteen pallets of Cara Pils beer in cans, 2,600 pieces of Aïki Noodles and 1,200 pieces of Boni Selection tabbouleh.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.