talenknobbel oor Engels
talenknobbel
nl
een speciaal talent voor het aanleren van vreemde talen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
polyglot
flair for language
nl
een speciaal talent voor het aanleren van vreemde talen
an aptitude for language, language skill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb geen talenknobbel, Herr Stern.
Uh... look, lookLiterature Literature
Ze zegt dat je een Saurische talenknobbel hebt.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je wist niet dat ik een talenknobbel had, hè?
I' m learning what love is, LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was de jongste zoon van een lagere edelman en stond bekend om zijn talenknobbel.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Literature Literature
Alles was haar in het Engels verteld, omdat Stephanie het beter vond dat ze haar talenknobbel voor zichzelf hield.
Two Three, roger thatLiterature Literature
Ze had een echte talenknobbel en kon zichzelf in een paar maanden tijd een nieuwe taal leren.
Get me a wet towelLiterature Literature
Ze heeft een enorme talenknobbel en heeft ons eens verteld dat ze die te danken heeft aan haar vader, die vertaler was.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsLiterature Literature
Ik was daarvan onder de indruk, maar nog indrukwekkender was hoe ze gebruikmaakte van haar talenknobbel.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Wang aangenomen vanwege zijn talenknobbel.
Each member of the Commission shall meetits own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesLiterature Literature
‘Michael heeft echt een talenknobbel,’ zei mijn vader in het Duits.
That would be conjectureLiterature Literature
Sufia had vast en zeker een talenknobbel.
I now live in the next villageLiterature Literature
Papa zegt dat ik een talenknobbel heb enik leer inderdaad erg vlug.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
‘En je talenknobbel moet heel handig zijn geweest voor een kantoor dat gespecialiseerd is in Europees recht.’
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Ik heb namelijk een talenknobbel, en hij vindt me dus nuttig.’
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
Ik heb namelijk een talenknobbel, en hij vindt me dus nuttig.’
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyLiterature Literature
‘Vincent, ik wist niet dat jij zo’n talenknobbel bezat.’
I failedat every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
‘Ik heb een talenknobbel,’ zei ze.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Mijn volk heeft'n talenknobbel.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manjoro was echter geduldig geweest en Leon had een talenknobbel.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Tom, die een talenknobbel had, sprak bijna iedere Europese taal.
Don' t talk to me about it!Literature Literature
‘Nou, het is wel duidelijk wie er in de familie een talenknobbel heeft.’
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
‘Janice heeft een talenknobbel,’ zei Peggy vriendelijk, bijna trots.
good night, davidLiterature Literature
De koning heeft een echte talenknobbel, maar Nederlands spreekt hij niet.
Really nice people tooLiterature Literature
Hoewel hij een talenknobbel bezat, was hij begonnen aan de medische faculteit en later overgezwaaid naar rechten.
No, in generalLiterature Literature
Ook van Henry werd beweerd dat hij rijk was; bovendien had hij een talenknobbel.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
127 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.