tandkas oor Engels

tandkas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dental alveolus

naamwoord

voorbeelde

De achterliggende tanden hebben een hoogte die minstens 1,3 maal de breedte van de tandkas bedraagt.
The teeth more to the rear are at least 1.3 times longer than their tooth-sockets are wide.

Een tweede component klikte op zijn plaats naast de eerste, als een tand die in zijn tandkas wordt teruggeplaatst.
A second new module snapped neatly into place beside the first, like a tooth being replanted in its socket.

Volgens een studie van Philip Currie uit 1990 waren de tanden met een platte binnenkant het gevolg van een pathologische groei: het zou tanden betreffen die te lang aan de binnenkant van de tandkas hadden vastgezeten.
Philip J. Currie in 1990 also concluded to a malformation, thinking the flattened side resulted from the tooth remaining attached too long to the inner wall of the tooth-socket.

Zorg ervoor dat je het uiteinde van de spuit dicht bij de lege tandkas houdt om de wond schoon te spoelen.
Make sure to get the tip of the irrigator close to the surgery site flush it out.

Hete dranken zoals thee, koffie en chocolademelk kunnen de bloedstolsels losmaken die zich in de lege tandkas van je verstandskies gevormd hebben.
Hot drinks such as tea, coffee, or cocoa could dislodge the blood clots forming in the empty socket where your wisdom tooth was.

De tweede is wanneer de vezels die je tand in de tandkas vasthouden geïnfecteerd raken (dit wordt een abces genoemd).
The other is when the fibers holding your tooth in its socket become infected (called a periodontal abscess that can lead to tooth sensitivity).

Behandeling van inflammatoire aandoeningen van de alveolus of tandkas (holte in het kaakbeen waarin de tand verworteld zit) na tandextractie.
4. Treatment of inflammatory conditions of the alveolus after tooth extraction.

Op deze manier irriteer je de lege tandkas niet.
This will avoid disturbing the empty tooth socket.

Ga direct naar je arts als je problemen hebt met slikken of ademen, koorts hebt, pus ziet in de buurt van de lege tandkas of in je neus, of zwellingen hebt die erger worden.
See your doctor immediately if you experience problems swallowing or breathing, have a fever, see pus near the surgery site or in your nose, or have swelling that worsens.