statisch tekstveld
static text field
tekstveld oor Engels
tekstveld
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
text field
Het gebruik van vrije tekstvelden wordt echter tot een minimum beperkt zodat minder vertalingen nodig zijn.
The use of free-text fields shall, however, be minimised in order to reduce translations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„R” indien het overeenkomstige tekstveld wordt gebruikt.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Linkcontrol servicesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„R” indien het overeenkomstige tekstveld wordt gebruikt
Richard and I can take care of ourselvesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— „R” indien het overeenkomstige tekstveld wordt/de overeenkomstige vrije tekstvelden worden gebruikt
You' # explain nothingEuroParl2021 EuroParl2021
& kmail; kan de ondertekening halen uit een bestand, uit een commando of uit een vrij tekstveld. De traditionele manier is om de ondertekening uit een.signature-bestand te halen uit uw persoonlijke map. Op deze manier kan dezelfde ondertekening in meerdere programma's gebruikt worden
the procedures under which the programme is to be monitoredKDE40.1 KDE40.1
Het gebruik van vrije tekstvelden wordt echter tot een minimum beperkt zodat minder vertalingen nodig zijn.
Race determinationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De voor tenuitvoerlegging bevoegde autoriteit of het gerecht kan zo nodig verlangen dat de verzoeker overeenkomstig artikel 91 een vertaling of transliteratie overlegt van de vertaalbare inhoud van de vrije tekstvelden van het juiste overeenkomstig artikel 36 of artikel 47 afgegeven certificaat waarin de uit te voeren verplichting wordt vermeld.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidEurlex2019 Eurlex2019
U controleert als volgt of het veld is gemarkeerd als een numeriek of tekstveld:
I' m saying, play with mesupport.google support.google
Om de taal (LNG) van het overeenkomstige vrije tekstveld aan te geven, worden de in bijlage A2 bedoelde taalcodes gebruikt.
Something I can do for you?EurLex-2 EurLex-2
In het tekstveld voor de lidstaat moet een commentaar worden toegevoegd waarin soort(en), aantal(len) en bijzonderheden over het gebruik worden vermeld, alsook of vooraf een afwijking was toegestaan en waarom de ernst van de procedure de categorie „ernstig” overtreft.
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
Als de overeenkomstige vrije tekstvelden worden gebruikt, moeten de in bijlage A2 bedoelde taalcodes worden gebruikt om de taal van de naam en het adres (NAD LNG) aan te geven.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelEurLex-2 EurLex-2
Beschrijving van de strategie voor de duurzame exploitatie van de visserijbestanden en de ontwikkeling van de duurzame blauwe economie Tekstveld [30 000] 2.
This is from my mother' s gardennot-set not-set
Als het overeenkomstige vrije tekstveld wordt gebruikt, moeten de in bijlage A2 bedoelde taalcodes worden gebruikt om de taal (LNG) aan te geven.
I know what it' s likeEuroParl2021 EuroParl2021
in voorkomend geval, de vertaalbare inhoud van de vrije tekstvelden van het overeenkomstig artikel 47 afgegeven certificaat,
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingEurlex2019 Eurlex2019
Als deze optie geselecteerd is, gebruik & kde; niet het & kde;-geluidssysteem om het geluid af te spelen. Dit is een goede keuze als het geluid dat u wilt afspelen niet door het & kde;-notificatiesysteem ondersteund wordt, of als u niet de & arts;-geluidsdaemon gebruikt. Nadat u de radioknop hebt aangeklikt, voert u het volledige pad en naam van het programma in in het tekstveld. U kunt de knop met het mappictogram uiterst rechts gebruiken om door uw mappenstructuur te bladeren
I am not dead yetKDE40.1 KDE40.1
Als het overeenkomstige vrije tekstveld wordt gebruikt, moeten om de taal (LNG) aan te geven de in bijlage 37 quater bedoelde taalcodes worden gebruikt.
And loads of othersEurLex-2 EurLex-2
Dit creëert geen verplichting voor het gerecht dat het certificaat afgeeft om voor een vertaling of transliteratie van de vertaalbare inhoud van de vrije tekstvelden te zorgen.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEurlex2019 Eurlex2019
Kruis dit vakje aan wanneer de aanvraag wordt ingediend voor een duplicaat van de vergunning en vul het tekstveld in met een reden daarvoor (bijv. verlies, diefstal, of onopzettelijke vernietiging).
Why do you think?EurLex-2 EurLex-2
„R” indien het overeenkomstige tekstveld wordt gebruikt.
you let the shooter escapeEurLex-2 EurLex-2
Het teken of de lettertekens die het valuta symbool weergeven zijn gebaseerd op het land dat op dit moment is geselecteerd. Het decimale symbool en het duizendtallen-scheidingsteken werken op dezelfde manier als voor getallen. Het tekstveld met de naam Aantal decimale cijfers geeft u de mogelijkheid om het aantal cijfers achter de komma op te geven voor geldbedragen
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyKDE40.1 KDE40.1
Dit zal een tekstveld invoegen, waarin u tekst mag schrijven. De tekst die u schrijft zal letterlijk overeenkomen (u hoeft dus geen tekens te vermijden
We each contribute, it' s true.But youKDE40.1 KDE40.1
Indien een certificaat vrije tekstvelden bevat, dient de bevoegde instantie van de aangezochte lidstaat te bepalen of een vertaling of transliteratie aan de orde is.
You' re not bummed are you?not-set not-set
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.