toges oor Engels

toges

naamwoord manlike

Het vlezige deel van het menselijk lichaam waarop men zit.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tush

naamwoord

Het vlezige deel van het menselijk lichaam waarop men zit.

The fleshy part of the human body that one sits on.

En waarom liet je me dan je toges zien?
Then how come you showed me your tush?

rear

naamwoord

Het vlezige deel van het menselijk lichaam waarop men zit.

The fleshy part of the human body that one sits on.

toches

naamwoord

Net een toges met lippenstift.
You look like a toches with lipstick!

tail · fanny · butt · stern · rump · arse · backside · derriere · fundament · keister · nates · posterior · prat · tooshie · tushie · bum · bottom · ass · seat · behind · can · buns · buttocks · hind end · hindquarters · rear end · tail end

voorbeelde

‘Heb medelijden met de toges van een oude man!’
“Have a little sympathy for an old man’s tuchis.”

Goddank heb ik een goedgevulde toges.
I just thank God for a well-padded tokus.

[getekend] ZERE TOGES Ik lachte tot ik tranen in mijn ogen had.
I laughed until there were tears in my eyes.

‘Je weet dat ik altijd graag de toges wil.’
“You know I always like the tuches.”

Ik bevries m'n toges hier.
Nu, I'm freezing my tokhes off here.

En dat allemaal zodat jij op je toges kunt blijven zitten spelen met kaarten en linten.
All so you can sit on your nancy and play with cards and ribbons.

‘De man schijnt te denken dat hij jou bij je toges heeft.
“The man seems to think he has you by the short hairs.

Denk je dat ik je toges wil zien?
You think I just wanna check out your tuchus, as your people would say?

Net een toges met lippenstift.
You look like a toches with lipstick!

En waarom liet je me dan je toges zien?
Then how come you showed me your tush?

Ik lust gewoon geen vette toges.
I just don't eat nothing called " fat tush ".

Geamuseerd mijmerde Buck Mulligan vergenoegd mompelend en knikkend bij zichzelf: – Een vergenoegde toges.
Amused Buck Mulligan mused in pleasant murmur with himself, selfnodding: – A pleased bottom.

Zeg maar dat ie het met m'n toges aan de stok krijgt.
You tell him if he takes this chair, my tuchus will attack him barehanded.

Iets zegt me dat ik moet maken dat ik wegkom, alsof mijn toges in de fik staat.
Something tells me to get out, to run like my tuchis is on fire.

Het broederschap wordt bestuurd door een Hoge Raad. Het dagelijks bestuur wordt waargenomen door het « chapitre des togés ».
The Brotherhood is led by a board of directors called « Grand conseil », the general assembly is called « Chapitre des togés ».