toon dialoogvenster oor Engels

toon dialoogvenster

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

prompt (before saving)

voorbeelde

Melding in een dialoogvenster tonen
Display a message box

Toon het volledige dialoogvenster in plaats van het standaard lijstdialoogvenster
Show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog

Tonen van het dialoogvenster voor het Coördinatenstelsel. Zie ook
Displays the Coordinate System dialog box. See

Melding in een dialoogvenster tonen
Show a message in a pop up window

Dit dialoogvenster opnieuw tonen voor deze host
Show this dialog again for this host

Als u het keuzevakje Commentaarindicator tonen in het dialoogvenster Werkbladeigenschappen markeert, worden de cellen die een commentaar bevatten geaccentueerd met een rood driehoekje in de rechterbovenhoek
If you check the Show comment indicator box of the Sheet Properties dialog, those cells containing comments will be highlighted by a small red triangle in the top right corner

Toon een bericht in een & dialoogvenster
Show a message in a & popup

Op deze pagina van het dialoogvenster " kspread; instellen " kunt u de kleur van het raster op het werkblad instellen. U kunt het raster verbergen door het keuzevakje Raster tonen in het dialoogvenster Opmaak Werkblad Werkbladeigenschappen leeg te laten
This page of & kspread; 's configuration dialog box lets you choose the color of the sheet grid. If you do not want the grid to appear at all, uncheck the Show grid box in the Format Sheet Sheet Properties dialog

Het menu Gegevens Bereik tonen... opent een dialoogvenster met een lijst van bestaande bereiknamen. Selecteer een naam en & kspread; plaatst de cursor in het bereik als u op " OK " klikt. U kunt hier ook namen verwijderen
The Data Show Area... option will give you a list of existing names and let you change & kspread; 's focus to any of them or let you remove a name

Als u op de knop Opmaakopties tonen geklikt hebt, verschijnt er een nieuw dialoogvenster
Once Show Formatting Options has been clicked, a new dialog will appear

Toon dialoogvensters in instellingencategorie.
Show dialogs in settings category.

Als het keuzevakje Tabs tonen bij Uiterlijk van het dialoogvenster " kspread; instellen " gemarkeerd is, zal linksonder in het venster van & kspread; voor elk werkblad een tab zichtbaar zijn. U kunt met de linker muisknop op een tab klikken om naar dat werkblad over te schakelen
If the Show tabs box in the Interface page of & kspread; 's configuration dialog box is checked a small tab will be shown near the bottom left of & kspread; 's window for each sheet. Left click on one of these tabs to see that sheet

Als het dialoogvenster van de inspector niet zichtbaar is, kiest u Hulpmiddelen Inspectors tonen
If the inspector dialog is not showing use the Tools Show inspectors menu item

Aangepast dialoogvenster tonen ["Het dialoogvenster Zoeken/vervangen openen?"]
Show Custom Dialog ["Open the Find/Replace dialog box?"]

Voor het wijzigen van de systeemdatum en-tijd heeft u de toegangsrechten van (root) nodig. Als u deze toegangsrechten niet hebt, dan zal het dialoogvenster u slechts de huidige instellingen tonen
You must have system administrator (root) access to change the system date and time. If you do not have this access level, this module will only show you the current settings

Om een verborgen rij of kolom weer te tonen kiest u Rij Rijen tonen... of Kolom Kolommen tonen... in het menu Opmaak. In het dialoogvenster kunt u de rijen of kolommen kiezen die getoond moeten worden (gebruik & Ctrl; +klik om meer dan één rij of kolom te kiezen
To un-hide a row or column select Row Show Rows... or Column Show Columns... from the Format menu. In the dialog box which appears, you can select any number of rows to show (use Ctrl; + click to select multiple rows or columns

Aangepast dialoogvenster tonen ["Wilt u het dialoogvenster Voorkeuren openen?"]
Show Custom Dialog ["Do you want to open the Preferences dialog box?"]

Aangepast dialoogvenster tonen ["Wilt u het dialoogvenster Bestandsopties openen?"]
Show Custom Dialog ["Do you want to open the File Options dialog box?"]

Het krachtigste soort acties. Met behulp van deze acties kunt u externe toepassingen uitvoeren (normaliter scripts, maar andere applicaties zijn ook mogelijk), die (een deel van) uw document kunnen bewerken of gebruiken als invoer. Voorbeelden uit & quantaplus; zelf zijn het dialoogvenster Snelstarten en de diverse Tonen in... acties voor (X)HTML DTEP's
The most powerful action type. With the help of this action you can run external applications (usually scripts, but it 's not limited to scripts), which can alter your document or use your document (or part of your document) as input. Examples from & quantaplus; itself are the Quick Start dialog, the various View In... actions for the (X)HTML DTEPs

Als het dialoogvenster van de inspector niet zichtbaar is, kiest u Hulpmiddelen Inspectors tonen. Om met entiteiten te werken klikt u op de tab Entiteiten van het venster
If the inspector dialog is not showing use the Tools Show inspectors menu item. To work with entities click on the Entities tab of dialog shown

Als het dialoogvenster van de inspector niet zichtbaar is, kies dan Hulpmiddelen Inspectors tonen. Om met sjablonen te werken kiest u op de tab Sjablonen van het venster
If the inspector dialog is not showing use the Tools Show inspectors menu item. To work with templates click on the templates tab of dialog shown

Als het dialoogvenster van de inspector niet zichtbaar is, kiest u Hulpmiddelen Inspectors tonen. U kunt met bronnen werken door dit aan te geven op het tabblad " Bronnen " van het getoonde venster
If the inspector dialog is not showing use the Tools Show inspectors menu item. To work with sources click on the sources tab of dialog shown

FileMaker Pro gebruikt de laatste selectie voor de optie Afzonderlijke woorden tonen in het dialoogvenster Index tonen (in het script wordt die selectie niet bewaard). Opmerkingen
FileMaker Pro uses what was last selected for the Show individual words option in the View Index dialog box (it is not remembered in the script).

Aangepast dialoogvenster tonen ["Wilt u databaselay-outs beheren?"]
Show Custom Dialog ["Do you want to manage database layouts?"]

Aangepast dialoogvenster tonen ["Wilt u het e-mailadres van de klant wissen?"]
Show Custom Dialog ["Do you want to clear the customer's email address?"]