traceerden oor Engels

traceerden

werkwoord

Soortgelyke frases

traceren
lay out · localise · localize · locate · mark out the line · route · trace · trace out

voorbeelde

Omdat ik iets traceerde.
Because I did the search.

'Ik had Burton gezegd dat hij in zijn eentje zou zijn als Marvot hem traceerde.
“I told Burton that he was on his own if Marvot caught up with him.

Kustwacht traceerde die deal zes maanden
Coast Guard tracked that drug deal for six months

Ik traceerde hem naar het dierenkliniek in Bathurst Street.
I tracked him to the animal hospital on Bathurst Street.

We traceerden Ramse tot in Project Splinter.
We tracked Ramse to Project Splinter.

TARU traceerde net de telefoon van de oudere zus.
[ Cell phone ringing ] TARU just got a hit on the older sister's phone.

OK, ik vermoedde het de eerste keer in de serverkamer, toen ik het nep ebola alarm naar haar computer traceerde.
Okay, I first suspected it when I got into the server room, and I traced the fake Ebola alert back to her computer.

De politie traceerde het telefoontje.
The police were tracing the call.

We controleerden haar sofi-nummer van het pro Bono formulier... traceerden het naar een vrouw die 11 jaar geleden overleed.
We ran her social security number from the pro Bono retainer form... tracked it back to a woman who died 11 years ago.

Ze traceerde de e-mail en controleerde snel alle systemen, waarna ze de resultaten drie keer controleerde.
She quickly ran a trace and a systems check, then triple-checked her results.

Met haar wijsvinger zwevend boven de foto traceerde ze de grijns in de bolle toet van Carmichael.
With her index finger hovering over the photo, she traced Carmichael’s chubby-cheeked grin.

Toen we klaar waren, vroeg hij: ‘Monica, waarom heb je me niet verteld dat je Eva’s mobieltje traceerde?’
Once we’d quieted, he asked, “Monica, why didn’t you tell me about tracking Eva’s cell phone?”

Onze IT-afdeling traceerde een reeks van doorgestuurde e-mails.
Our IT department traced a series of forwarded emails.

Maar dat gaf niet, ze traceerde de stem links van haar, op ongeveer tien uur.
But that was all right; she pegged the voice as coming from her left, at about ten o’clock.

Zijn ogen traceerden de sleutel wanhopig – drie V’s, die in het midden groter en dieper dan de twee aan het eind.
His eyes traced it desperately—three V’s, the one in the center larger and deeper than the two on the end.

Ik hoopte maar dat Helena’s hanger echt kon voorkomen dat TopBestemmingen me traceerde.
I hoped Helena’s necklace really would work and prevent Prime from tracking me.

Onze tech mensen traceerden het naar een telefooncel vlak bij een recyclingsbedrijf.
Our tech people traced it to a pay phone down the street from the recycling place.

We traceerden het naar een Servische bezoeker.
We traced it to a visiting Serbian national.

We traceerden haar telefoon tot bij Manzano.
We tracked her cell phone to manzano.

De Britse oorlogsvloot was uitgerust met radar en traceerde rond 22:00 uur de Italiaanse vloot.
The British battlefleet equipped with radar detected the Italians shortly after 22:00.

Traceerde het soort meth die we vonden bij het slachtoffer.
Traced the type of meth we found on the Vic.

Ik traceerde het IP adres van de hacker, en koppelde dat aan een adres in Baton Rouge.
So, I traced the hacker's IP address, connected it to a physical address in Baton Rouge.

Ik begreep al niet waarom hij jouw mobiel traceerde.
Tracing your mobile didn't make sense.

Ik wilde dat ze het nummer traceerden dat mijn telefoon had gebeld en het lokaliseerden.
I wanted them to locate the number that had dialed my phone and location-track it.

Ik traceerde het tot de gsm van Karen Walters.
Yeah, and I traced it to Karen Walters'phone.