trillers maken oor Engels

trillers maken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

trill

werkwoord

voorbeelde

Ik maak een geluid waarvan ik dacht dat het een lach zou worden, maar het klinkt meer als een trillerige kreet.
I let out a burst of what I thought was going to be laughter, but it sounds more like a warbled cry.

Katten zijn in staat om een brede variëteit aan vocale geluiden te maken (mauwen, chirpen, trillers, geeuwen enz.)
Cats are capable of producing a wide range of vocal sounds (meows, chirps, trills, yowls, etc.

Contaminatie in weegbunkers kan worden voorkomen door de kleefeigenschappen van bunkerwanden tot een minimum te beperken door gebruik te maken van kloppers, trillers en coatings.
Contamination can be prevented in weighing hoppers by minimizing the adhesive properties of hopper walls by using knockers, vibrators and coatings.

Zonnevlammen kunnen ons nerveus, angstig, bezorgd, onrustig, duizelig, trillerig, prikkelbaar, lusteloos, uitgeput, vergeetachtig maken, zorgen voor hartkloppingen, misselijkheid en onpasselijkheid, en, tot slot maar niet onbelangrijk, langdurige druk in je hoofd en hoofdpijn veroorzaken. Heb je de laatste tijd iets van bovenstaande ervaren?
Solar flares can cause us to be nervous, anxious, worried, jittery, dizzy, shaky, irritable, lethargic, exhausted, forgetful, have heart palpitations, feel nauseous and queasy, and last but not least, to have prolonged head pressure and headaches; have you been experiencing any of the above lately?

Als je diep inademt om je stem luid genoeg te maken zodat iedereen in het publiek je kan horen, zou het automatisch minder trillerig moeten klinken.
If you’re taking deep breaths to make your voice loud enough to let everyone in the audience hear you, it should naturally be less shaky.