uitdager oor Engels

uitdager

Een persoon of ding dat uitdaagt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

challenger

naamwoord

Een persoon of ding dat uitdaagt.

A person or thing that challenges.

En in de keuken lijkt het erop dat de uitdager iets kwijt is.
And back in the kitchen the challenger appears to have lost something.

voorbeelde

‘De volgende elf die op de hoorn blaast zal koning worden, tenzij er weer een uitdager is en weer een gevecht.
“The next elf to blow the horn will be king, unless there is another challenger and a fight.

Ze won nipt van haar grootste uitdager, Erich Bishop, de homoseksuele zoon van een oud-Klanlid.
She narrowly defeated her primary challenger Erich Bishop, the openly gay son of a former Klan member.

Na het gevecht tegen Samuel Peter was ik de eerste uitdager, maar ik mocht niet tegen de wereldkampioen vechten.
After fighting Samuel Peter I was the No. 1 contender, but I wasn't allowed to fight the world champion.

De uitdager, een jongen van een jaar of zestien, liep om de paal heen, in de gaten gehouden door de doodsbange kat.
The challenger, a boy of about sixteen, was hovering near the post, watched by the terrified cat.

Waarom vond hij het leuk om de uitdager te spelen?
Why did he enjoy playing provocateur?

‘Uitdagers uit Goenda gebruiken vergiftigde messen,’ zei de oude man.
“Gunda challengers use poisoned knives,” the old man said.

De uitdager moet minstens tien procent van het totale aandelenpakket van Toy bezitten om uitdager te mogen worden.
The challenger has to hold at least ten percent of stock to become eligible.

Een nieuwe uitdager betreedt het strijdperk.
A new challenger has entered the list.

Jongste uitdager ooit.
Youngest-ever challenger.

En haar uitdager van deze avond. is Samantha Rogers!
And her challenger for this evening is Samantha Rogers!

Ik laat uitdagers nooit tegen elkaar vechten.
I never have challengers fight against each other.

De uitdager vanavond is een voormalig R.F.C. kampioen die sinds vijf jaar weer terug is in de ring, 1,86 lang weegt 110 kilo,
The challenger tonight is a former R.F.C. champion making his first appearance in the ring in five years, standing 6'2 " tall, weighing 220 pounds,

Het lijkt er op dat Heavy Flo een uitdager heeft!
Looks like Heavy Flo has a challenger!

Het bestaan van daadwerkelijke marktaandelen voor bepaalde producten ten aanzien van de uitdager (zelfs als die maar klein zijn) onderstreept verder de realiteit van deze concurrentiebedreiging.
Existence of actual (even if low) market shares for certain products on the part of the challenger underlines further the existential nature of this competitive threat.

Frank, met de handschoenen al aan was de eerste uitdager die dag.
Frank, gloves already on his hands, was the first challenger of the day.

Daar komen ze, de uitdagers van vanavond... het team van Game On, met hun sterspeler, Jerome Jenkins jr
Now here they come, tonight' s challengers...... the Game On team, with their star player, Jerome Jenkins Jr

Aangezien hij de uitdager was, begon Fadawar.
As he was the one who had issued the challenge, Fadawar went first.

1982 - Bokser Rudi Koopmans verdedigt in Italië met succes zijn Europese titel in het halfzwaargewicht tegen zijn Italiaanse uitdager Christiano Cavina.
June 2: Rudi Koopmans successfully defends his European light heavyweight boxing title in Italy against challenger Christiano Cavina.

Hades zei alleen “uitdagers”, dus ik neem aan dat er in de loop der jaren meer dan één is geweest.
‘Challengers’ was all Hades said, so I guess there have been more than one over the years.

De uitdager.
The challenger.

En in de keuken lijkt het erop dat de uitdager iets kwijt is.
And back in the kitchen the challenger appears to have lost something.

Nu is de arena open voor de volgende uitdager
Now the arena is open to the next challenger

Het heeft voordelen en nadelen om de Uitdager te zijn in plaats van de Verdediger.
There are advantages and disadvantages to being the Challenger as opposed to the Defender.

La Mesa heeft elke uitdager in zijn pad doorlopen, en in de finale van vandaag, zullen ze klaar zijn op oorlog te gaan voeren.
And in today's final insurance are ready for war.

Dempsey zet de uitdager onder druk en laat hem de ring zien.
Dempsey presses the challenger, making him circle the ring.