vaatchirurgie oor Engels

vaatchirurgie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vascular surgery

medical specialty

Lukt het allemaal een beetje in het grote spel der vaatchirurgie?
So how's everything in the vascular surgery game?

voorbeelde

Een van de oprichters van cardio - vaatchirurgie ligt op de tafel, En ik sta op het punt zijn borst op te snijden.
One of the founding fathers of cardiothoracic surgery is on the table, and I am about to slice open his chest.

Lukt het allemaal een beetje in het grote spel der vaatchirurgie?
So how's everything in the vascular surgery game?

Al het voornoemde met betrekking tot medische diensten, hart- en vaatchirurgie, interventiecardiologie en de behandeling van hart- en vaatziekten
All the aforesaid relating to medical services, cardiovascular surgery, interventional cardiology and the treatment of cardiovascular disease

De wond aan je man zijn nek gaat vaatchirurgie gaat vergen
The wound to your husband' s neck is going to require some vascular repair

Een aantal ondernemingen van de groep exploiteren ook poliklinische en klinische klinieken die gespecialiseerd zijn in medische zorg in bijvoorbeeld reumatologie, andrologie, vaatchirurgie, gastro-enterologie, urologie, behandeling van de ziekte van Crohn en andere inflammatoire darmziekten, en plastische chirurgie;
Some group companies also operate outpatient and inpatient clinics specialized in medical care in areas such as rheumatology, andrology, venous surgery, gastroenterology, urology, treatment of Crohn’s disease and other inflammatory bowel diseases, and plastic surgery;

Vaatchirurgie wacht.
Vascular's scrubbed and waiting.

Je vriend van vaatchirurgie zit daar al tien minuten.
Well, your friend from Vascular went in almost 10 minutes ago.

Endoprothesen, met name gewrichtsprotheses, uitgezonderd op het gebied van cardiologie en vaatchirurgie
Endoprostheses, in particular joint endoprostheses, except in the field of cardiology and vascular surgery

Vraag May van Vaatchirurgie of hij plek heeft in z' n balboekje
Get ahold of May in Vascular.See if his surgical dance card is free for tomorrow

De laatste zijn actief op het gebied van uiterst precieze chirurgische robotica, oogchirurgie (Preceyes) en vaatchirurgie (Microsure).
The latter three are in the field of high precision surgical robotics, eye surgery (Preceyes), and vascular surgery (Microsure).

Medische producten, te weten farmaceutische producten, die bij de implantatie van stents, katheters, ballonnen en andere producten voor vaatchirurgie zijn vereist of erin zijn geïntegreerd, uitgezonderd pijnstillers
Medical products, namely pharmaceutical preparations required during the implantation of stents, catheters, balloons and other products for vascular surgery or integrated in the aforesaid goods, except pain relievers

Bel Vaatchirurgie en Orthopedie.
Call Vascular and call Orthopedic.

Loop naar vaatchirurgie en laat ze een CMP nemen en het PSA gehalte checken.
Maggie, run down to phlebotomy and have them draw up a CMP and check her PSA levels?

Opstellen van gegevens voor de besturing van computerondersteunde apparatuur voor de vervaardiging van individuele implantaten of voor het uitvoeren van chirurgische ingrepen (programmering), behalve op het gebied van cardiologie en vaatchirurgie
Compilation of data for controlling computer-controlled apparatus for the manufacture of individual implants or for carrying out surgical operations (programming), except in the field of cardiology and vascular surgery

Het ter beschikking stellen van medische informatie op internet betreffende endoprotheses, behalve op het gebied van cardiologie en vaatchirurgie
Providing of medical information on the Internet in relation to endoprostheses, except in the field of cardiology and vascular surgery

Ontwikkeling van individuele implantaten uit synthetische materialen, uitgezonderd voor cardiologie en vaatchirurgie
Development of individual implants from artificial materials, except in the field of cardiology and vascular surgery

Esthetische chirurgie, met name esthetische vaatchirurgie
Aesthetic surgery, especially aesthetic vascular surgery

Cosmetische chirurgie, met name cosmetische vaatchirurgie
Cosmetic surgery, especially cosmetic vascular surgery

Verondersteld mag worden dat zij minder ver gaat in een in geriatrie gespecialiseerd ziekenhuis, waarin oudere mensen worden opgenomen wier behoeften aan geneesmiddelen stabiel en goed bekend zijn bij het medisch personeel, dan in een centrum gespecialiseerd in hart‐ en vaatchirurgie of een dat alle medische spoedgevallen behandelt.
It may be assumed that it is provided to a lesser extent in a hospital specialising in geriatric medicine, caring for elderly people whose needs for medicinal products are stable and well known to the medical staff, than in a hospital specialising in cardiovascular surgery or dealing with medical emergencies.

Plastische chirurgie, met name plastische vaatchirurgie
Plastic surgery, especially plastic vascular surgery

Vaatchirurgie is een chirurgisch specialisme waarbij aandoeningen van het vaatstelsel, de slagaders en aders aan de hand van chirurgische reconstructie en minimaal invasieve ingrepen via een katheter worden behandeld.
Vascular surgery is a speciality of surgery in which diseases of the vascular system, or arteries and veins, are managed by surgical reconstruction and minimally-invasive catheter led procedures.

Er zijn tal van toepassingen voor wondverbandhulpmiddelen in de behandeling van trombose bij poliklinische en gedeeltelijk intern verpleegde patiënten, bij vaatchirurgie en als een algemene vervanging van compressieverband voor de onderste ledematen.
Clinical compression stockings have a comprehensive range of uses in the outpatient and partial inpatient treatment of thrombosis, in vein surgery and as a general replacement for compression bandages for the lower extremities.

Zodoende kwam Prof. Ron Carmeli, hoofd van de afdeling vaatchirurgie in het Hadassah ziekenhuis in Jeruzalem, op het idee of het mogelijk was dat een familielid van Avi Yavetz een ader kon doneren.
“I had this crazy idea to check if someone in his family would be willing to donate a vein and thus save his leg,” said Prof. Ron Carmeli, Director of the Department of Vascular Surgery at Hadassah.