van A tot Z oor Engels

van A tot Z

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

from A to Z

bywoord

from A to izzard

bywoord

van a tot z

Met alles inbegrepen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

complete

adjektief

Met alles inbegrepen.

With everything included.

entire

adjektief

Met alles inbegrepen.

With everything included.

total

adjektief

Met alles inbegrepen.

With everything included.

whole

adjektief

Met alles inbegrepen.

With everything included.

Soortgelyke frases

Belgische muziek van A tot Z
Music of Belgium

elektrotechniek van A tot Z
index of electronics articles

bestiarium van a tot z
bestiary

Astronomie van A tot Z
outline of astronomy

voorbeelde

Van a tot z zijn we stukgelopen op Jim Hawkins!”
First and last we’ve split upon Jim Hawkins!”

Wat je ook noemde, de familie was erbij betrokken - van A tot Z.
You named it, the family was involved in it — from A to Z.

Ze had een tijdje een vriend die dat hele onzinverhaal over de overlevenden van a tot z geloofde.
She had a boyfriend for a while who totally bought into that bullshit story about the survivors.

Langs de rechterkant van het scherm zie je de letters van het alfabet van A tot Z.
Along the right side of the screen, you see the letters of the alphabet from A to Z.

Reisvergoedingen voor onze leden blijven een teer punt zolang het stelsel niet van a tot z herzien wordt.
We remain vulnerable on the question of Members' travel allowances until the system is radically overhauled.

‘Heeft niemand van jullie de meest fundamentele check gedaan, het deel a van a tot z?’
“Did none of you do the most basic check, the A part of the A to Z?”

‘Intuïtie is de reis van A tot Z zonder onderweg bij een andere letter te stoppen.
“Intuition is the journey from A to X without stopping at any other letter along the way.

Ik doe de dossiers van A tot Z.
I do the files from A to Zed.

'Van A tot Z,' zei hij neerbuigend, herhaalde het nog eens.
'A to Z,' he said patronizingly, repeating it.

We gingen tegenover hem zitten, Raed en ik, en vertelden hem alles, van a tot z.
Raed and I told him everything, from beginning to end.

En dat het “echtere” interview met Rolling Stone van a tot z in scène gezet zou worden.
And that the ‘more real’ Rolling Stone interview would be staged from the get-go?

‘Jij en ik en iedereen in Boston zijn erin gestonken, beste kerel, van a tot z belazerd!’
“You and I and all of Boston have been gulled, old fellow, positively caged!”

Over deze voortreffelijke man zal ik alles van A tot Z vertellen!’
From A to Z I will tell you about this beautiful man!""

'Maar nooit een uitgebreide verklaring, nooit een verhandeling waarin het hele vraagstuk van A tot Z wordt uitgelegd...'
“But never a fully blown exposition, never a complete soup-to-nuts discussion of the whole question ...”

Die complete situatie had van a tot z voorkomen kunnen worden als Ken niet zo koppig was geweest.
An entire situation that could’ve been avoided if Ken hadn’t been so pigheaded.

Is dit precies zoals het gegaan is?Van A tot Z?
And that' s exactly the way it happened from start to finish?

‘Maar –’ ‘Ga je verslag schrijven, van A tot Z, terwijl ik overweeg wat voor maatregelen ik moet nemen.
‘Go write your report, hook, line and sinker, while I consider what action to take.

Ik spelde haar van a tot z uit, de 'Petite Correspondance' en de 'Cornigrams' inbegrepen.
I read it all the way through, including the Petite Correspondance and the Cornigrams.

Dit moet van A tot Z lukken... en anders ga jij ook naar zedendelicten
If this ends in anything but total success ... you can join him on Vice

Ik heb Pa’s memoires tot driemaal toe van a tot z gelezen.
I have read Pa’s memoirs, three times no less, from A to Z.

Het hele verhaal van A tot Z.
I want the whole story, from A to Z.

Ze hebben alles van A tot Z uitgekiend.
They thought this one out, soup to nuts.

Hermann ging alles nog eens van a tot z na: ja, het was geoorloofd.
Hermann weighed it all in his mind, back and forth, and came to the conclusion that yes, it was permissible.

Ik heb allerlei namen klaarstaan, van A tot Z
I' ve got names ready all through the alphabet, right up to Z

Gezondheidsthema's van A tot Z
Health topics by alphabetical order