verberg automatisch oor Engels

verberg automatisch

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

auto hide

Soortgelyke frases

automatisch verbergen
autohide

voorbeelde

niet automatisch verbergen
Do Not Auto-Hide Hints

Automatisch verbergen
Hide automatically

Als je de plank en het statusgedeelte wilt verbergen, klik je met de rechtermuisknop op de plank en selecteer je Plank automatisch verbergen.
To hide the shelf and status area, right-click the shelf and select Autohide shelf.

Als je de plank niet meer wilt verbergen, klik je met de rechtermuisknop op de plank en verwijder je het vinkje uit het selectievakje Plank automatisch verbergen.
To stop hiding the shelf, right-click the shelf and uncheck Autohide shelf.

Jongens verbergen hun ware gevoelens automatisch voor hun moeder omdat ze zich verscheurd voelen.
They automatically hide their true feelings from their mothers because they feel torn.

Ik laat mijn gedachten gaan over de mogelijkheid een automatisch wapen te verbergen in een camcorder.
I idly ponder the possibility of concealing an automatic weapon within a camcorder.

Ik stopte mijn hand in mijn zak om de vuist die zich automatisch had gevormd te verbergen.
I stopped short, slipping my hand into my pocket to hide the fist that had instinctively formed.

We verbergen automatisch foto's en video's die mogelijk gevoelige inhoud bevatten.
We automatically hide photos and videos that might contain sensitive content.

Hij keek net zo naar mij en ik sloeg automatisch mijn armen over mijn lichaam om mezelf te verbergen.
He was looking at me the same way, and I automatically crossed my arms over my breasts.

De schijf van de Firma zou automatisch worden afgesloten en zich ergens op de harde schijf verbergen.
The Firm’s disk would close itself down automatically and go hide somewhere in the main drive.

Met de knop Automatisch verbergen kunt u in ACDSee een aantal deelvensters en vensters automatisch verbergen.
You can use the Auto Hide button to automatically hide some panes and panels in ACDSee 12.

Hij sloeg zijn ogen neer, een automatische reactie bedoeld om zijn wilde blik voor de andere krijgers te verbergen.
He lowered his eyes, a knee-jerk reaction meant to shield their wildness from the other warriors.

Menubalk automatisch verbergen Als je wat meer ruimte wilt op je display, kun je de menubalk automatisch verbergen.
Auto-hide menu bar If you want a little more room on your display, you can choose to automatically hide the menu bar.

Toon/verberg automatisch: als deze instelling actief is, dan verdwijnt het Dock, totdat je de muisaanwijzer tegen de rand plaatst waar het Dock normaal staat.
Automatically Hide and Show the Dock: When this setting is enabled, the Dock disappears unless you slam the mouse pointer to the edge of the screen that the Dock normally occupies.

In de modus Automatisch verbergen zal de zijbalk zich automatisch opnieuw verbergen wanneer u de muisaanwijzer tot buiten de zijbalk verplaatst.
In autohide mode, as soon as you move the mouse pointer outside the sidebar it will automatically hide again.

Gebruik de knop Automatisch verbergen om het deelvenster Selectief bladeren automatisch te verbergen en extra ruimte vrij te maken voor het deelvenster Bestandslijst.
You can use the Auto Hide feature to automatically hide the Selective Browsing pane and increase space for the File List pane.

Standaard worden de vragen getoond, maar schakel om alle vragen te verbergen die automatisch worden ingevuld.
By default the questions are shown, but toggle to hide all questions that are automatically filled in.

Toon of verberg de automatische vraagnummering.
Show or hide automatic question numbering.

Als u het bedieningspaneel en de hoofdbalk automatisch wilt verbergen nadat de muis een bepaalde tijd niet is gebruikt, schakelt u Automatisch verbergen in het dialoogvenster Instellingen in.
To automatically hide the Player Panel and Caption Bar after a period of no mouse activity, enable Auto Hide in the Setup dialog box.

Doel is de automatische uitwisseling van informatie over financiële rekeningen te verruimen, om te voorkomen dat belastingplichtigen kapitaal verbergen dat inkomen of activa vertegenwoordigt waarover geen belasting is betaald.
The aim is to extend the automatic exchange of information on financial accounts in order to prevent taxpayers from hiding capital representing income or assets for which tax has not been paid.

Houd een leeg gebied op de taakbalk ingedrukt of klik hierop met de rechtermuisknop, tik of klik op Instellingen en schakel De taakbalk automatisch verbergen in de bureaubladmodus en De taakbalk automatisch verbergen in de tabletmodus in.
Press and hold or right-click any empty space on the taskbar, tap or click Settings, and then turn on either or both Automatically hide the taskbar in desktop mode and Automatically hide the taskbar in tablet mode.

Houd een leeg gebied op de taakbalk ingedrukt of klik hierop met de rechtermuisknop, tik of klik op Instellingen en schakel De taakbalk automatisch verbergen in de bureaubladmodus en De taakbalk automatisch verbergen in de tabletmodus in.
Press and hold or right-click any empty space on the taskbar, tap or click Settings, and then turn on either or both Automatically hide the taskbar in desktop mode and Automatically hide the taskbar in Español