vergeetachtiger oor Engels

vergeetachtiger

adjektief

Soortgelyke frases

vergeetachtig
absent-minded · forgetful · oblivious

vergeetachtige functor
forgetful functor

vergeetachtige
forgetful

voorbeelde

Verbeeldde ze het zich nou, of werd Goggy de laatste tijd écht steeds vergeetachtiger?
Was it her imagination, or was Goggy forgetting more these days?

‘Ze lijkt steeds vergeetachtiger te worden.
“She seems increasingly forgetful lately.

Zoals ik al zei, word ik steeds vergeetachtiger.
As I explained, I’m growing more and more forgetful.

Ze was vergeetachtiger dan ooit; de korte, heldere momenten met haar dochter Sue behoorden voor altijd tot het verleden.
She was less lucid now than ever, the short, brilliant moments of clarity with her daughter, Sue, forever gone.

Haar vader werd steeds vergeetachtiger.
Her father was growing increasingly forgetful.

Verbeeldde ze het zich nou, of werd haar moeder steeds vergeetachtiger?
Was it her imagination, or was her mother becoming more and more forgetful?

The World Book Encyclopedia zegt: „Over het algemeen worden mensen met het verstrijken van de tijd steeds vergeetachtiger. . . .
Says The World Book Encyclopedia: “In general, people forget more and more as time passes. . . .

M. is de laatste jaren weliswaar wat vergeetachtiger geworden, maar zoiets zou hij vast en zeker hebben onthouden.
M may have become a bit forgetful in the last few years, but he would definitely have remembered something like that.

Gedurende de laatste paar maanden van haar lange leven, was Granny Greyson almaar verwarder en vergeetachtiger geworden.
In the last few months of her long life, Granny Greyson had grown increasingly befuddled and forgetful.

‘Er gebeurt zoveel, en ik heb gemerkt dat ik zelf met het jaar vergeetachtiger word.’
“There is so much going on, and I find I grow more forgetful with each passing year.”

Je wordt met de dag vergeetachtiger.
Now you're losing your memory.

Audrey en ik merken dat ze vergeetachtiger wordt en zichzelf herhaalt.
Audrey and I have noticed she’s more forgetful, repeats herself.

‘Ik zweer je, ik word met de dag vergeetachtiger!’
“I swear, I get more forgetful every day!”

We worden allemaal elke dag iets vergeetachtiger.
We’re all getting more forgetful every day.

De laatste tijd wat vaker, omdat hij steeds vergeetachtiger wordt.
More and more recently, since he became more forgetful.

Ik dacht dat Carol moediger zou worden, maar hij werd vergeetachtiger.
( balls striking ) [ Beetle ] I thought the list would make Carol braver, but it just made him forget.

We worden allemaal vergeetachtiger, dat is een normaal, natuurlijk onderdeel van het verouderingsproces.
We all forget as we get older, and this is normal, natural, part of the ageing process.

Ik ben gewoon vergeetachtiger dan de meeste mensen.’
I’m just more forgetful than most people.’

Hoewel het verleidelijk kan zijn om een paar extra minuten slaap te krijgen, kan de drukte die nodig is om de verloren tijd in te halen je stress vergroten, leiden tot spierspanning, en je vergeetachtiger maken.
While getting a few extra minutes of sleep is tempting, the rush required to make up for it can increase stress, lead to muscle tension, and cause us to be more forgetful than we ordinarily would.

Bij ouder worden hoort voor de meeste mensen ook wat vergeetachtiger worden.
Being a little forgetful is part of getting older.

Sommige vrouwen zijn vergeetachtiger tijdens de zwangerschap, terwijl anderen geen verschil merken met voorheen.
Some women are more forgetful during pregnancy, while others feel the same as before.

Iedereen kent wel mensen die op den duur toch wat vergeetachtiger worden.
Almost everyone knows someone who gets a little more forgetful with age.

Helaas werd de man steeds vergeetachtiger.
Unfortunately, the old friend’s memory became worse and worse.

Raadpleeg je agenda en schrijf vandaag alles op, want je bent vergeetachtiger met deze energie.
Check your calendar and write down everything today because you are a little forgetful with this energy.

Hij vind het belangrijk zijn moeder regelmatiger in levende lijve te zien omdat ze in snel tempo vergeetachtiger aan het worden is.
He finds it important to see his mother more regularly in ‘real life’ because she is becoming more forgetful at a fast pace.