verkooprayon oor Engels

verkooprayon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sales territory

A segment of an organization's market. Sales territories are often defined by geographical location, such as Northwest territory and Southeast territory.

voorbeelde

In Duitsland worden de verkooprayons van artsenbezoekers vastgesteld door het samenvoegen van een aantal bouwstenen".
In Germany, sales territories of pharmaceutical sales representatives are defined by reference to an aggregation of several bricks.

‘En wat was er zo verkeerd aan uw vorige verkooprayon?’
‘And what went so wrong with your previous sales district?’

Overwegende dat het distributienet van Blume in de Bondsrepubliek Duitsland 15 verkoopkantoren telt die het Ruhrgebied en het Zuid-Westen tot voornaamste verkooprayons hebben ; dat de verkopen voor de export van Blume te verwaarlozen zijn ; dat de Duitse markt voor plaat dus als de betrokken markt kan worden beschouwd ; dat de BSC weliswaar als een van de grootste fabrikanten van plaat in de Gemeenschap kan worden beschouwd , maar dat de betrokken operatie haar geen extra produktie mogelijkheden zal kunnen verschaffen ; dat de Duitse producenten zelf direct of via tussenkomst van handelaren het grootste deel van deze markt bevoorraden ;
Blume's export sales are negligible. The German market for plates and sheets can therefore be regarded as the relevant market. Although BSC is one of the largest plate and sheet producers in the Community, the transaction in question will not give it additional production facilities. The German producers themselves supply either directly, or indirectly through merchants, the main part of the relevant market.

Van de uitdagingen waarmee ik dagelijks wordt geconfronteerd, is de belangrijkste het beheren van een groot verkooprayon.
Of the challenges I face on a daily basis, the main one is managing a large sales territory.

Gebruik aangepaste geo-codes en gebieden voor gepersonaliseerde regio’s, zoals verkooprayons.
Use custom geocodes and territories for personalized regions, like sales areas.

Gebruik aangepaste geo-codes en gebieden voor gepersonaliseerde regio’s, zoals verkooprayons.
Use custom geocodes and territories for personalised regions, like sales areas.

De modules behandelen de organisatie van het verkooprayon, acquisitie van nieuwe klanten, het eerste telefoongesprek, afspraken maken en het onderhouden van de relatie.De trainingssessies zijn ontwikkeld door een team succesvolle verkoopleiders en opleiders binnen de grafische industrie.
Modules cover organising the sales territory, prospecting for new customers, making the initial call, getting appointments and handling customer concerns.

U hebt mogelijk een tabel waarin de verschillende verkooprayons staan en een andere tabel waarin alle aankopen voor alle rayons staan.
For example, you might have a table that lists each sales region, and another table that lists purchases for all regions.

Met de tekentools van My Maps kunt u verkooprayons visualiseren en klanten lokaliseren op een Google Maps-kaart.
My Maps’ drawing tools help you visualize sales territories and locate customers on a Google Map.