verkopen uit oor Engels

verkopen uit

werkwoord

voorbeelde

wijziging in het tempo van aankopen voor of verkopen uit de buffervoorraad
change in the rate of buffer stock purchases or sales; and

Verkoop uit interventievoorraden 2.43.
Sales from intervention 2.43.

Naar raming maakt de rechtstreekse verkoop aan gebruikers minder dan 5 % van de totale verkoop uit.
It is estimated that direct sales to users are less than 5 % of total sales.

Dus jij denkt dat Frank daarbuiten is, Lightning Queen verkopend uit zijn auto?
So you think Frank is out there, bootlegging Lightning Queen out of his car?

De totale verkoop uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 765/86 bedroeg 715 300 ton.
Total sales under Regulation (EEC) N° 765/86 were 715 300 tonnes.

b) Maakt de rechtstreekse verkoop aan consumenten meer dan 50 % van de totale verkoop uit?
(b) Do the direct sales to consumers account for more than 50 % of the total sales?

Om zijn verkoop uit te breiden, is de producent met een franchisesysteem begonnen.
In order to expand sales the manufacturer started a franchising system.

hun inkomsten uit hoogtechnologische en nieuwe-technologieproducten maken meer dan 60 % van hun totale inkomsten uit verkoop uit;
their income from high and new technology products shall account for over 60 % of the total sales income;

Verkopen uit interventievoorraden
Intervention Sales

Dit betekent dat ongeveer 35 % van de verkopen uit ingevoerde goederen bestaat .
This means that some 35 % of all bicycles sold in the Netherlands are imported.

41 – De verkoop in gemachtigde restaurantinrichtingen lijkt niet meer dan 10% van de gehele verkoop uit te maken.
41 – Sales in licensed catering establishments do not seem to account for more than 10% of total sales.

Ik gaf Mike mijn woord we zouden de verkoop uit stellen.
I gave Mike my word we'd postpone the sale.

Deze werd voornamelijk veroorzaakt door de Russische verkoop uit voorraden en de uitbreiding van LPD.
Competition has mainly been provided by Russian sales from stocks and the expansion of LPD.

De interventiebureaus van de lidstaten verkopen uit hun voorraden aan iedere gegadigde boter die vóór # juli # is ingeslagen
Intervention agencies in the Member States shall sell to any interested party butter which they hold and which entered storage before # July

Maakt de rechtstreekse verkoop aan consumenten meer dan 50 % van de totale verkoop uit?
Do the direct sales to consumers account for more than 50 % of the total sales?

Verkopen uit interventievoorraden 2.70.
Intervention Sales 2.70.

Het serienummer is van een verkoop uit 1989 uit een wapenwinkel in Indiana.
The serial number tracks an Indiana gun store sale in'89.

Zeelui bij oom Wally hadden altijd wel iets te verkopen uit het Verre Oosten.
Sailors at Uncle Wally’s always had something to sell from the Orient.

- de productie in Rusland en de verkoop uit Russische voorraden;
- Russia's production and sales from its stocks;

Verkoop uit interventievoorraden 2.43.
Intervention sales 2.43.

VERKOOP UIT DE BUFFERVOORRAAD
BUFFER STOCK SALES

Verkoop uit interventievoorraden
Sales from intervention

‘Het is een verkoop uit erfenis, zoals jullie weten, dus ze willen het graag kwijt,’ zei hij.
‘It’s a probate sale, as you know, so they’re eager to sell, but I’ve got people queuing up to see it,’ he said.

b) wijziging in het tempo van aankopen voor of verkopen uit de buffervoorraad;
(b) change in the rate of buffer stock purchases or sales; and