vermicelli oor Engels

vermicelli

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vermicelli

naamwoord

long, slender pasta

Al deze factoren samen hebben vermicelli met een inferieure kwaliteit tot gevolg.
All these factors combined result in inferior quality vermicelli.

noodle

naamwoord

Ben je in een soort kippen vermicelli bui?
You in a chicken noodle kind of mood?

noodles

naamwoord

Ben je in een soort kippen vermicelli bui?
You in a chicken noodle kind of mood?

Vermicelli

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vermicelli

naamwoord

type of pasta

Al deze factoren samen hebben vermicelli met een inferieure kwaliteit tot gevolg.
All these factors combined result in inferior quality vermicelli.

voorbeelde

Ofschoon rijst ons basisvoedsel vormt, zijn ook diverse soorten van vermicelli in Japan graag gegeten voedsel.
While rice is basic in our diet, there are also several types of noodles that are popular among Japanese.

Meel voor voedingsdoeleinden, meelprodukten, graanpreparaten, geroosterde granen, graanvlokken, maïsmeel, havermeel, voedingsmiddelen op basis van haver, gerstemeel, gemalen gerst, bloem, gries voor menselijke voeding, couscous (gries), boekweitzaad, vermicelli, pasta, zetmeel en zetmeel voor voedingsdoeleinden
Meal, flour-milling products, preparations made from cereals, roasted cereals, chips (cereal products), milled corn, crushed oats, oat-based food, barley meal, crushed barley, wheat flour, semolina for human food, couscous (semolina), buckwheat (black wheat) semolina, noodles, pasta, starch and starch for food

Je zei dat je vermicelli wou dus ik heb wat
You said you wanted noodles so I got some!

macaroni, spaghetti of vermicelli waarin ei is verwerkt (m.u.v. gevulde of op andere wijze bereide deegwaren)
Macaroni, spaghetti or vermicelli, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs

Het meest typische kenmerk van de vermicelli is dat hij kan worden gekookt zonder te gelatineren.
Its most typical characteristic is its ability to endure boiling temperatures without any gelatinisation.

Vermicelli (noedels), waaronder instantnoedels
Vermicelli (noodles), including instant noodles

Vermicelli voor soepen
Pastina for use in soups

Kelppoeder, crackers, zetmeel, vermicelli, rijstmeel of rijstebloem, gluten voor voedingsdoeleinden
Kelp powder, crackers, starch, vermicelli, rice flour, gluten for food

Hoe is de vermicelli?
How is vermiculation?

Mengsels voor het bereiden van koffie, thee, meelproducten, graanproducten en bakkerswaren, consumptie-ijs, vermicelli, noedels, papadam (Indiase kroepoek van linzen)
Mixes for making coffee, tea, flour products, cereal products and bakery products, ices, vermicelli, noodles, papad (lentil chips)

Vaak wordt gezegd dat vermicelli maken hetzelfde is als zilver uit water zeven.
It is commonly said that processing vermicelli is just like extracting silver from the water.

Vermicelli, rijstnoedels, instantnoedels, eiernoedels, honing, zoetigheden met munt, koekjes, thee, ijsthee, dranken op basis van thee
Vermicelli, rice noodles, instant noodles, egg noodles, honey, peppermint sweets, biscuits, tea, iced tea, tea-based beverages

Vermicelli, noedels
Vermicelli (ribbon-)

Rijsmiddelen, couscous (griesmeel), vermicelli, vleespasteien, specerijen, griesmeel, grutten voor menselijke consumptie, halva, honing, koffie en koffiesurrogaten, ketchup (sausen), maïs (geroosterd), maïsmeel, mayonaise, noedels, pannenkoeken (crêpes), peper, suiker, rijst, meel, banketbakkerswaren en suikerbakkerswaren, gist, zout
Baking-powder, couscous (semolina), vermicelli, meat pies, spices, semolina, groats for human food, halva, honey, coffee and artificial coffee, ketchup (sauce), corn (roasted), corn meal, mayonnaise, noodles, pancakes, pepper, sugar, rice, flour, pastry and confectionery, yeast, salt

Graanpreparaten (waaronder havervlokken en andere graanvlokken), gedroogd voedsel (gemaakt van rijst), noedels, instantvoedsel (gemaakt van rijst), vermicelli, snacks (gemaakt van rijst)
Cereals (for example oat flakes and those made of other cereals), dry food (made from rice), noodle, instant food (made from rice), vermicelli, snack (made from rice)

Het weken van de groene bonen of erwten, de neerslag en de extractie van de zetmeelpasta, het omroeren van de zetmeelpasta, het door de vermicellimachine halen van het pastadeeg en het drogen (in de zon of met warme lucht) van de vermicelli moeten in het omschreven, afgebakende geografische gebied plaatsvinden.
Soaking the green beans or peas, precipitation and separation of starch paste, beating the paste, filtering and (sun or hot air) drying must take place in the defined geographical area.

Tomatensoep of kippen vermicelli?
Tomato or chicken noodle?Earth to Ryan

Pizza's, Pasta's, Vermicelli, Spaghetti, Ravioli, Macaroni, Belegde broodjes, Rollade
Pizzas, pasta, noodles, spaghetti, ravioli, macaroni, sandwiches, rolls

Kant-en-klare noedels, Instant pho (Vietnamese instantnoedels), Instantvermicelli, Vermicelli op rijstbasis, noedels op rijstbasis, rijstepap, rijstegort, allemaal direct klaar
Instant noodles, instant pho (Vietnamese instant noodles), instant vermicelli, instant rice based vermicelli, instant rice based noodles, instant rice porridge, instant rice gruel

Uw gastheer instrueert u uw mond dicht bij de rand van de kom te houden en, terwijl u met de eetstokjes wat vermicelli bij elkaar haalt, hard te slurpen.
Your host teaches you to have your mouth very near the bowl’s edge, and while you scoop up a pile of noodles with the chopsticks he recommends that you suck hard.

‘Kunnen we nu gaan, o grote Vermicelli?’
�Can we go now, O great Vermicelli?

Brood, beschuit, macaroni, noedels, pasta, vermicelli (noedels), meelbloem
Bread, rusks, macaroni, noodles, pasta, vermicelli (noodles), wheat flour

Ijs, chocolade, cacao, dranken op basis van koffie of thee, koekjes, bagels (harde ringvormige ongezuurde broodjes), gebak, snoepgoed, kauwgom, custard, roomijs, cornflakes [maïsvlokken], smaakstoffen voor alcoholvrije dranken en gebak, halva, ketchup (sausen), pasta's, vermicelli, mayonaise, deeg, banketbakkerswaren
Ice, chocolate, cocoa, coffee or tea based drinks, biscuits, bagels, cakes, candies, chewing gum, custard, ice-cream, corn flakes, flavorings for non-alcoholic drinks and cakes, halava, Ketchup (sauce), pasta, vermicelli, mayonaise, doughs, pastries

Rijst- en granenvermicelli, sojavermicelli, erwten- en bonenvermicelli, vermicelli van zoete aardappel
Rice and cereal vermicelli, soya, pea and bean, sweet potato vermicelli

Rijst, Pasta's, Pasta, Vermicelli
Rice, Farinaceous food pastes, Pasta, Ribbon vermicelli