verwachte duur oor Engels

verwachte duur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

expected duration

The total span of active working time expected for a task, that is, the amount of time from the expected start to the expected finish of a task.

De bemonsteringsfrequentie hangt af van de verwachte duur van de test.
The frequency of sampling depends on the expected duration of the test.

voorbeelde

de verwachte duur, de voorgenomen begin- en de einddatum van de detachering;
the anticipated duration, envisaged beginning and end date of the posting;

b) de te verwachten duur van de gezamenlijke operatie;
<p>(b) the foreseeable duration of the joint operation;</p>

f) de redenen en de verwachte duur van het tekort;
(f) the reasons for, and expected period of, the shortage;

Verwachte duur van de vergunning:
Intended duration of authorization

Verwachte duur van de opdracht.
Expected duration of the contract.

Verwachte duur of einddatum van de toepassing van de maatregel(en)
Estimated duration or end date of application of measure(s)

De bemonsteringsfrequentie hangt af van de verwachte duur van de test.
The frequency of sampling depends on the expected duration of the test.

de te verwachten duur van de inzet van de asiel-ondersteuningsteams;
the forecast duration of the teams' deployment;

31. de te verwachten duur van het inzetten van het/de snelle grensinterventieteam(s);
31. the anticipated duration of deployment of the Rapid Border Intervention Team(s);

Verwachte duur van onderzoek
Expected length of investigation

De verwachte duur van de proef wordt bij indiening van de aanvraag van de klinische proef ingevoerd.
The anticipated duration of the trial is entered at the time of the clinical trial application.

e) de verwachte duur van het voorgenomen transport.
(e) the expected duration of the intended journey.

de te verwachten duur van de gezamenlijke operatie;
the foreseeable duration of the joint operation;

f) verwachte duur van elk transport.
(f) expected duration of each journey.

verwachte duur van elk transport
expected duration of each journey

b) de te verwachten duur van de inzet van de teams;
(b) the foreseeable duration of deployment of the teams;

Het screenen van de andere hoofdstukken begon in september 2012 en zal naar verwachting duren tot zomer 2013.
Screening of the other chapters began in September 2012 and is expected to finish in summer 2013.

e) indien het een arbeidsrelatie met een bepaalde duur betreft, de einddatum of de verwachte duur ervan;
(e) in the case of a fixed-term employment relationship, the end date or the expected duration thereof;

de te verwachten duur van de inzet van de asiel-ondersteuningsteams
the forecast duration of the teams' deployment

de verwachte duur van het tijdelijke gebruik bedraagt niet meer dan 24 maanden
the expected duration of the temporary use is not longer than 24 months

— de omvang van de werkzaamheden en de verwachte duur voor de uitvoering van het programma,
— the scope of operations and the timescale envisaged for carrying out the programme,

— de verwachte duur van het tekort;
— the expected period of the storage,