vleesbuffet oor Engels

vleesbuffet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

carvery

naamwoord

We worden niet bediend tenzij we allemaal van het vleesbuffet nemen.
We're not going to get served unless we each get a carvery.

voorbeelde

Ik betaal de hele avond jouw drankjes als je drie halve liters cider en drie vleesbuffet maaltijden besteld en dan bij mijn vrienden en mij komt zitten.
I'll pay for your drinks all night if you'll order three pints of cider and three carvery dinners and then come and sit with my friends and me.

Restaurantdiensten met vleesbuffet
Carvery restaurant services

Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in restaurants met vleesbuffetten
Restaurants with a carvery

Met wie moet ik praten over een vleesbuffet?
Now, who do I talk to about a carving station?

Dus ik neem 3 halve liters en drie vleesbuffet maaltijden, alsjeblieft.
So I'll have three pints of cider and three carvery dinners, please.

Terry, ik wil drie ciders, drie vleesbuffet maaltijden en vier maal dubbele rum en cola's, alsjeblieft vriend.
Terry, I'll have three ciders, three carveries and four double rum and cokes, please, mate.

Restaurants met vleesbuffet, niet voor gezondheidszorginstellingen als ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen en zorgfaciliteiten en -instellingen
Carvery restaurant services, not for health care institutions such as hospitals, nursing institutions and care facilities and institutions

We worden niet bediend tenzij we allemaal van het vleesbuffet nemen.
We're not going to get served unless we each get a carvery.

Voor na het avondeten had ze de bowling club in gedachten, een vleesbuffet, een heleboel mensen en veel lawaai.
For dinner she was thinking the bowling club, carvery food, plenty of people and lots of noise.

Zondags vleesbuffet met familie en hond
Sunday carvery with family and dog

Het Gallery Restaurant serveert een internationaal menu, een vleesbuffet voor de lunch en een volledig Engels ontbijt.
The Gallery Restaurant serves an international menu, carvery lunches and full English breakfasts.

En van de genoemde ingrediënten blijkt het zo dat zonder problemen het mogelijk is om een gemiddeld gezin van 4 personen te voeden met een stevig vleesbuffet en nog steeds een thee te bakken met het meest zachte kreupelhout.
And from the listed ingredients it turns out so much that without problems it is possible to feed the average family of 4 people with a hearty hot meat dinner and even bake a tea of the most gentle brushwood.

Geniet van een heerlijk buffet met zeevruchten en vleesbuffet terwijl je door de haven van Sydney glijdt en bewonder de glinsterende illuminaties van de Sydney Harbour Bridge en het Sydney Opera House.
Indulge in a delicious seafood and carvery buffet as you glide around Sydney Harbour and admire the glittering illuminations of the Sydney Harbour Bridge and Sydney Opera House.

Warm / koud vis- en vleesbuffet
Hot / cold fish and meat buffet

Onze heerlijk comfortabele buffetrestaurants bieden u een uitzonderlijke mediterrane culinaire ervaring met een ‘zichtbare keuken’, waar u met eigen ogen kunt zien hoe onze chef-koks versgemaakte pasta, pizza's, brood en desserts bereiden. U vindt er vele plekjes en hoekjes waar u een indrukwekkend gevarieerd aanbod van eten en drinken ontdekt, met altijd wel wat lekkers voor iedere smaak of voorkeur: All-inclusive maaltijdservice met 13 verschillende ‘hoeken’ en ‘stations’ om te verkennen, waaronder een vleesbuffet, een speciale Kids Corner, een afhaalstation met uw favoriete fastfood, een toetjeshoek, een pastastation, een bakhoek, een special van de dag-hoek, uit de hele wereld, waaronder Frankrijk, Duitsland, Italië, Spanje en het Verenigd Koninkrijk
Our beautifully comfortable Buffet Restaurants bring you an exceptional Mediterranean dining experience, with a “visible kitchen” where you can watch our chefs creating freshly made pasta, pizzas, breads and desserts while browsing an archipelago of islands, stations and corners serving an astonishingly diverse array of food and drinks to suit all tastes: All-inclusive food service with a full 13 different ”corners” and “stations” to explore, including a Meat Carvery, a dedicated specialities Wide array of food and drink favourites from around the world, including France, Germany, Italy, Spain and the UK

In het Old Masters Restaurant,wordt een heerlijk ontbijtbuffet en een vleesbuffet als diner geserveerd, terwijl het heerlijke eten in The Library voor elk wat wils biedt.
The attractive breakfast buffet and carvery dinner are available in Old Masters Restaurant, or there is fine dining in The Library.

Verder verzorgt het hotel elke ochtend een ontbijtbuffet en een vleesbuffet voor de lunch.
A breakfast buffet is available each morning and there is also lunchtime cavery.

Vleesbuffet, waar uw vlees à la minute voor u wordt gebakken.
various meat and fish dishes, prepared à la minute by our cooks

Zondags vleesbuffet op meer dan één locatie, Tearooms ook.
Sunday Carvery at more than one location, Tearooms too.

Het onlangs gerenoveerde restaurant serveert traditionele gerechten en een grillmenu. Tegen een toeslag kunt u elke dag genieten van een vleesbuffet.
The newly refurbished restaurant serves traditional meals and a grill menu, with a daily carvery also available for an additional charge.

Op het à-la-cartemenu staan gerechten met lokale ingrediënten en elke zondag wordt er een traditioneel vleesbuffet geserveerd.
The à la carte menu uses local produce and a traditional carvery is served every Sunday.

Op 0,8 kilometer vind je een garage en op 10 minuten rijden een supermarkt die 24 uur per dag open is; direct aan Praa Sands vind je een pub, the Sandbar, met huisgemaakte Mediterrane maaltijden, op zondag een vleesbuffet en er zijn regelmatig muziekavonden.
A garage is half a mile away and a 24-hour supermarket within ten minutes’ drive; there's also a pub, the Sandbar, right on Praa Sands, serving home-cooked Mediterranean-style meals and Sunday carvery alongside food theme and regular music nights.

Vleesbuffet met koude en warme vleesgerechten
Meat buffet with hot and cold meat dishes

Ik heb genoten van het vleesbuffet diner - voelde als een homecooked maaltijd - perfect na zoveel reizen.
I enjoyed the carvery dinner - felt like a homecooked meal - perfect after so much travelling.

Gasten kunnen in het weekend genieten van een traditioneel vleesbuffet.
Guests can enjoy a traditional carvery served during the weekends.