vloeimiddel oor Engels

vloeimiddel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

flux

naamwoord

a chemical agent for cleaning metal prior to soldering or welding

Om olie, vloeimiddel, vet, was of ander hardnekkig in oplosmiddelen oplosbaar vuil van het metaaloppervlak te verwijderen, moet een oplosmiddel-ontvetter worden gebruikt.
Solvent degreasers must be used for the removal of oil, flux, grease wax and other stubborn solvent-soluble soils from the metal surface.

voorbeelde

CPA #.#.#: Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen; bereide rubbervulcanisatieversnellers; weekmakers en stabilisatiemiddelen van gemengde samenstelling, voor rubber of voor kunststof; katalytische preparaten, n.e.g.; alkylbenzenen en alkylnaftalenen, van gemengde samenstelling
CPA #.#.#: Pickling preparations; fluxes; prepared rubber accelerators; compound plasticisers and stabilisers for rubber or plastics; catalytic preparations n.e.c.; mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes n.e.c

- met uitzondering van kralen en pailletten en van holle en gespleten klinknagels ex 83.13 Stoppen, kroonkurken, schroefsponnen, sponblikjes, flessencapsules, schenkkurken, plombeerblikjes en -loodjes en dergelijke benodigdheden voor verpakkingen, van onedel metaal ex 83.15 Draad, staven, buizen, platen, tabletten, elektroden en dergelijke artikelen, van onedel metaal of van metaalcarbiden, bekleed of gevuld met vloeimiddelen, voor het lassen, solderen of afzetten van metaal of van metaalcarbiden; draad en staven van samengekit metaalpoeder voor het metaalspuiten ( schooperen ) ex 84.01 Stoomgeneratoren ( stoomketels ) en andere dampgeneratoren; ketels voor oververhit water :
- Excluding beads and spangles, tubular rivets and bifurcated rivets ex 83.13 Stoppers, crown corks, bottle caps, capsules, bung covers, seals and plombs, case corner protectors and other packing accessories, of base metal ex 83.15 Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides; wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying ex 84.01 Steam and other vapour generating boilers (excluding central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); super-heated water boilers:

f) ten hoogste 0,3 % anti-klontermiddelen en/of vloeimiddelen,
(f) anti-caking agents and/or free-flowing agents (maximum 0,3 %);

Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta's, samengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten van de soort gebruikt voor het bekleden of het vullen van elektroden en van soldeer- en lasstaafjes
Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods

Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta’s, samengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten van de soort gebruikt voor het bekleden of het vullen van elektroden en van soldeer- en lasstaafjes
Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods

3810 | Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta's, samengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten van de soort gebruikt voor het bekleden of het vullen van elektroden en van soldeer- en lasstaafjes | NG |
3810 | Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods | NS |

38.13*PREPARATEN VOOR HET BEITSEN VAN METALEN ; VLOEIMIDDELEN EN ANDERE HULPMIDDELEN VOOR HET SOLDEREN EN HET LASSEN VAN METALEN ; SOLDEER - EN LASPASTA'S , SAMENGESTELD UIT METAAL EN ANDERE STOFFEN ; PREPARATEN VOOR HET BEKLEDEN OF HET VULLEN VAN ELEKTRODEN EN VAN SOLDEER - EN LASSTAAFJES**VERVAARDIGING WAARBIJ PRODUKTEN MET EEN WAARDE VAN NIET MEER DAN 50 % VAN DE WAARDE VAN HET EINDPRODUKT WORDEN GEBRUIKT*
38.13*PICKLING PREPARATIONS FOR METAL SURFACES ; FLUXES AND OTHER AUXILIARY PREPARATIONS FOR SOLDERING , BRAZING OR WELDING ; SOLDERING , BRAZING OR WELDING POWDERS AND PASTES CONSISTING OF METAL AND OTHER MATERIALS ; PREPARATIONS OF A KIND USED AS CORES OR COATINGS FOR WELDING RODS AND ELECTRODES**MANUFACTURE IN WHICH THE VALUE OF THE PRODUCTS USED DOES NOT EXCEED 50 % OF THE VALUE OF THE PRODUCT OBTAINED*

Industriële mineralen, kaliumveldsplaat, kaliumveldsplaat gebruikt voor de keramische industrie als een keramisch vloeimiddel
Industrial minerals, potassium feldspar, potassium feldspar for use in the ceramic industry as a ceramic flux

Chemische producten voor industrieel gebruik als mengsels of additieven voor hydraulische bindmiddelen, met name vloeimiddelen, dispergeermiddelen, waterretentiemiddelen, hardingsvertragende middelen, hardingsversnellende middelen, alsmede zwelcomponenten (chemische middelen voor het zwellen)
Chemicals used in industry being mixtures or additives for hydraulic binding agents, in particular solvents, dispersants, water retention agents, retarding agents, accelerating agents and expanding components (chemical agents that cause expansion)

Pastavormige vloeimiddelen voor hechting aan gietvormen en materialen voor de fabricage van pakketten met led's en elektrische aandrijvingen, te weten soldeerlichamen voor het aanbrengen van soldeersel op chemische en metaalbasis, balvormige roosterreeksen en verbindingsapplicaties voor de fabricage van pakketten met led's en organische led's en aanverwante elektrische aandrijf- en besturingssystemen
Die attach paste fluxes and light emitting diode and power driver packaging materials, namely, solder spheres used for chemical and metal based solder bumping, ball grid arrays and interconnect applications for light emitting diode and organic light emitting diode and related power driver and control system device packaging

Vloeimiddelen, vloeimiddeldeklagen en vloeilijnmiddelkernen voor gebruik bij het lassen
Fluxes, Flux coatings and flux cores for use in welding

3810 | Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta's, samengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten van de soort gebruikt voor het bekleden of het vullen van elektroden en van soldeer- en lasstaafjes | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50% van de prijs af fabriek van het product |
3810 | Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the products |

f) ten hoogste 0,3 % antiklontermiddelen en/of vloeimiddelen,
(f) anti-caking and/or fluidifying agents (maximum 0,3 %);

Met vloeimiddel bedekte laselektroden
Flux-coated welding electrodes

3810 | Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta’s, samengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten van de soort gebruikt voor het bekleden of het vullen van elektroden en van soldeer- en lasstaafjes | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 50 % van de prijs af fabriek van het product | |
3810 | Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the products |

Elektronische montagemachines voor afgifte van een variëteit aan materialen op schakelborden en andere elektronische substraten voor toepassingen op het gebied van oppervlaktemontering en verpakking van halfgeleiders, waaronder soldderpasta, kleefmiddelen, vloeimiddelen, ondervullingen, inkapselingen en geleidend epoxy
Electronic assembly machines for dispensing a variety of materials to circuit boards and other electronic substrates for surface mount assembly and semiconductor packaging applications including solder paste, adhesives, fluxes, underfills, encapsulants and conductive epoxies

Geagglomereerde ijzerhoudende producten met fijne ijzerertsdeeltjes, vloeimiddelen en ijzerhoudende recyclingmaterialen met de vereiste chemische en fysische eigenschappen, zoals basiciteit, mechanische sterkte en doorlaatbaarheid, om ijzer en de nodige vloeimiddelen in procedés voor ijzerertsreductie te bezorgen.
Agglomerated iron-bearing product containing iron ore fines, fluxes and iron-containing recycling materials with the chemical and physical properties such as the level of basicity, mechanical strength and permeability required to deliver iron and necessary flux materials into iron ore reduction processes

Vloeimiddelen (materialen voor bescherming van de lasinvloedszone)
Fluxes (protective soldering material)

CPA 25.93.15: Draad, staven, buizen, platen en elektroden, bekleed of gevuld met vloeimiddelen
CPA 25.93.15: Wire, rods, tubes, plates, electrodes, coated or cored with flux material

3810 | Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta's, samengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten van de soort gebruikt voor het bekleden of het vullen van elektroden en van soldeer- en lasstaafjes | Vervaardiging uit materialen met een totale waarde van niet meer dan 50 % van de prijs af fabriek van de producten | |
3810 | Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the products | |

Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta’s, samengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten van de soort gebruikt voor het bekleden of het vullen van elektroden en van soldeer- en lasstaafjes:
Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods: