vlokmiddel oor Engels

vlokmiddel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

flocculant

naamwoord

A reagent added to a dispersion of solids in a liquid to bring together the fine particles to form flocs.

Polyacrylamide is mogelijk niet toepasbaar als vlokmiddel wegens het risico van de vorming van acrylamide.
The use of polyacrylamide as a flocculant may not be applicable due to the risk of acrylamide formation.

voorbeelde

Chemische vlokmiddelen
Chemical flocculating agents,

Andere toepassingen zijn de quaternisatie van guar (gebruikt bij de fabricage van papier en karton voor levensmiddelen en als vlokmiddel in de mijnbouw), van cellulosederivaten (toegevoegd aan haarverzorgingsmiddelen en verzachtende cosmetische crèmes) en van eiwitten.
Other uses are in the quaternisation of guar (used in the manufacture of paper and paperboard for food products and as a flocculant in the mining industry), of cellulose derivatives (added in hair conditioning and emollient cosmetic creams) and of proteins.

Andere toepassingen zijn de quaternisatie van guar (gebruikt bij de fabricage van papier en karton voor levensmiddelen en als vlokmiddel in de mijnbouw), van cellulosederivaten (toegevoegd aan haarverzorgingsmiddelen en verzachtende cosmetische crèmes) en van eiwitten
Other uses are in the quaternisation of guar (used in the manufacture of paper and paperboard for food products and as a flocculant in the mining industry), of cellulose derivatives (added in hair conditioning and emollient cosmetic creams) and of proteins

Polyacrylamide is mogelijk niet toepasbaar als vlokmiddel wegens het risico van de vorming van acrylamide.
The use of polyacrylamide as a flocculant may not be applicable due to the risk of acrylamide formation.

Opmerking 1: Alleen nodig indien als vlokmiddel gebruikt (1*).
Note 1: Necessary only when used as flocculant (1*).

Chemische producten en preparaten voor industriële doeleinden in de volgende sectoren: kleefstoffen voor industrieel gebruik, antivriesmiddelen, bacteriepreparaten, anders dan voor medische of diergeneeskundige doeleinden, ontkoling van motoren, ontvettingsmiddelen voor gebruik tijdens fabricageprocessen, middelen voor het vergemakkelijken van het uit de vorm nemen, ketelsteenverwijderende middelen, anders dan voor huishoudelijk gebruik, schoonmaakmiddelen (reinigingsmiddelen) voor gebruik tijdens fabricageprocessen, vlokmiddelen
Chemicals used in industry, in the following sectors: adhesives for industrial purposes, antifreeze, bacteriological preparations other than for medical and veterinary use, engine decarbonising, degreasing preparations for use in manufacturing processes, mould-release preparations, scale removing preparations, other than for household purposes, detergents for use in manufacturing processes, flocculants

Schoonmaakmiddelen (reinigingsmiddelen) voor gebruik tijdens fabricageprocessen, vlokmiddelen, chemische ontvettings- en fosfateermiddelen, desoxidatiemiddelen, antimosproducten, chemische additieven voor reinigende oplossingen, emulgeer- en dispersiemiddelen, bevorderende middelen voor versnelling van het reinigings- en behandelingsproces, al deze producten zijn bestemd voor oppervlaktebehandeling in de transportindustrie
Detergents for use in manufacturing processes, flocculants, degreasing and phosphating chemicals, deoxidising chemicals, anti-foaming preparations, chemical additives for detergent solutions, emulsifying agents and dispersants, activators for accelerating the cleaning and treatment process, all these goods being for the treatment of surfaces in the transport industry,

Uitgesloten van bovenstaande eis is het gebruik van stoffen of mengsels waarvan de chemische samenstelling tijdens het papierproductieproces dusdanig verandert (bv. anorganische vlokmiddelen, middelen voor dwarsbinding, anorganische oxidatiemiddelen en reductiemiddelen) dat de desbetreffende gevarenbeperking niet meer van toepassing is.
The use of substances or mixtures that are chemically modified during the paper production process (e.g. inorganic flocculating agents, cross-linking agents, inorganic oxidising and reducing agents) so that any relevant restricted CLP hazard no longer applies shall be exempted from the above requirement.

Hoogmoleculaire wateroplosbare polymeren of anorganische elektrolyten worden gebruikt als vlokmiddelen.
High-molecular, water-soluble polymers or inorganic electrolytes are used as flocculants.

(1) Indien als vlokmiddel gebruikt.
(1) When used as flocculant.

- Problemen in verband met het gebruik van vlokmiddelen
- PROBLEMS RELATED TO THE USE OF FLOCCULANTS ,

Waterbehandelingsprodukten zoals pH-verlagers, vlokmiddelen, cyaanwaterstofzuur
Water treatment preparations such as pH reducers, flocculants, hydrocyanic acid

Polyacrylaten worden vooral gebruikt als co-builder in fosfaatvrije wasmiddelen, in vlokmiddelen en voor de behandeling van drink- en afvalwater.
Polyacrylates are mainly used as co-builders in phosphate free washing agents, in flocculating agents and for treatment of drinking and waste water.

Alleen nodig indien als vlokmiddel gebruikt (1).
Necessary only when used as flocculant (1).

Vlokmiddelen en coaguleermiddelen voor het vereenvoudigen van de scheiding van fasen
Flocculants and coagulants used for facilitating phase separation

Deze resultaten worden geanalyseerd en de Advanox TM -pilot bevindt zich in de planningsfase voor een nieuw onderzoek naar verwijderen van vlokmiddelen uit mijnbouwwater.
Those results are under analysis, and the AdvanoxTM-pilot is in the planning phase for research on mining water for the removal of flocculants.

Vervolgens is onderzocht hoe het geëxtraheerde ijzer functioneert als vlokmiddel in vergelijking met commerciële vlokmiddelen, en hoe eventuele problemen met schuimvorming zouden kunnen worden voorkomen.
This was followed by research on how the extracted iron functions as a flocculant compared to commercial flocculants, and how possible foaming problems might be prevented.

Vlokmiddel Polyacrylamide poeder Gebruikt in Papier Industrie
Flocculant Polyacrylamide powder Used in Paper Industry