volgsysteem oor Engels

volgsysteem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

monitoring system

Evalueren van het volgsysteem voor hout in doorvoer.
Evaluating the monitoring system for timber in transit.

tracking system

naamwoord

Klimaatgerelateerde uitgaven worden berekend overeenkomstig het op Rio‐markers gebaseerde volgsysteem.
Climate related expenditure will be calculated in accordance with the tracking system based on Rio markers.

voorbeelde

‘Trouwens, misschien dat u even wilt gaan kijken op de locatie waar uw vrienden het volgsysteem hebben achtergelaten.
“By the way, you might want to check the location where your friends left the tracking device.

Optische teen en volgsystemen en power packs daarvoor
Caster-camber gauges

volgsystemen die gebruikmaken van een op de raket of het onbemande luchtvaartuig geïnstalleerd vertaalsysteem voor codes gecombineerd met referentiepunten op aarde of in vliegtuigen of navigatiesatellietsystemen om „real time”-metingen van vluchtpositie en -snelheid te verrichten;
Tracking systems which use a code translator installed on the rocket or unmanned aerial vehicle in conjunction with either surface or airborne references or navigation satellite systems to provide real-time measurements of inflight position and velocity;

11. „automatisch identificatiesysteem”: een autonoom en permanent vaartuigidentificatie- en volgsysteem waarmee vaartuigen elektronisch met andere vaartuigen in de buurt en met de autoriteiten aan wal vaartuiggegevens, o.m. over de identificatie, de positie, de koers en de snelheid, kunnen uitwisselen;
11. ‘automatic identification system’ means an autonomous and continuous vessel identification and monitoring system which provides means for ships to electronically exchange with other nearby ships and authorities ashore ship data including identification, position, course and speed;

Een lidstaat kan elk vissersvaartuig dat zijn vlag voert ertoe verplichten of machtigen om zijn vaartuig met een volgsysteem voor vaartuigen uit te rusten.
A Member State may oblige or authorise any fishing vessels flying its flag to be fitted with a vessel monitoring system.

Vaartuigen die onder de in lid 2 bepaalde voorwaarden vissen, moeten zijn uitgerust met een functionerend volgsysteem voor vaartuigen dat voldoet aan de voorwaarden die zijn bepaald in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid(19).
Vessels operating under the conditions laid down in paragraph 2 shall be equipped with a functioning vessel monitoring system in conformity with conditions laid down in Article 3 of Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(19).

het volgsysteem voor vaartuigen;
the vessel monitoring system;

Volgsysteem.
Tracking.

Misschien dat Roulet toch een manier had gevonden om de enkelband af te krijgen of het volgsysteem te saboteren.
If Roulet had somehow found a way to take the ankle bracelet off or to subvert the tracking system.

Computerprogramma's voor het besturen van invoerapparaten, te weten driedimensionale volgsystemen
Computer programs for the purpose of controlling input devices, namely three-dimensional tracking systems

(1)Onverminderd strengere vereisten die van toepassing kunnen zijn in specifieke Iccat-visserijen voert elke vlaggenlidstaat een volgsysteem voor vaartuigen (hierna “VMS” genoemd) in voor zijn vissersvaartuigen met een lengte over alles van meer dan 15 meter die gemachtigd zijn om in wateren buiten de jurisdictie van de vlaggenlidstaat te vissen en:
(1)Notwithstanding stricter requirements that may apply in specific ICCAT fisheries, each flag Member State shall implement a Vessel Monitoring System (hereinafter referred to as VMS) for its fishing vessels above 15 meters LOA authorised to fish in waters beyond jurisdiction of the flag Member State and:

Minimumnormen voor de invoering van een volgsysteem voor vaartuigen in het Iccat-verdragsgebied 4
Minimum Standards for the establishment of a Vessel Monitoring System in the ICCAT Convention Area 4

Ping het volgsysteem.
Ping the tracker.

6A108Radarsystemen en volgsystemen, anders dan bedoeld in 6A008, als hieronder:
6A108Radar systems and tracking systems, other than those specified in entry 6A008, as follows:

Gegevensverwerkende apparatuur en computers voor voornoemde volgsystemen en volgcamera's
Data processing equipment and computers for the aforesaid tracking systems and tracking cameras

Met name werd de vrijstelling voor door batterijen aangedreven dataloggers en volgsystemen voor vracht verduidelijkt en werden nieuwe definities ingevoegd (bv. “dosistempo”) of gewijzigd (bv. “zelfversnellende ontledingstemperatuur (SADT)” en “temperatuur van zelfversnellende polymerisatie (SAPT)”).
Notably, the exemption applicable for data loggers and cargo tracking devices powered by batteries was clarified, new definitions were inserted e.g. “dose rate” or amended – e.g. “Self-accelerating decomposition temperature (SADT)” and “Self-accelerating polymerization temperature (SAPT)”.

Opsporings- en volgsysteem (hoogvermogensdeel): zie artikel #, lid #, onder a
Tracking and tracing system (high power part): see Article #(a

Misschien een antwoordzender... of een gps-volgsysteem.
Maybe a transponder... or a GPS tracker...

'Een microscopisch klein volgsysteem, dat een signaal verstuurt dat door een satelliet kan worden opgepikt.'
‘A micro tracking device, sending out a signal that can be picked up by a satellite.’

c) monitoring-, controle- en bewakingsmaatregelen in het SIOFA-gebied met het oog op een efficiënte controle en naleving van in de vergadering van de partijen bij de SIOFA goedgekeurde maatregelen, waaronder de uitvoering van een volgsysteem voor vaartuigen in het kader van de SIOFA;
c) monitoring, control and surveillance measures in the SIOFA Area in order to ensure efficiency of control and compliance with measures adopted within the Meeting of the Parties to the SIOFA, including the implementation of a SIOFA Vessel Monitoring System;

Bewaking van alarm- en surveillancesystemen, volgsystemen
Monitoring of alarm and surveillance, tracking systems

Daarop zag hij dat het volgsysteem eindelijk de meteoriet had gevonden.
It showed the tracking system had finally locked on to the meteoroid.

Een lidstaat kan communautaire vissersvaartuigen met een lengte over alles van minder dan 15 m die zijn vlag voeren, vrijstellen van de verplichting dat zijn vaartuig met een volgsysteem voor vaartuigen is uitgerust indien zij:
A Member State may exempt Community fishing vessels of less than 15 metres’ length overall flying its flag from the requirement to be fitted with a vessel monitoring system if they:

volgsystemen die gebruikmaken van een vertaalsysteem voor codes gecombineerd met referentiepunten op aarde of in vliegtuigen of navigatiesatellietsystemen om onvertraagde (“real time”) metingen van vluchtpositie en -snelheid te verrichten;
Tracking systems which use a code translator in conjunction with either surface or airborne references or navigation satellite systems to provide real-time measurements of in-flight position and velocity;