volitief oor Engels
volitief
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
volitive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Vereist het subjectieve constitutieve vereiste „bewust en opzettelijk” in artikel 7, lid 4, van verordening (EG) nr. 423/2007 allereerst positieve kennis van de gerealiseerde of beoogde omzeiling van het verbod van het ter beschikking stellen, en bovendien nog een verdergaand volitief element, minstens in die zin dat de dader de omzeiling van het verbod in elk geval op de koop toe heeft genomen?
Does the subjective condition ‘knowingly and intentionally’ in Article 7(4) of Council Regulation (EC) No 423/2007 require on the one hand actual knowledge that the effect or objective of the activities is circumvention of the prohibition on making available economic resources and in addition a more extensive volitional component, at least in the sense that the offender approves of the possibility that circumvention of the prohibition might occur?EurLex-2 EurLex-2
1 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.