waar komt u vandaan oor Engels waar komt u vandaanPhrase grammatika Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels(formal) where are you from? besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseswaar komt u vandaan? where are you fromvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase‘Uw accent ken ik niet, waar komt u vandaan?’‘I don’t recognise your accent, where do you hail from?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan, kapitein?From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan?Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan?Where do they come from?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Creighton, waar komt u vandaan?’Creighton, where are you from?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan?Where did you come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan?So, where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan?Where are you from, ma'am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zeg eens, meneer Prior, waar komt u vandaan?'Tell me, Mr Prior, where do you come from?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Hoe komt u binnen, wie bent u, waar komt u vandaan?’“How did you get in, who are you?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Johannison vroeg: ‘Waar komt u vandaan?’Johannison said, “Where are you from?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan?Where you coming from?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ten slotte vroeg hij aan de chauffeur: ‘Waar komt u vandaan?’Finally he asked the driver, “Where are you from?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan dat u zo'n illustere voornaam draagt?'Where do you come from that you bear such an illustrious Christian name?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nou, hoe heet u en waar komt u vandaan?'Now, what are your names and where are you from?""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan?Where do you come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan?Where are you from, Mr Holman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En waar komt u vandaan?And where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan?But where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Waar komt u vandaan, graaf Bruga?Where do you come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Juffrouw Morgan, waar komt u vandaan?“Miss Morgan, where have you been?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Waar komt u vandaan, juffrouw Moore?’“Where are you from, Miss Moore?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1290 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k