weerwolfje oor Engels

weerwolfje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Weerwolf
werewolf

Weerwolven van Wakkerdam
Mafia

weerwolf
lycanthrope · werewolf · werwolf

Weerwolven
Werwolf

voorbeelde

‘Mijn klanten zullen blij zijn met dit extra weerwolfje.’
‘My customers will be delighted with this extra werewolf cub.’

Een mini-weerwolfje en'n halfwas hond.
A werewolf and a dog two inches!

Die sturen foto’s van elk nieuw weerwolfje op.’
They send in photos of every new werewolf cub.’

‘Voor jou heb ik ook een heerlijk hapje, weerwolfje.’
‘I’ve got a delicious little snack for you too, werewolf cub.’

Dolfje is ergens buiten, als weerwolfje.'
Alfie is outside somewhere as a werewolf.’

Dolfje Weerwolfje: Informatie op Catawiki over het item Zilvertand, 2001.
Dolfje Weerwolfje: Information on the Catawiki site about Volle maan, 2004.

Als de zachtaardige Dolfje op de nacht van zijn zevende verjaardag plotseling verandert in een wit pluizig weerwolfje, weet hij niet wat hem overkomt.
On the night of his seventh birthday, the mild-mannered Dolf turns into a white, fuzzy werewolf. "What is going on?" he wonders.

Als de zachtaardige Dolfje op de nacht van zijn zevende verjaardag plotseling verandert in een wit pluizig weerwolfje, weet hij niet wat hem overkomt.
Caption The trailer from 'Dolfje Weerwolfje' On the night of his seventh birthday, the mild-mannered Dolf turns into a white, fuzzy werewolf.

Als Dolfje op de nacht van zijn zevende verjaardag plotseling verandert in een wit pluizig weerwolfje, weet hij niet wat hem overkomt.
A young boy, Dolfje, turns into a small white werewolf on his 7th birthday.

Maarten Gerritsen bedacht verder nog de avonturen van de rampzalige vampier 'De Rampier' (2008-2018) voor Dolfje Weerwolfje, een blad dat op Paul van Loons populaire kinderboekpersonage gebaseerd is.
Maarten Gerritsen furthermore created the adventures of the disastrous vampire 'De Rampier' (2008-2018) for Dolfje Weerwolfje, a magazine based on Paul van Loon's popular children's book character.

Vanaf eind 2018 is Pikula ook te vinden in Dolfje Weerwolfje Magazine, het tijdschrift rond Paul van Loons kinderboekenreeks.
In 2018, Pikula also made his appearance in the children's magazine based on Paul van Loon's 'Dolfje Weerwolfje' book series.

Dolfje Weerwolfje vertelt het verhaal van Dolfje die op de nacht van zijn zevende verjaardag verandert in een wit pluizig wolfje.
Dolfje Weerwolfje tells the story of Dolfje, a boy who turns into a fluffy white wolf cub on the night of his seventh birthday.

Caption De trailer van 'Dolfje Weerwolfje'
Caption The trailer from 'Dolfje Weerwolfje'

De Sint. Op woensdagen durven er wel eens weerwolven te verschijnen... Maar geen paniek, want de weerwolven van deze week zijn volledig in Sint-thema! Om 20u spelen we weerwolfje met een Sint-twist in de lounge.
On Wednesdays, werewolves can appear. But don’t panic, because this week’s werewolves will be in Sinterklaas-team! At 20:00 we’ll be playing the game werewolves with a twist in the lounge (in English!).

Voor het tijdschrift rond Paul van Loons Dolfje Weerwolfje rekende hij ook reeksen als 'De Yeti's' (2009-2012) en 'Weerwolfwezen' (2013).
For Paul van Loon's Dolfje Weerwolfje magazine, he has drawn features like 'De Yeti's' (2009-2012) and 'Weerwolfwezen' (2013).

Onze eigen speciale combinatie, waarvan we een onschuldig, klein 'weerwolfje' hielden, Loupgarou.
Our very own special combination, out of which we kept a harmless little 'werewolf', Loupgarou.

Hij heeft ook eigen strips getekend, zoals 'Bruno de Bever' voor Roetsj en 'De Rampier' voor Dolfje Weerwolfje magazine.
He has also created comics series of his own, such as 'Bruno de Bever' for Roetsj and 'De Rampier' for Dolfje Weerwolfje magazine.

Woensdag vanaf 20:00 gaan we weerwolfje spelen.
Wednesday from 20:00 we’re gonna play Mafia.

Paul van Loon is vooral bekend door zijn boeken over de Griezelbus en over Dolfje Weerwolfje.
Paul van Loon is best known for his books about the Griezelbus and Dolfje Weerwolfje.

Hij is ook actief voor Dolf Weerwolfje Magazine als tekenaar en schrijver van 'Geheim Agent G. Ruwel' en als schrijver voor 'Neef Leo', die door zijn oud Libelle-collega Rob Phielix wordt getekend.
For Dolfje Weerwolfje magazine he makes the comic 'Geheim Agent G. Ruwel', and he does the script for 'Neef Leo' (art Rob Phielix).

Paul is vooral bekend van zijn boeken over de Griezelbus en Dolfje Weerwolfje.
Paul is best known for his books like the Griezelbus and Dolfje Weerwolfje.

De gevoelige Dolfje vindt het vreselijk dat hij een weerwolfje blijkt te zijn en is bang zijn pleeggezin kwijt te raken.
The sensitive Dolfje hates being a werewolf and is scared of losing his foster family, so he guards his secret carefully.

Uitvoering: De leerkracht heeft een leerling gevraagd zijn lievelingsboek mee te nemen, bijvoorbeeld ‘Dolfje Weerwolfje’.
The teacher has asked a pupil to bring along his or her favourite book, for example ‘Lizzie Dripping’.

De trailer van 'Dolfje Weerwolfje'
The trailer from 'Dolfje Weerwolfje'

In september verscheen het laatste Dolfje Weerwolfje-boek: GriezelWielen.
In September the last Dolf Werwolfje book appeared: GriezelWielen.