weest voor oor Engels

weest voor

werkwoord

voorbeelde

Op aarde is men eeuwenlang bang ge - weest voor ontvoeringen uit de ruimte.
If I'm not mistaken, the fear of alien abduction caused a great deal of apprehension on your planet for centuries.

Er staat in dit verslag een duidelijke boodschap voor de terroristen: weest niet bevreesd voor het Europees Parlement.
There is one clear message to the terrorists in this report: have no fear of the European Parliament.

Maar verheugt u uitbundig en weest blij voor eeuwig over wat ik schep.” — Jesaja 65:17, 18.
But exult, you people, and be joyful forever in what I am creating.” —Isaiah 65:17, 18.

24 Jesaja’s profetie vervolgt: „Verheugt u uitbundig en weest blij voor eeuwig over wat ik schep.
24 Isaiah’s prophecy continues: “Exult, you people, and be joyful forever in what I am creating.

„Verheugt u uitbundig een weest blij voor eeuwig”
“Exult, You People, and Be Joyful Forever”

Maar verheugt u uitbundig en weest blij voor eeuwig over wat ik schep” (Jesaja 65:17, 18).
But exult, you people, and be joyful forever in what I am creating.”

372 26 „Weest blij voor eeuwig over wat ik schep”
372 26 “Be Joyful Forever in What I Am Creating”

Maar verheugt u uitbundig en weest blij voor eeuwig over wat ik schep.
But exult, you people, and be joyful forever in what I am creating.

„Weest blij voor eeuwig over wat ik schep”
“Be Joyful Forever in What I Am Creating”

Maar verheugt u uitbundig en weest blij voor eeuwig over wat ik schep.”
But exult, you people, and be joyful forever in what I am creating.”

Weest toch, voor den drommel, vroolijk verliefd.
So be in love with gusto, for God’s sake!

„Verheugt u uitbundig”, zei Jehovah, „en weest blij voor eeuwig over wat ik schep.
“Exult, you people,” said Jehovah, “and be joyful forever in what I am creating.

„Verheugt u uitbundig en weest blij voor eeuwig over wat ik schep.
“Exult, you people, and be joyful forever in what I am creating.

„Weest blij voor eeuwig over wat ik schep.
“Be joyful forever in what I am creating.

Elfen, weest goedgunstig, voor de gillende vijand; hebben trollen hoofdpijn, hakt hun kop eraf!
Kin, be kind to clamouring troll-men: have they headaches, hew the heads off.

„WEEST BLIJ VOOR EEUWIG”
“BE JOYFUL FOREVER”

Maar verheugt u uitbundig en weest blij voor eeuwig over wat ik schep. . . .
But exult, you people, and be joyful forever in what I am creating. . . .

"Weest goed voor haar"", stond met drukletters op een van de zijkanten te lezen."
Be kind to her,” was neatly printed on the cover.