werke door oor Engels

werke door

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular present subjunctive of doorwerken.
( archaic) singular present subjunctive of [i]doorwerken[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Gehoorzaam ging iedereen met zijn werk door, en opnieuw verbaasde Toni zich over zijn kracht en autoriteit.
Almost as one, they turned obediently and began work again, and Toni wondered yet again at his power of authority.Literature Literature
1 1 7 5 Werk door derden
1 1 7 5 Interim servicesEurLex-2 EurLex-2
Je doet al je werk door het observeren van mensen.”
All your work is done observing people.”Literature Literature
Werk door derden
Supplementary servicesoj4 oj4
Het voelde alsof ze probeerde zich omhoog te werken door een donkere wolk die dreigde haar te verstikken.
She felt as though she were swimming up through a murky cloud that threatened to suffocate her.Literature Literature
Als deze kanalen niet goed werken, door een slechte gezondheid, creëert de blokkage ziektes.
When these channels are working improperly, from poor physical or emotional health, the block creates conditions for disease.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo doe ik mijn werk, door aan niets anders dan de muziek te denken.'
I was trying to concentrate on the music ... it's how I do the job - by thinking of nothing but the music.'Literature Literature
Ik moest dat werk door iemand laten afmaken toen Dupoi me aan Grozak had verkocht.'
I had to get someone else to do the work after Dupoi sold me down the river to Grozak.""Literature Literature
Combinatie van gezinsleven en werk door vrouwen die in armoede leven of het gevaar lopen arm te worden
Reconciliation of family life and work by women who live in poverty or are exposed to the risk of povertyEurLex-2 EurLex-2
J’mair: beroemde dichter uit Ishnapur, wiens werk door de eeuwen heen bewaard is gebleven.
J’mair: a famed poet of Ishnapur, whose work has survived down centuries.Literature Literature
1 1 7 Werk door derden
1 1 7 Supplementary servicesEurLex-2 EurLex-2
Mijn literair agent Raphael Sagalyn verrichtte uitstekend werk door dit boek mogelijk te maken.
My agent, Raphael Sagalyn, did a masterful job in making this book possible.Literature Literature
Automaten die werken door munt- of penninginworp
Automatic apparatus running by inserting a coin or a tokentmClass tmClass
Werk door derden en huur van machines
Contract work and machinery hireEurLex-2 EurLex-2
“Ik denk dat hij zelfs de kans krijgt met zijn werk door te gaan, maar dan... ergens anders.
"""If I guess correctly, he might even be given the chance to continue his work... elsewhere."Literature Literature
Niet inbegrepen zijn de kosten van arbeid, het werk door derden en de machinekosten
Labour costs, contract work and mechanisation are not includedeurlex eurlex
Vertaal- en typewerk en ander werk door derdenPRIVATE #
Other services and work sent out for translation and typingnot-set not-set
Dus ga je correct te werk door het op mijn manier te doen.’
So you're doing the right thing by doing it my way.""Literature Literature
Ik neem aan dat je niet kon werken door je gedachtes over Tara..
I take it your thoughts of Tara have been getting in the way of work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WERK DOOR DERDEN (EXTERNE DIENSTEN, TOLKEN EN VERTALING)
SUPPLEMENTARY SERVICES (EXTERNAL SERVICES, INTERPRETERS AND TRANSLATION)EuroParl2021 EuroParl2021
Maar langzaam, door het werk, door enthousiasme, door geduld zouden we dit bereiken.
But in time, gradually, through hard work and vigor and patience, we’d get there.Literature Literature
Zowel geloof als werken, door genade, zijn voor het heil noodzakelijk.
Both faith and works, through grace, are necessary for salvation.LDS LDS
123964 sinne gevind in 389 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.