werkhouding oor Engels

werkhouding

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

work attitude

naamwoord

Zonder die werkhouding zou dit initiatief nooit van de grond zijn gekomen en de resultaten hebben opgeleverd die het heeft opgeleverd.
This initiative would never have been launched and achieved its results without that work attitude.

work ethic

naamwoord

Met de juiste werkhouding krijgt u waarschijnlijk meer plezier in uw werk.
If you develop a strong work ethic, you will likely enjoy your work more.

working posture

naamwoord

Ja, voornamelijk aan ongemakkelijke werkhoudingen, werkbewegingen of het hanteren van zware lasten
Yes, mainly to difficult work postures, work movements or handling of heavy loads

voorbeelde

Veiligheid van machines — Menselijke fysieke belasting — Deel 4: Evaluatie van werkhoudingen en bewegingen bij machinewerkzaamheden
Safety of machinery — Human physical performance — Part 4: Evaluation of working postures and movements in relation to machinery

Ze zeggen dat het goed is voor je karakter en werkhouding en de discipline van op tijd verschijnen en je werk afmaken.’
They say it builds character, commitment, and the discipline to show up on time and get the job done.”

Gedurende de campagne had ik haar intelligentie, voorbereidingen en werkhouding gezien.
Throughout the campaign, I had witnessed her intelligence, preparation, and work ethic.

Gryski zou vanwege zijn werkhouding en zijn algemene doen en laten waarschijnlijk al snel weer vertrekken.
Gryski’s work ethic and general attitude meant he would probably be leaving sooner rather than later.

Je wordt ontslagen uit het pakhuis vanwege een slechte werkhouding.
You are dismissed from the warehouse for having a bad attitude.

Het kind moet succesvol kunnen zijn op leergebied en een goede werkhouding willen ontwikkelen. 2.
The child must be able to be academically successful and willing to develop good work habits. 2.

Bruce dacht dat hij talent had, maar maakte zich nu al zorgen over zijn werkhouding.
Bruce thought he had talent but was already worried about his work ethic.

Ze redeneert dat alle vormen van succes zich meer door een goede werkhouding onderscheiden dan door intelligentie of talenten.
She makes the case that success of all kinds is distinguished more by a good work ethic than by pure intelligence or ability.

Veiligheid van machines - Menselijke fysieke belasting - Deel 4: Evaluatie van werkhoudingen en bewegingen bij machinewerkzaamheden
Safety of machinery - Human physical performance - Part 4: Evaluation of working postures and movements in relation to machinery

Goeie werkhouding.
I appreciate your work ethic.

De werkhouding speelt bij voorbeeld eveneens een rol.
Working posture, for example, also plays a part.

Door een vastgelegde werkhouding en het veelvuldig draaien van de rug neemt het gevaar van letsel toe.
Inflexible working postures and frequent twisting of the back increases the risk of damage.

Mevrouw Lane heeft in haar rapportage al aangegeven dat je werkhouding verbeterd is.’
Miss Lane’s already stated in her papers that your attitude is much improved.”

Een tien voor de werkhouding?
" A " for effort?

De symbolen op de toetsen moeten voldoende contrastrijk en vanuit de normale werkhouding voldoende leesbaar zijn.
The symbols on the keys shall be adequately contrasted and legible from the design working position.

We hebben dezelfde werkhouding, dezelfde obsessieve alles-of-nietsinstelling bij belangrijke doelstellingen.
We have the same work ethic, the same obsessive all-or-nothing approach to big goals.

Je zou denken dat mijn vader blij zou zijn met zijn nieuwe werkhouding, maar niks daarvan.
You’d think Father would be pleased about his new work ethic, but he’s not.

Ja, voornamelijk aan ongemakkelijke werkhoudingen, werkbewegingen of het hanteren van zware lasten
Yes, mainly to difficult work postures, work movements or handling of heavy loads

Zonder die werkhouding zou dit initiatief nooit van de grond zijn gekomen en de resultaten hebben opgeleverd die het heeft opgeleverd.
This initiative would never have been launched and achieved its results without that work attitude.

De werkstoel moet stabiel zijn, de gebruiker bewegingsvrijheid geven en hem een comfortabele werkhouding verschaffen.
The work chair shall be stable and allow the operator easy freedom of movement and a comfortable position.

Deze keer had hij haar op een plek geraakt waar het echt pijn deed: haar professionele werkhouding.
This time, he had hit her where it really hurt: her professionalism.