wond op oor Engels

wond op

werkwoord

Soortgelyke frases

op een klos winden
wind

voorbeelde

Hardop zei hij: ‘Kijk eens naar de wonden op dit been, knul.
Aloud he said, 'Look at the marks on this leg, lad.

De enige wond op zijn lichaam was een ondiep sneetje aan één kant van de hals.
The only wound on his body was a shallow cut down one side of his neck.

Ralph inspecteerde nogmaals met een van pijn vertrokken gezicht de wond op zijn knie en schudde zijn hoofd.
Ralph inspected the cut on his knee one last time, his face contorted with pain, and shook his head.

Wonden op de polsen tonen aan dat ze vastgebonden was.
Well, there were rope burns on the victim's wrists indicating that she had been tied up.

Tenzij de wond op Möllers kuit zoveel erger was geworden dat hij van het script moest afwijken.
Unless Möller’s calf wound had worsened enough that he went off script

‘Dokter Clarence heeft waarschijnlijk verband nodig als hij de wond op Jeffreys hoofd heeft gehecht.
Clarence will likely be needing bandages after he closes the gash on Jeffrey’s head.

Ik hijgde en vloekte weer toen hij de wond op mijn hand samenkneep.
I gasped and cursed again as he squeezed the wound on my right hand.

Gestorven aan een wond op haar enkel, niet te geloven, toch?’
Died from a cut on her ankle, can you believe it?’

‘Je hebt een fikse wond op je voorhoofd opgelopen,’ zegt dokter Harris.
“You suffered a pretty nasty cut to your forehead,” Dr.

De megagrote wond op mijn heup schrijnt.
The huge wound at my hip burns.

Hij keek naar de wonden op Joe’s lichaam.
He glanced at the wounds on Joe’s body.

‘We moeten alleen even kijken hoe ernstig de wond op haar hoofd is.
“We’ll just need to check and see how badly she hit her head.

In totaal waren er zevenenvijftig wonden op het lichaam aangetroffen, wist ik nog.
A total of fifty-seven wounds were recorded on the body, I remembered.

Die wonden op zijn hoofd waren ernstiger dan ik dacht.
Those wounds on his head were worse than I thought.

Emma voelde aan de wond op Katies hoofd.
Emma was probing the wound on Katie’s head.

Aan de wond op haar ziel, die soms voelde alsof hij dodelijk was.
The wound across her soul, which at times felt mortal.

De scharlaken mantel en fonkelende maliën waren als een wond op de vage duisternis van de verre bomen.
The crimson cloak and bright chain mail were like a wound on the dim darkness of the far-away trees.

Hij zat onder het bloed, dat uit drie gapende wonden op zijn onderarmen stroomde.
He lay covered in blood which pumped out of the three gaping wounds in his forearms.

De wond op z'n voorhoofd is een dag of twee oud.
That wound on his forehead is a day or two old.

Evenals zijn metgezellen bloedde de acteur uit wonden op zijn armen, zijn benen en zijn gezicht.
Like his friends, the actor was bleeding from many wounds on his arms, legs, and face.

OK, we zullen Normal Saline ( zoutoplossing ) geven en meer verband om de wond op te vullen.
OK, let's get some Normal Saline pouring in and get more gauze to pack the wound.

In Skinnsnes zat Dag op een keukenstoel in de kamer terwijl Alma de wonden op zijn voorhoofd verzorgde.
At Skinnsnes, Dag was sitting on a chair in the middle of the kitchen while Alma tended to the cuts on his face.

Maar in de map die voor hem lag, zat de foto van de wond op George Irvings schouderblad.
But in the file in front of him Bosch still had the photograph of the wound on George Irving's shoulder blade.

‘De wond op haar gezicht ziet er erger uit dan het is en geneest al mooi,’ zei hij.
‘The scar on her face looks worse than it is and is healing nicely,’ he said.

Al lijken de wonden op die van Callissons slachtoffers... de misdaden zijn onduldbaar.
Even if Hannah Morton's wounds match Callison's victims the crimes are inadmissible.