wrijve aan oor Engels

wrijve aan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular present subjunctive of aanwrijven.
( archaic) singular present subjunctive of [i]aanwrijven[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Hij stond op, probeerde zijn handen warm te wrijven aan zijn borstkas en bovenarmen, probeerde rond te lopen.
He stood, tried rubbing his hands on his chest and upper arms, tried walking back and forth.Literature Literature
Merle probeerde zenuwachtig de neus van zijn rechterlaars schoon te wrijven aan de linkerpijp van zijn spijkerbroek.
Merle nervously tried to buff the toe of his right boot on the left calf of his jeans.Literature Literature
Ze staat aan de keukendeur, haar handen droog te wrijven aan een vaatdoek.
She’s standing at the kitchen door, drying her hands on a tea towel.Literature Literature
‘Ik ben aan het werk vanavond en heb dus geen tijd om iets op te wrijven wat aan jou toebehoort.’
“I’m going to be working at the dance, and that won’t leave any time for polishing anything that belongs to you.”Literature Literature
Ik probeerde iets weg te wrijven dat aan mijn huid kleefde: de geur van hasj.
I was trying to rub something away that was clinging to my skin: the smell of hash.Literature Literature
Deze aanval valt hun dus niet aan te wrijven, maar dat doet niets af aan het fundamentele probleem.
They really did not play any part in that attack, but that does not affect the fundamental problem.Europarl8 Europarl8
Haar botten voelen aan als kalk als ze opstaat, en wrijven tegen elkaar aan als ze naar de deur loopt.
Her bones feel like chalk when she stands up, rubbing against each other as she walks to the door.Literature Literature
Er zat niets anders voor hem op dan de slaap uit zijn ogen te wrijven, zich aan te kleden en op te stijgen.
There was nothing to do but rub the sleep from his eyes, dress, and mount up.Literature Literature
Niet-magnetisch gecodeerde vooruitbetaalde telefoonkaarten, pennen en potloden, potlooddoosjes, door wrijven aan te brengen overdrukplaatjes als versiering, notitiepapier, geïllustreerde prenten, prentbriefkaarten, grafische kunst, schrijfbehoeften, enveloppen, portfolio's (kantoorbehoeften), fotoalbums, albums, drieringsbanden, hoezen voor chequeboeken, vloeipapier, pakpapier, tafelkleden van papier, papieren servetten, papieren feesthoedjes, papieren uitnodigingen voor feesten, geschenkkaarten van papier
Non-magnetically coded prepaid phone cards, pens and pencils, pencil cases, rub on decorative transfers, note paper, pictorial prints, picture postcards, art pictures, stationery, envelopes, stationery-type portfolios, photo albums, scrapbook albums, three-ring binders, checkbook covers, tissue paper, wrapping paper, paper table cloths, paper napkins, paper party hats, paper party invitations, paper gift cardstmClass tmClass
Zo kunnen jullie je penissen tegen elkaar aan wrijven.
So you can rub your penises against one another.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je zult me dit nooit kunnen aan wrijven, rechercheur.
“You’ll never pin this on me, Detective.Literature Literature
‘Ik zal hem voor je wrijven,’ bood ze aan.
“I’ll rub it for you,” she offered.Literature Literature
Die watjes wrijven me dit aan.
Those two wusses would make me the fall guy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het zijn gewoon lichamen die tegen elkaar aan wrijven.
"""It's just bodies rubbing together."Literature Literature
‘O,’ kreun ik terwijl de parels tegen me aan wrijven.
‘Oh,’ I moan as the pearls rub against me.Literature Literature
Als we twee stokken tegen elkaar aan wrijven ontstaat er uiteindelijk een vonk, waarmee we vuur kunnen maken.
If we rub two sticks together, we eventually get a spark that can ignite a fire.Literature Literature
Hij wilde zich tegen haar aan wrijven.
He tried to grind against her.Literature Literature
Het is meer tegen elkander aan wrijven.
I mean, it's more like grind on each other.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij blijft me de hele tijd zoenen en ik blijf dat plekje tegen hem aan wrijven.
He continues kissing me the whole time, and I continue rubbing my center against his length.Literature Literature
Ja, dat wel zo hier en daar, maar hoe kun je dat iemand nou aan wrijven?
Yes, a little too glib here and there, but how could anyone be blamed for that?Literature Literature
Hij voelde de stoppelige wang van zijn broer tegen de zijne aan wrijven.
He felt his brother's bristly cheek rub up against his.Literature Literature
En dan had je die klassieker: ‘Ik ga hem alleen maar tegen je aan wrijven.
And then there was the classic, “I’m just gonna rub you with it.Literature Literature
‘Er is niks beters om te zien dan twee meiden die tegen elkaar aan wrijven op het strand.’
“Nothing like seeing two chicks rubbing up on each other at the beach.”Literature Literature
Misschien zouden die dan tegen elkaar aan wrijven en een vonkje maken.
Maybe they would rub together and make a spark.Literature Literature
Het is meer tegen elkander aan wrijven
I mean, it' s more like grind on each other.And it' s a clubopensubtitles2 opensubtitles2
585 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.