zijaanzicht oor Engels

zijaanzicht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

profile

naamwoord

In zijaanzicht verschillen de twee modellen doordat het betwiste model boller is.
In profile, the two designs differ in that the contested design is more curved.

side view

naamwoord

Bij eerste aanvragen moeten twee kleurenfoto's van het zijaanzicht van het vaartuig worden gevoegd.
Initial applications must be accompanied by two side-view colour photographs of the vessel.

voorbeelde

- drie kleurenfoto's van het vaartuig (zijaanzicht), van de hulpvaartuigen en van de hulpapparatuur voor de opsporing van vis;
- three colour photographs of the vessel (side view) and of auxiliary fishing vessels and of auxiliary aerial equipment for fish detection,

- drie kleurenfoto's van het vaartuig (zijaanzicht);
- three colour photographs of the vessel (side view),

‘Op het zijaanzicht zie je breuklijntjes die uitwaaieren vanuit dit inslagpunt.
“On the lateral film, you see fractures fanning out from that impact point.

- één kleurenfoto's van het vaartuig (zijaanzicht), van de hulpvaartuigen en van de apparatuur voor het opsporen van vis vanuit de lucht,
- one colour photograph of the vessel (side view), additional boats used for fishing and additional out-of-water equipment for detecting fish,

Beschrijving van het ontwerp : het ontwerp laat een zijaanzicht zien van een in gedachten verzonken François Mitterrand.
Description of the design : The design shows a profile of a pensive François Mitterrand.

zijaanzicht
side view

voor elke eerste aanvraag op grond van het protocol en elke aanvraag naar aanleiding van een technische wijziging aan het betrokken vaartuig: een recente (ten hoogste twaalf maanden oude) digitale kleurenfoto van het vaartuig met een voldoende grote resolutie, waarop het zijaanzicht in detail staat afgebeeld, met de naam en het identificatienummer van het vaartuig zichtbaar op de romp.
for each initial application under the Protocol, or following a technical change of the vessel concerned, a recent (12 months or less) digital colour photograph of the vessel of adequate resolution, showing a detailed lateral view of the vessel with the vessel's name and identification number visible on the hull;

Het merk bedekt dit teenstuk niet volledig, en is in voor- en in zijaanzicht vrijwel horizontaal afgelijnd.
It does not cover the toes entirely; it features a limit, which, viewed from the back and the side, appears essentially to be horizontal.

een recente, gecertificeerde kleurenfoto van ten minste 15 × 10 cm met een zijaanzicht van het vaartuig in de huidige staat;
a recent, certified colour photograph, of at least 15 cm × 10 cm, showing a side view of the vessel in its current state,

iii. een recente kleurenfoto van het vaartuig (zijaanzicht) van ten minste 15 x 10 cm;
iii. a recent colour photograph of the vessel, showing a lateral view, and at least 15 cm x 10 cm in size;

b) een door de bevoegde autoriteiten van de vlaggenstaat gecertificeerde recente (minder dan een jaar oude) kleurenfoto van het zijaanzicht van het vaartuig in zijn actuele staat, waarop de naam en, in voorkomend geval, de internationale radioroepnaam van het vaartuig zichtbaar zijn.
(b) a recent (less than one year old) colour photograph certified by the competent authorities of the flag State showing a side view of the vessel in its current state, in which the name of the vessel appears and, where appropriate, the vessel's international radio call sign.

Maar op het zijaanzicht was het duidelijk te zien en het maakte geen deel uit van het skelet.
But on the lateral view it was clearly visible, and it was not part of the skeletal structure.

Figuur Q.3 geeft een voorbeeld van het zijaanzicht van de plaats van de detector.
Figure Q.3 gives an example of the side view of the location of a detector.

39 Interveniënte stelt dat de zijaanzichten van de fles duidelijk te laat zijn overgelegd.
39 The intervener contends that the lateral presentations of the bottle are clearly submitted out of time.

een recente, gecertificeerde kleurenfoto van ten minste # × # cm met een zijaanzicht van het vaartuig in de huidige staat
a recent, certified colour photograph, of at least # cm × # cm, showing a side view of the vessel in its current state

b)een door de bevoegde autoriteiten van de vlaggenstaat gecertificeerde recente (minder dan een jaar oude) kleurenfoto van het zijaanzicht van het vaartuig in zijn actuele staat, waarop de naam en, in voorkomend geval, de internationale radioroepnaam van het vaartuig zichtbaar zijn.
(b)a recent (less than one year old) colour photograph certified by the competent authorities of the flag State showing a side view of the vessel in its current state, in which the name of the vessel appears and, where appropriate, the vessel’s international radio call sign.

Geometrie van het deurpaneel – zijaanzicht
Door panel geometry – Side view

een recente, gecertificeerde kleurenfoto met een zijaanzicht van het vaartuig
a recent, certified colour photograph showing a side view of the vessel in its current state

Figuur 6.1.a Zijaanzicht Dwarsdoorsnede door het referentievlak | Figuur 6.1.b Achteraanzicht |
Figure 6.1.a Side view Cross-section through the reference plane | Figure 6.1.b Rear view |

‘Ik zal het zijaanzicht ophangen,’ zei O’Donnell en ze hing een tweede röntgenfoto aan de lichtbak.
"""I'll put up the lateral view,"" said O'Donnell, and she slid a second X-ray onto the box."

Zijaanzicht van de tank
Side view of container

Zijaanzicht Arthur Ashe Stadium Ingang Arthur Ashe Stadium
"How the Roof Was Raised at Arthur Ashe Stadium".

Figuur 6a: | Zijaanzicht van de vrije zone |
Figure 6a: | Side view of zone of clearance |

Zijaanzicht.
Give me the side view.