zuigerring oor Engels

zuigerring

een open ring die verend in de groeven van de zuiger geplaatst is en voor de dichting zorgt tussen cilinderwand en zuiger.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

piston ring

naamwoord

een open ring die verend in de groeven van de zuiger geplaatst is en voor de dichting zorgt tussen cilinderwand en zuiger.

A ring or seal that fits around a piston, sealing between the piston and the bore in which it slides.

voorbeelde

Zuigerringen [onderdelen van verbrandingsmotoren], spoeladapters [onderdelen voor industriële machines]
Piston rings -internal combustion engine partsSpool adaptors -parts for industrial machine

Afdichtingen voor zuigerringen
Gaskets for piston rings

Gebonden zuigerringen voor hoge prestaties
High performance bonded pistons

Carburateurs, aandrijfriemen, injectoren en injectiesproeikoppen, mechanische brandstofpompen, oliepompen, zuigers en zuigerringen, distributiekettingen en distributiekettingen, spanners voor distributieriemen
Carburettors, drive belts, injectors and injector nozzles, mechanical fuel pumps, oil pumps, pistons and piston rings, timing belts and timing chains, timing belt tensioners

Zuigerringen, zuigergeleide- en draagringen, schraapringen, met name voor compressors, pompen (uitgezonderd hydraulische pompen) en turbines
Piston rings, piston guide rings and collars, oil wiper rings, in particular for compressors, pumps (except hydraulic pumps) and turbines

Beddespiralen, zuigerringen. ♪ ♪ Metalen scharen, oude tin oren. ♪ [ fluit ]
Bedsprings, piston rings. ♪ ♪Metal shears, old tin ears. ♪ [ whistles ]

Geleidebussen alsmede geleide-, mantel-, afdichtings- en zuigerringen en geleidingsbanden van kunststof
Guide bushes and sliding rings, shrunk-fit sections, sealing rings, piston rings and guide bands of plastic

Borstels en lagers, aandrijfriemen, remmen, tussendrijfwerken en transmissieassen, bougies, zuigers, zuigerringen, tuimelaars, spruitstukken, nokkenassen, voertuigasconstructies, krompassers voor remmen, reminstallaties
Brushes and bearings, drive belts, brakes, transmission gear and transmission shafts, ignition spark plugs, pistons, piston rings, rocker arms, manifolds, camshafts, vehicle axle assemblies, brake calipers, braking installations

Zuigerringen
Piston segments

Sets met zuigerringen voor hoge prestaties
High performance bonded piston kits

Met de hand gevormde stangen, buizen en buisjes, en gesplitste banden, koppakkingen en zuigerringen, allemaal geheel of voornamelijk van PFTE-plastic
Hand molded rods, tubes, and skived tapes, cup seals and piston rings all made wholly or principally of polytetrafluorethylene plastics

Statische of dynamische pakkingen, met name in de vorm van platte pakkingen, pakkingen van zachte materialen, lippakkingen, O-ringen, afdicht- of ronddichtringen, profielringen of profielelementen, zuigerringen, krukaspakkingen, turbolader- of laadluchtcompressorpakkingseenheden, airconditioningspakkingseenheden
Static or dynamic gaskets, in particular in the form of flat seals, soft gaskets, lip seals, o-rings, sealing or round sealing rings, profile rings or profile elements, piston rings, crankshaft seals, seal units for turbochargers or charge air compressors, seal units for air-conditioning installations

Hij kwam naderbij, met zijn duim in de zuigerring, klaar om te injecteren.
He approached, thumb in the plunger ring, ready to inject.

Onderdelen voor verbrandingsaandrijvingen en verbrandingsmotoren: alternatoren, radiatoren, zuigers, filtercartridges, carburateurs, cilinderkoppen, drijfstangen, lagers, aandrijfriemen, dynamoriemen, zuigerringen, gelijkstroomgeneratoren, startkabels, waterafscheiders, bougies en gloeibougies, uitlaatdempers, turbocompressoren, krukassen, blaasinstallaties, injectoren, uitlaatpijpen, ontstekingsmechanismen, kleppen, koppelingen, motoronderdelen
Parts for drives and combustion engines/alternators, radiators, filter cartridges, carburettors, cylinder heads, connecting rods, bearings, driving belts, current generator driving belts, piston rings, direct current generators, starters, water separators, ignition and heater plugs, exhaust silencers, turbocompressors, crankshafts, fans, injectors, exhaust pipes, ignition devices, valves, engine part connections

Zuigerringen en -segmenten, uitgezonderd voor landvoertuigen
Piston rings and segments, except for land vehicles

Zuigerringen/ Zuigerringen
Piston segments / piston rings

Zuigerringen voor motoren
Piston rings for engines

Groot- en detailhandelsdiensten met wisselstroomdynamo's, zuigers voor schokdempers [machineonderdelen], smeerringen [machineonderdelen], zuigerringen, loopringen voor kogellagers, antifrictielagers voor machines, elektrische vlamboog-lasapparaten, apparaten voor het snijden met behulp van een elektrische boog, kaapstanders, luchtcondensors, luchtdrukmachines
Wholesaling and retailing of alternators, shock absorber plungers (parts of machines), grease rings (parts of machines), piston rings, ball rings for bearings, anti-friction bearings for machines, electric arc welding apparatus, electric arc cutting apparatus, winches, air condensers, compressed air machines

Toch werd de wrijving van de zuiger en zuigerring gereduceerd door de harscoating van de hertekende zuigerschort en de toevoeging van een DLC-coating voor het bovenste deel van de zuigerring.
And both piston and piston ring friction have been reduced through the resin coating of the reshaped piston skirt, and the addition of a diamond-like carbon coating to the piston ring top section.

Zuigerafdichtingen of zuigerringen worden toegepast in hydraulische cilinders als vloeistofafdichting.
Piston Seals or Piston Rings are used in hydraulic cylinders for fluid sealing.

Het voorkomt afzettingen op bougies en zuigers, koolafzettingen op inlaat en uitlaatpoorten, klevende zuigerringen en pingelen.
It prevents deposits on spark plugs and pistons, carbon deposits on inlet and exhaust ports, sticking piston rings and pre-ignition.

Cilinders, zuigers, drijfstangen en zuigerringen
Clutches Cylinders, pistons, rods and segments

Een hydraulische zuigerafdichting of zuigerring wordt gewoonlijk geproduceerd in ons, op PTFE gebaseerde Turcon® materiaalof het Zurcon® polyurethaan .
A hydraulic piston seal or piston ring is usually manufactured in our Turcon® Polytetrafluoroethylene (PTFE) based material or Zurcon® polyurethane .

Motor / Zuiger en Zuigerringen
Engine / Piston and Piston Rings